Konstantin Dmitriewicz Balmont. „Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy…

(lekcja podsumowująca zdobytą wiedzę na temat „Srebrnego wieku poezji rosyjskiej”)

Podczas prowadzenia lekcji slajdy wyświetlane są za pomocą projektora multimedialnego.

Slajd nr 1 otwiera lekcję.

Nauczyciel:

"Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy. Przede mną są inni poeci - prekursorzy, po raz pierwszy odkryłem w tej mowie odchylenia, recytowane, gniewne, delikatne dzwonienie "-

symbolista Balmont powiedział o sobie na początku ubiegłego wieku, ale te słowa charakteryzują nie tylko jego twórczość, ale cały okres rozwoju poezji rosyjskiej - SREBRNY WIEK.

(Pokazany jest slajd nr 2. Uczniowie proszeni są o zapisanie tematu lekcji, jej celem jest podsumowanie i usystematyzowanie przestudiowanego materiału. Zadanie polega na zaprojektowaniu wyświetlanych na ekranie modułów jako spójnych wypowiedzi, z uwzględnieniem zadania, które zostaną podane na lekcji.)

Slajd numer 3. „Srebrny wiek to…”

Nauczyciel: Różnorodność, rozmaitość form, nurtów, szkół literackich, jakie charakteryzowały literaturę tego czasu, stała się przyczyną równie różnorodnych, czasem wykluczających się ocen. Okres ten nazywano jak najczęściej: muzyką grubasów, renesansem rosyjskim, cywilizacją literacką, powstaniem modernizmu... Na podstawie treści slajdu napisz wypowiedź o różnorodności krytycznych ocen Srebrnego Wieku, układając je w dowolnym logicznym porządku. Na końcu umieść ocenę, która wydaje Ci się najsprawiedliwsza i uzasadnij swój wybór.

Slajd numer 4. „Złoto” i „srebro” poezji rosyjskiej”.

Nauczyciel: Kiedy mówimy o „srebrnym wieku”, przychodzi na myśl inna koncepcja - „złoty wiek” - a jej uosobieniem jest Puszkin. Puszkin nazywany jest „słońcem rosyjskiej poezji”, a słońce, jak wiadomo, ma złoty kolor. Jakie jeszcze skojarzenia masz w związku ze słowem „złoto”? A co ze słowem „srebro”? (Najprawdopodobniej przykłady, które dzieci wymienią, utworzą antonimiczne pary: słońce - księżyc, radość - smutek, luksus - powściągliwość itp. i będą pokrywać się ze słowami, które podkreśli slajd. A jeśli zostanie nazwane coś nieoczekiwanego i oryginalnego , będzie powód, aby zwrócić uwagę na niestandardowe myślenie dziecka.) Stwórz oświadczenie, porównując cechy dwóch stuleci poetyckich i dodaj do istniejących jeszcze jedno - własne - skojarzenie. Uzupełnij stwierdzenie, zastanawiając się, czy te okresy są sobie przeciwstawne, czy też wydają ci się etapami jednego procesu rozwoju literatury.

Slajd numer 5. „Połączenie epoki srebrnej z poprzednią literaturą”.

Nauczyciel: Myślę, że związek Srebrnego Wieku z wcześniejszym światem i literaturą rosyjską jest dla Pana oczywisty. Przede wszystkim poeci XX wieku byli związani z Puszkinem z jego „światową reakcją”, ale bliscy im byli także inni klasycy: Tyutczew, Fet, Czechow, Dostojewski, Niekrasow. Do podanych nazwisk dopasuj charakterystyczne cechy twórczości każdego z nich. Którą z tych cech możesz przypisać kilku pisarzom? Dodaj to, co uważasz za istotne dla scharakteryzowania twórczości pisarza pod kątem powiązania jego metody z epoką, o której mowa.

Slajd numer 6. „Wkład srebrnego wieku w literaturę rosyjską”.

Nauczyciel: Rosyjski modernizm jest zwykle kojarzony z twórczością symbolistów, akmeistów i futurystów. Przypomnij sobie, jak cenny wkład w rozwój sztuki poetyckiej wnieśli przedstawiciele tych ruchów, skoreluj elementy po lewej stronie slajdu z elementami po prawej stronie. Zapisz to w formie stwierdzenia, rozwijając je własnymi przykładami.

