Język włoski, Włochy, samodzielna nauka języka włoskiego. Materiały włoskie Naucz się włoskiego kursu audio

Marzysz o dobrej znajomości języka włoskiego? Ale żeby iść na kursy albo do korepetytora, no cóż, po prostu fizycznie nie ma czasu? W takim razie potrzebujesz najnowocześniejszego rozwiązania technologicznego - kurs włoskiego w 100% audio to samodzielny kurs języka włoskiego, który możesz zabrać ze sobą wszędzie io każdej porze. Możesz jej słuchać w samochodzie, w domu, a nawet w pracy podczas przerwy lub zmiany zajęcia, aby poprawić efektywność pracy.

To najbardziej żywy język włoski. Z pomocą tych lekcji przypadkowe znajomości, rozmowy przez telefon iw dowolnych miejscach publicznych staną się łatwe i zrelaksowane. Lekcje są łatwe do nauczenia i wszystko jest bardzo dobrze zapamiętane. Nie musisz niczego czytać, wszystkie informacje są odbierane ze słuchu. Chociaż oczywiście, aby to naprawić, należy przejrzeć książkę dołączoną do zestawu. Zawiera wszystkie dialogi, gramatykę i poprawną pisownię użytych słów.

Jak zbudowany jest w 100% włoski samouczek audio? Bardzo proste - każda z 35 lekcji zaczyna się od sekcji "A", w której znajdują się podstawowe zwroty i słowa, po której następuje sekcja "B", w której profesjonalny spiker czyta dialog w języku włoskim, po czym następuje tłumaczenie na język rosyjski . W sekcji „B” podane są wyrażenia i słowa. W dziale "G" znajduje się praktyczny materiał do pełnego przyswojenia słownictwa. W sekcji „D” wyjaśniono całą gramatykę. W dziale "E" ćwiczymy gramatykę. I wreszcie, w ostatniej części „G” spiker opowie o ciekawych cechach kulturowych Włochów.

Książka, która jest dołączona do kursu języka włoskiego w 100% audio dla zaawansowanych, składa się z dwudziestu lekcji, czterech tekstów do czytania i dwóch części mających na celu utrwalenie materiału. Zgodnie ze strukturą książki teksty do czytania podawane są co pięć lekcji. Zaleca się przeczytanie i zrozumienie książki przed studiowaniem wersji audio kursu, dzięki czemu będzie to dla Ciebie dużo łatwiejsze i szybciej opanujesz język włoski.

Będziesz mieć ponad 9 godzin profesjonalnych nagrań audio! Zawiera dwa samouczki audio. Jeden idzie w połączeniu z książką, drugi można słuchać bez czytania książki.

Rok wydania: 2004

Wydawca: Wydawnictwo Delta

ISBN: 5946190407 (początkujący i średniozaawansowany)

ISBN: 5946190822 (zaawansowany)

Jakość: Zeskanowane strony

Bezpłatne pobieranie 100% włoskiego dźwięku z Dysk Yandex:

Samodzielna nauka języka włoskiego metodą samokształcenia jest z reguły stosowana niezwykle rzadko, ponieważ nawet dodatkowa znajomość innego języka obcego w przypadku języka włoskiego nie stanowi poważnej pomocy ze względu na szczególną specyfikę tego języka. Niewątpliwie, nawet przy dotkliwym braku czasu i konieczności nauki tylko podstaw języka włoskiego, lepiej skorzystać z usług profesjonalnego korepetytora i odbyć z nim 20-30 lekcji indywidualnych, doskonaląc język włoski przez Skype, i nie tracić dużo czasu.
Oferujemy Ci darmowe lekcje audio włoskiego do pobrania, podręczniki lub podręczniki, które pomogą Ci w typowych sytuacjach na różnych etapach nauki języka włoskiego.

Włoskie samouczki audio

Kurs audio przeznaczony jest do samodzielnej nauki włoskiego prowadzenia samochodu w samochodzie, autobusie lub w domu. To konwersacyjny kurs języka włoskiego na żywo, który zaczyna się od podstaw. Nauczysz się nawiązywać znajomości, komunikować przez telefon, prowadzić minidialogi, czuć się pewnie w podróży. Osoba mówiąca po rosyjsku przyczyni się do maksymalnego zrozumienia materiału i subtelności języka włoskiego.
Ten audioprzewodnik przyda się tym, którzy uczą się języka samodzielnie lub jako materiał dodatkowy do głównych kursów języka włoskiego.