Następnie uczniowie mają trochę czasu na poprawienie swoich notatek, a jeden z nich zostaje poproszony o przeczytanie tego, co napisali. Być może lektura wzbudzi pytania lub zastrzeżenia ze strony tych, którzy do jakiegoś stwierdzenia podeszli inaczej, wtedy lekcja przyjmie formę dyskusji, co jest bardzo cenne dla licealistów, gdyż zagadnienia literatury na ostatnim roku studiów są dość złożone i wymagają poważnych dyskusja. Na koniec rozmowy nauczyciel powie, że notatki z tej lekcji pomogą Ci w napisaniu eseju. W rzeczywistości w zeszycie każdego ucznia znajdował się zarys planu na temat „Srebrny wiek poezji rosyjskiej”.

Po „suchej teorii” wskazane jest poproszenie dzieci, aby jeszcze raz przypomniały sobie poetów, których nazywa się osobami Srebrnego Wieku. Na ekranie wyświetlane są linie, fotografie i nazwiska A. Bloka, N. Gumilowa, W. Majakowskiego, A. Achmatowej, M. Cwietajewej.

Nauczyciel: Według filozofa N. Bierdiajewa w Rosji przed rewolucją istniały jakby dwie rasy. Jeden przewidział odnowę życia, przewidział ją, a drugi zaczął budować nowe życie. Po spotkaniu te dwie rasy nie rozpoznały się. Pierwszą ofiarą nieporozumienia był Gumilow; w tym samym roku, z powodu braku „dźwięków”, Blok zmarł; Nie mogąc znieść samotności, Jesienin, Majakowski, Cwietajewa zmarli; Achmatowa powiedziała, że ​​nie chcą publikować jej nowych wierszy i przedrukowywać starych. Ale poeta zawsze żyje dla swoich czytelników. Posłuchajmy tych wersetów, które uważasz za najbliższe swojemu zrozumieniu, twoich ulubionych wersetów.

Uwierz mi, ta lektura, uzupełniona slajdami, zabrzmi szczerze i ekspresyjnie. Koniecznie weź w tym udział sam.

Ostatnim etapem jest sprawdzenie wiedzy na temat materiału faktograficznego i „wyczucia języka”. Dzieci mają na stole kartki papieru, po jednej stronie znajdują się testy zdań (fragmenty wierszy z brakującymi słowami), a po drugiej stół. Najpierw zaczynamy go wypełniać. Tabela ma 5 wierszy i 5 kolumn. Każda linia ma swoją nazwę:

1 - „I chodzi o nich”;

2 - „Poeci o Puszkinie”;

3 - „Poeci o sobie”;

4 - „Hasła”;

5 - „Nazwy zbiorów”.

Nauczyciel czyta fakty biograficzne i cytat, a uczniowie wpisują w odpowiedniej rubryce imię poety, którego dotyczy to, co zostało powiedziane. Wiersz 5 wypełnia się inaczej: po usłyszeniu nazwiska dzieci wpisują w okienku tytuły książek tego autora

Po wypełnieniu tabeli znajdującej się na odwrocie arkusza uczniowie uzupełniają brakujące wyrazy (epitety, porównania), wskazują autora i tytuł pracy.

Praca ta nie wymaga dużo czasu, ale da najbardziej uważnemu i wrażliwemu czytelnikowi możliwość wykazania się.

Na zakończenie lekcji nauczyciel wybierze to, co jest mu najbliższe: muzykę, piosenkę na podstawie poezji jednego z poetów, nagranie, wspomnienia współczesnych; Uważam tylko jedną obowiązkową radę: czytać poezję „przy każdej pogodzie”.

Materiały do ​​lekcji

Tabela „I chodzi o nich”

1. Zaczęła pisać wiersze w wieku 6 lat, nie tylko po rosyjsku, ale także po niemiecku i francusku. W wieku 16 lat odbyła samodzielną podróż do Paryża, gdzie odbyła kurs literatury starofrancuskiej na Sorbonie. (Cwietajewa)

2. Podczas egzaminu w gimnazjum ksiądz zapytał go, co to jest „oko”. Odpowiedział: „Trzy funty” (tak to było po gruzińsku). Z tego powodu prawie poniosłem porażkę, więc od razu znienawidziłem wszystko, co starożytne, wszystko, co kościelne. (Majakowski)

3. Niesystematyczne wykształcenie, jakie otrzymała, było w pełni zgodne z jej charakterem: wydaje się, że w równym stopniu pasjonowała ją poezja, muzyka, taniec, malarstwo i jazda konna. (Gippiusz).