Poziom: początkujący, średniozaawansowany
Format: kurs audio mp3 + samouczek djvu
Rozmiar: 300M
Pobierz samouczek audio w języku włoskim

Kurs audio przeznaczony jest dla osób, które chcą samodzielnie nauczyć się języka włoskiego na minimalnym poziomie. Kurs składa się z 11 dialogów tematycznych najczęściej spotykanych w życiu codziennym podczas pierwszej komunikacji z Włochami. Krótka lekcja gramatyki pomoże Ci szybko nauczyć się języka włoskiego na minimalnym poziomie.
Podręcznik ma służyć jako materiał dodatkowy do indywidualnych zajęć z korepetytorem lub samodzielnej nauki podstawowych zwrotów podczas zbliżającego się wyjazdu do Włoch.

Poziom: początkujący
Format: kurs audio mp3 + dialogi doc
Rozmiar: 33M
Pobierz ekspresowy kurs audio dla początkujących

Podręczniki włoskie

Podręcznik przeznaczony jest dla osób na poziomie podstawowym i średniozaawansowanym, które uczą się języka włoskiego jako języka obcego! Cały kurs składa się z 96 lekcji, z których każda zawiera blok gramatyczny i praktyczny materiał z życia codziennego. Lekcje przechodzą od prostych do złożonych z płynnym wzrostem materiału leksykalnego i gramatycznego, co pozwala na wykorzystanie kursu jako pełnoprawnego samouczka języka włoskiego.

Poziom: początkujący, średniozaawansowany
Format: podręcznik pdf
Rozmiar: 35M

Ta strona jest przeznaczona do samodzielnej nauki języka włoskiego od podstaw. Postaramy się, aby była jak najbardziej interesująca i użyteczna dla każdego, kto interesuje się tym pięknym językiem i oczywiście samą Italią.

Ciekawie o języku włoskim.
Historia, fakty, nowoczesność.
Zacznijmy od kilku słów o obecnym statusie języka, oczywiste jest, że włoski jest językiem urzędowym we Włoszech, Watykanie (równocześnie z łaciną), w San Marino, ale także w Szwajcarii (w jej włoskiej części kanton Ticino) oraz w kilku hrabstwach w Chorwacji i Słowenii, gdzie występuje duża populacja włoskojęzyczna, włoskim posługuje się również część mieszkańców Malty.

Włoskie dialekty – czy możemy się zrozumieć?

W samych Włoszech do dziś można usłyszeć wiele dialektów, czasami wystarczy przejechać zaledwie kilkadziesiąt kilometrów, aby spotkać kolejny z nich.
Jednocześnie dialekty są często tak różne od siebie, że mogą wydawać się zupełnie różnymi językami. Jeśli spotykają się ludzie np. z północnych i środkowych Włoch „odludziu”, to mogą nawet nie być w stanie się porozumieć.
Szczególnie interesujące jest to, że oprócz formy ustnej niektóre dialekty mają również pisany, jak na przykład dialekty neopolitański, wenecki, mediolański i sycylijski.
Ten ostatni występuje odpowiednio na Sycylii i tak różni się od innych dialektów, że niektórzy badacze wyróżniają go jako odrębny język sardyński.
Jednak w codziennej komunikacji, a zwłaszcza w dużych miastach, raczej nie doświadczysz żadnych niedogodności, ponieważ. dziś dialektami posługują się głównie starsi ludzie na wsi, podczas gdy młodzież używa właściwego języka literackiego, który łączy wszystkich Włochów, języka radia i oczywiście telewizji.
Można w tym miejscu wspomnieć, że do końca II wojny światowej współczesny włoski był jedynie językiem pisanym używanym przez klasę rządzącą, naukowców i instytucje administracyjne, a dużą rolę w rozpowszechnianiu wspólnego języka włoskiego wśród wszystkich mieszkańcy.