4. Po ukończeniu szkoły nauczycielskiej pracował jako urzędnik w sklepie mięsnym, jako podczytelnik w drukarni Sytina i służył jako sanitariusz w szeregu wojskowym. Po rewolucji lutowej zdezerterował z wojska i wrócił do ojczyzny. (Jesienin)

5. Jego biografia obejmowała trzy losy - poetę, wojskowego i podróżnika. I w każdym z tych przeznaczeń osiągnął swój szczyt. (Gumilew)

Poeci o Puszkinie

1. O Aleksandrze! Byłeś grabarzem

Jakim dzisiaj jestem chuliganem.

2. Ciemnoskóry młodzieniec błąkał się alejkami,

Brzegi jeziora były smutne.

(Achmatowa)

3. Puszkin! Śpiewaliśmy po Tobie tajemną wolność.

Podaj nam swoją rękę w niepogodę, pomóż nam w cichej walce.

4. Może tylko ja naprawdę żałuję

Ponieważ już nie żyjesz.

(Majakowski)

5. Plaga żandarmów, Boże studentów,

Żółć mężów, rozkosz żon - Puszkin...

(Cwietajewa)

Poeci o sobie:

1. Twoje imię to ptak w twojej dłoni,

Twoje imię jest jak kawałek lodu na języku,

Jeden pojedynczy ruch ust,

Twoje imię składa się z pięciu liter.

(Cwietajewa o Bloku)

2. Tak, to jest z chóru - bałałajka!

(Majakowski o Jesieninie)

3. Chryzostom... - Cała Ruś

(Cwietajewa o Achmatowej)

4. Jego oczy są takie

O czym każdy powinien pamiętać...

(Achmatowa o Bloku)

5. Zniszczył wiele świątyń,

I ten jest najcenniejszy.

Niech Bóg da spokój duszy Twojego zmarłego wroga.

(Cwietajewa o Majakowskim)

Hasła:

1. Moja policja mnie chroni.

Powstanie tu miasto-ogród.

Twórz, wymyślaj, próbuj!

(Majakowski)

2. Nie możesz widzieć twarzy twarzą w twarz.

Wielkie rzeczy widać z daleka.

3. I wieczna bitwa! Odpoczywaj tylko w naszych snach.

Noc. Ulica. Latarka. Apteka.

4. Miłość zwycięża podstępnie...

Bycie poetą dla kobiety jest absurdem.

(Achmatowa)

5. Prawo gwiazdy i formuła kwiatu.

Głód dla głodnych i sytość dla dobrze odżywionych!

Podoba mi się to, że nie jesteś przeze mnie chory...

(Cwietajewa)

Tytuły kolekcji

Blok („Miasto”, „Straszny świat”, „Ojczyzna”)

Gumilow („Ścieżka konkwistadorów”, „Kołczan”, „Ognisko”, „Namiot”)

Achmatowa („Różaniec”, „Wieczór”, „Babka”, „ANNO DOMINI”)

Jesienin („Radunitsa”, „Spowiedź chuligana”, „Moskiewska Tawerna”, „Klucze Marii”)

Majakowski („Ja!”, „Wojna i pokój”, „Prosty jak muu”).

Próba klauzuli

1. W oddali przypomina... (KOLOROWE) żagle statku

A jego bieg jest gładki jak... (RADOSNY) lot ptaka,

Wiem, że ziemia widzi wiele... (CUDOWNYCH) rzeczy,

Kiedy o zachodzie słońca ukrywa się w... (MARMUROWEJ) grocie.

(Gumilew)

2. Wyglądasz jak... (ZACHÓD SŁOŃCA) różowy

I jak... (ŚNIEG), promienna i jasna.

3. Mnóstwo wizji i pomysłów

Pełne po brzegi.

Tu też byłyby niedźwiedzie

(SKRZYDŁA BĘDĄ rosły). (MAJAKOWSKI)

W ogrodzie rozległa się muzyka

Taki... (NIE WYpowiedziany) smutek.

...(ŚWIEŻE) i... (OSTROŚCIOWE) pachniało morzem

Na talerzu... (Ostrygi w lodzie). (AKHMATOWA)

Wszystko, co śpiewało i walczyło, zamarznie,

Zabłysło i wybuchło:

I... (ZŁOTE) włosy. (CWIETAJEWA)

Powiedziałeś:

„Jack... (LONDYN), pieniądze, miłość, pasja” i widziałem jedno: ciebie... (GIOCONDA), który... (MUSI BYĆ KRADONY)! (MAJAKOWSKI)

I rozdmuchują... (STAROŻYTNE) wierzenia

Jej... (ELASTYCZNE) jedwabie,

I kapelusz z... (ŻAŁABOWYMI) piórami,

A w pierścieniach... (WĄSKA) ręka. (BLOK)

Konstantin Dmitriewicz Balmont

Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy,
Przede mną są inni poeci - prekursorzy,
Po raz pierwszy odkryłem odchylenia w tej mowie,
Śpiew, gniew, delikatne dzwonienie.

Jestem nagłą przerwą
Jestem grającym piorunem
Jestem czystym strumieniem
Jestem dla wszystkich i dla nikogo.

Plusk jest wielopianowy, połamany i stopiony,
Kamienie szlachetne pierwotnej krainy,
Leśne apele zielonego maja -
Wszystko zrozumiem, wszystko wezmę, zabiorę wszystko innym.

Wiecznie młody, jak marzenie,
Silny, bo jesteś zakochany
Zarówno w sobie, jak i w innych,
Jestem znakomitym wierszem.

Konstanty Balmont

Początek XX wieku charakteryzował się bardzo dziwnym trendem w literaturze rosyjskiej, który można z grubsza nazwać postawą. Wielu znanych i aspirujących poetów uważało się za geniuszy, otwarcie deklarując to w swoich dziełach. Konstantin Balmont, który w 1903 roku opublikował wiersz „Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy”, nie uniknął tego losu.

W tym czasie Balmont, który uważał się za symbolistę, poszedł za przykładem Igora Siewierianina i Wielimira Chlebnikowa, rozpoczynając eksperymenty z sylabą i stylem. Dzięki temu przekonał się, że osiągnął na tym polu pewien sukces, wyodrębniając pewną szczególną sylabę, wyróżniającą się melodyjnością i melodią. W podobnym duchu powstało kilka wierszy i już wkrótce Konstantin Balmont doszedł do wniosku, że otworzył nową drogę w świecie literatury. Z tego powodu autor otwarcie stwierdza: „Przede mną są inni poeci – prekursorzy”. Wierzy, że wymyślił coś, co nikomu wcześniej nie przyszło do głowy, przechwalając się, że dał światu „śpiewające, delikatne, wściekłe dźwięki dzwonienia”.

Balmont porównuje się do grzmotu i dźwięcznego strumienia, podkreślając, że nie ma zasług w takim odkryciu. Poeta zdaje sobie sprawę, że za jego twórczymi eksperymentami stoją wielowiekowe tradycje literatury rosyjskiej, co skłoniło go do dokonania podobnych odkryć. Dlatego przyznaje: „Jestem dla wszystkich i dla nikogo”. W tym zdaniu autor podkreśla, że ​​jego eksperymenty są własnością publiczną i może z nich korzystać każdy, kto chce. Ale jednocześnie Balmont zauważa, że ​​nadal wzniesie się ponad tłum, który nie zawraca sobie głowy literackimi poszukiwaniami i akceptuje jedynie gotowy wynik.

Jednak sam poeta nie przeczy, że jego koledzy, żyjący w minionych wiekach, ciężko pracowali, aby teraz mógł sobie pozwolić na tworzenie poezji w sposób szczególny, melodyjny. W rzeczywistości Balmont przyznaje się do plagiatu, oświadczając: „Wszystko zrozumiem, wszystko wezmę, wszystko zabierając innym”. Jednak w tym przypadku nie chodzi o zapożyczanie czyichś pomysłów, ale o umiejętność analizowania informacji, które w opinii poety leżą na powierzchni. Ponadto Balmont przyznaje, że bez inspiracji, jaką czerpie z piękna otaczającej go przyrody, podziwiania tego, jak błyszczą wokół „kamienie półszlachetne pierwotnej krainy”, nigdy nie stworzyłby „wiecznie młodego, jak marzenie” przepiękny wiersz pełen melodii i magii.

Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy,

Przede mną są inni poeci - prekursorzy,

Po raz pierwszy odkryłem odchylenia w tej mowie,

Śpiew, gniew, delikatne dzwonienie.

Jestem nagłą przerwą

Jestem grającym piorunem

Jestem przezroczystym strumieniem

Jestem dla wszystkich i dla nikogo.

Plusk jest wielopianowy, podarty i stopiony,

Kamienie szlachetne pierwotnej krainy,

Leśne apele zielonego maja -

Wszystko zrozumiem, wszystko wezmę, zabiorę wszystko innym.