Jak to się wszystko zaczęło, początki

Historia powstania współczesnego języka włoskiego, jaki wszyscy znamy, jest ściśle związana z historią Włoch iz pewnością nie mniej fascynująca.
Pochodzenie - w starożytnym Rzymie wszystko było w języku rzymskim, powszechnie znanym jako łacina, która w tym czasie była oficjalnym językiem państwowym Cesarstwa Rzymskiego. W przyszłości z łaciny powstał język włoski i wiele innych języków Europy.
Dlatego znając łacinę, możesz zrozumieć, co mówi Hiszpan, plus minus Portugalczyk, a nawet możesz zrozumieć część mowy Anglika lub Francuza.
W 476 r. ostatni cesarz rzymski Romulus-Augustula abdykuje z tronu, po zdobyciu Rzymu przez wodza Germanów Odoakara, datę tę uważa się za koniec Wielkiego Cesarstwa Rzymskiego.
Niektórzy nazywają to także końcem „języka rzymskiego”, jednak do dziś spory nie cichną, z powodu czego właściwie język łaciński stracił na aktualności, na skutek zdobycia Cesarstwa Rzymskiego przez barbarzyńców, czy też był naturalny proces i jakim językiem sam przemawiał pod koniec Cesarstwa Rzymskiego.
Według jednej wersji, w starożytnym Rzymie, w tym czasie, wraz z łaciną, język mówiony był już szeroko rozpowszechniony i to właśnie z tego ludowego języka Rzymu wywodzi się włoski, który znamy jako włoski z XVI wieku, zgodnie z druga wersja, w związku z najazdem barbarzyńców, łacina została zmieszana z różnymi językami i dialektami barbarzyńskimi i to właśnie z tej syntezy wywodzi się już język włoski.

Urodziny - pierwsza wzmianka

Rok 960 uważany jest za narodziny języka włoskiego. Z tą datą związany jest pierwszy dokument, w którym obecny jest ów „język praludowy” – vulgare, są to dokumenty sądowe związane ze sporem o ziemię opactwa benedyktyńskiego, świadkowie posługiwali się tą właśnie wersją językową, aby zeznania były zrozumiałe dla jak największej liczby osób, do tej pory we wszystkich oficjalnych dokumentach spotykamy tylko łacinę.
A potem nastąpiło stopniowe rozprzestrzenianie się we wszechobecnym życiu języka wulgarnego, który tłumaczy się jako język ludowy, który stał się pierwowzorem współczesnego języka włoskiego.
Na tym jednak historia się nie kończy, a jedynie staje się ciekawsza, a kolejny etap związany jest z renesansem i tak znanymi nazwiskami jak Dante Alighiere, F. Petrarka, J. Bocaccio i inni.
ciąg dalszy nastąpi...

Tłumacz online

Sugeruję, aby wszyscy goście mojego bloga korzystali z wygodnego i bezpłatnego włoskiego tłumacza online.
Jeśli potrzebujesz przetłumaczyć kilka słów lub krótką frazę z rosyjskiego na włoski lub odwrotnie, możesz skorzystać z małego tłumacza na pasku bocznym bloga.
Jeśli chcesz przetłumaczyć duży tekst lub potrzebujesz innych języków - skorzystaj z pełnej wersji słownika online, gdzie na osobnej stronie bloga znajduje się ponad 40 języków - /p/onlain-perevodchik.html

Włoski podręcznik samoobsługi

Przedstawiam nową, osobną sekcję dla wszystkich uczących się języka włoskiego - Kurs języka włoskiego dla początkujących.
Zrobienie pełnoprawnego samouczka włoskiego z bloga nie jest oczywiście łatwe, ale staram się podać najwygodniejszą i najbardziej logiczną sekwencję ciekawych lekcji online, abyś mógł sam uczyć się włoskiego z nich.
Będzie też dział - samouczek audio, gdzie jak można się domyślić, będą lekcje z aplikacjami audio, które będzie można pobrać lub odsłuchać bezpośrednio na stronie.
Jak wybrać Kurs języka włoskiego, skąd pobrać, czy jak uczyć się online, informacje na ten temat znajdziesz w moich postach.
Przy okazji, jeśli ktoś ma pomysł lub sugestie, jak najlepiej zorganizować taki tutorial na naszym włoskim blogu, to koniecznie do mnie napisz.

Włoski przez Skype

Sekrety jak uczyć się włoskiego przez Skype za darmo, czy zawsze potrzebny jest native speaker, jak wybrać lektora, ile kosztuje nauka włoskiego przez Skype, jak nie tracić czasu i pieniędzy - o tym wszystkim przeczytasz w Sekcja " włoski przez skype.
Przyjdź, przeczytaj i dokonaj właściwego wyboru!

Włoski rozmówki

Darmowe, Fascynujące, z native speakerem - rubryka dla tych, którzy chcą nauczyć się słówek i zwrotów na określone tematy.
Dołącz, słuchaj, czytaj, ucz się - dźwięczne włoskie rozmówki dla turystów, zakupów, lotniska, codziennych sytuacji i nie tylko
w rozdziale "