Wiecznie młody, jak marzenie,

Silny, bo jesteś zakochany

Zarówno w sobie, jak i w innych,

Jestem znakomitym wierszem.

15 czerwca przypada 150. rocznica urodzin rosyjskiego poety-symbolisty Konstantina Dmitriewicza Balmonta (1867–1942), utalentowanego tekściarza, który zajmował nie ostatnie miejsce w poezji rosyjskiej początku XX wieku. Niestety, jego niezwykłe wiersze są mało znane współczesnemu czytelnikowi. Ale zdaniem Bryusowa Balmont „przez całą dekadę nierozerwalnie panował nad poezją rosyjską” (czyli lata 1985–1904). W 1918 r. odbyły się w Moskwie swego rodzaju wybory na „Króla Poetów”, a Balmont jednomyślną decyzją zajął 3. miejsce (po Igorze Siewierianinie i Włodzimierzu Majakowskim). Jego dusza zawsze dążyła do wiecznego piękna i harmonii, uwielbiał dotykać bogactw natury. Pamiętajcie - „Lekki puszysty, biały płatek śniegu, jaki czysty, jaki odważny!”, „Dojrzewają borówki, dni stają się zimniejsze, a krzyk ptaka zasmuca moje serce”, „Kobieta jest z nami, kiedy jesteśmy urodzony”, „Będę czekać na ciebie z bólem, będę czekać na ciebie latami”… Wiersze Konstantina Balmonta mogą zadowolić lub pozostawić obojętnym, ale nikt nie odmówi im niezwykłej muzykalności. „Kiedy słuchasz Balmonta, zawsze słuchasz wiosny. Nikt nie splata dusz w tak jasnej mgle jak Balmont. Nikt nie rozwiewa tej mgły tak świeżym wiatrem jak Balmont. Nikt jeszcze nie dorównał mu pod względem wokalnym. Świat bez Balmonta byłby dla nas niekompletny.”– tak napisał Aleksander Blok, który uważał K. Balmonta za wspaniałego poetę. Życie i droga twórcza poety była złożona i pełna sprzeczności.

Konstantin Dmitriewicz Balmont urodził się 15 czerwca (3) 1867 r. we wsi Gumniszcze, powiat szujski, obwód włodzimierski, w rodzinie biednego właściciela ziemskiego i córki generała. Uważał się za potomka (ze strony matki) księcia tatarskiego, którego imię tłumaczy się jako „Biały Łabędź Złotej Ordy”. Wychowywał się w biednej rodzinie szlacheckiej. Matka Balmonta, Wiera Nikołajewna Balmont (z domu Lebiediewa), była kobietą potężną, silną, wykształconą, dobrze znała języki obce, dużo czytała i nie była obca pewnemu wolnomyślicielstwu (w domu przyjmowano nierzetelnych gości). Występowała w prasie lokalnej, organizowała wieczory literackie i przedstawienia amatorskie. To ona nauczyła syna rozumieć piękno. " Ze wszystkich ludzi największy wpływ na moje życie poetyckie wywarła na mnie moja matka, kobieta wykształcona, inteligentna i rzadka. Wprowadziła mnie w świat muzyki, literatury, historii i językoznawstwa. To ona pierwsza nauczyła mnie rozumieć piękno kobiecej duszy i tym pięknem, jak sądzę, nasycona jest cała moja twórczość literacka”..

Jego ojciec, Dmitrij Konstantinowicz, był przewodniczącym rządu ziemstvo w mieście Shuya i wiele zrobił, aby szerzyć umiejętność czytania i pisania wśród chłopów (na jego koszt zbudowano szkołę we wsi Gumnishchi). Miał inny wpływ na poetę: „Zupełnie inny silny wpływ, a może nawet bardziej ceniony, wywarł na mnie mój ojciec, niezwykle spokojny, miły, cichy człowiek, który nie cenił na świecie niczego poza wolnością, wsią, przyrodą i łowiectwami. Nie będąc sam myśliwym, wraz z nim już we wczesnym dzieciństwie głęboko wnikałem w piękno lasów, pól, bagien i leśnych rzek, których w moich rodzinnych stronach jest mnóstwo.”– napisał poeta.

Był trzecim synem w rodzinie, w sumie było siedmiu synów i żadnej córki. Przyszły poeta spędził na wsi wczesne dzieciństwo. „Moje pierwsze kroki, to były kroki po ogrodowych ścieżkach wśród niezliczonej ilości kwitnących ziół, krzewów i drzew” – napisał później Balmont, wyrażając się w swoim zwykłym pretensjonalnym stylu. - Moje pierwsze kroki otoczone były pierwszymi wiosennymi śpiewami ptaków, pierwszymi powiewami ciepłego wiatru po białym królestwie kwitnących jabłoni i wiśni, pierwszymi magicznymi błyskawicami zrozumienia, że ​​świt jest jak nieznane morze i wysoka Słońce jest właścicielem wszystkiego.. Balmont wspominał wiele swoich dziecięcych wrażeń, opisując to wszystko z czułością. Ta „dziecinność” pozostała w nim przez całe życie – przyjaciele uważali ją za szczerą, wrogowie uważali ją za udawana. Zarówno oni, jak i inni mieli podstawy do takiego wyroku. Jednak niezależnie od tego, w jaką otchłań wpadł później poeta, prawdą jest, że jego dusza z natury była wrażliwa, życzliwa i czysta.

Przyszły poeta nauczył się czytać samodzielnie w wieku pięciu lat, pod okiem matki, która uczyła czytać i pisać swojego starszego brata. Wzruszony ojciec podarował z tej okazji Konstantinowi swoją pierwszą książkę „coś o dzikusach Oceanii”. Matka zapoznawała syna z przykładami najlepszej poezji. „Pierwszymi najsilniejszymi wspomnieniami literackimi, które wywarły na mnie wpływ, były pieśni ludowe. Rosyjskie baśnie ludowe, wiersze Puszkina, Lermontowa, Baratyńskiego, Kołcowa, Nikitina, Niekrasowa i – nieco później – Żukowskiego. Pierwszą historią, którą przeczytałam, gdy miałam sześć lat, była jakaś na wpół bajka o życiu Oceanian, ale pamiętam tylko, że książeczka była cienka, oprawiona w niebiesko i były w niej bardzo żółte obrazki, jedno zdjęcie przedstawiało wyspy koralowe pokryte palmami - i zapamiętałem to tak bardzo, że kiedy w 1912 roku po raz pierwszy zobaczyłem wyspy koralowe na Pacyfiku, zbliżając się do Tonga, Samoa i Fidżi, wzdrygnąłem się i w jakimś transcendentalnym świetle poczułem się jak pięcioletnie dziecko w majątku Gumnishchi" W tym samym czasie - „...Moimi najlepszymi nauczycielami poezji były majątek, ogród, strumyki, bagienne jeziora, szelest liści, motyle, ptaki i świty”– wspominał w latach 1910.

Kiedy nadszedł czas wysłania starszych dzieci do szkoły, rodzina przeniosła się do Shuya. Przeprowadzka do miasta nie oznaczała jednak oddzielenia się od natury. Dom Shuya Balmontów, otoczony rozległym ogrodem, stał na malowniczym brzegu rzeki Teza; ponadto mój ojciec, zapalony miłośnik łowiectwa, często odwiedzał Gumnishche. Kostya towarzyszył mu częściej niż inni. W 1876 roku Balmont wstąpił do klasy przygotowawczej gimnazjum. Początkowo dobrze się uczył, potem znudziły mu się studia, a jego wyniki zewnętrzne spadły, ale nadszedł owocny czas czytania nałogowego: Main Reed i Gogol, Dickens i Puszkin, Hugo i Lermontow - jedna impresja książki zastąpiła drugą, chłopiec przeczytaj wiele książek - francuskich i niemieckich - w oryginale. Pod wrażeniem tego, co przeczytał, sam zaczął pisać wiersze: „ W jasny, słoneczny dzień ukazały się dwa wiersze na raz, jeden o zimie, drugi o lecie" Jego matce nie podobały się jego pierwsze próby pisania, co go na jakiś czas powstrzymało, ale poważne pisanie zaczęło się w wieku 16 lat.

W wieku 17 lat, będąc jeszcze uczniem szkoły średniej, Balmont został członkiem koła rewolucyjnego. Apel do rewolucji, jak wiele innych rzeczy w jego życiu, był odwrotny: „ Ponieważ byłam szczęśliwa i chciałam, żeby wszyscy czuli się równie dobrze. Wydawało mi się, że jeśli to było dobre tylko dla mnie i kilku, to było brzydkie" Po pewnym czasie działalnością koła zainteresowała się policja, część jego członków została aresztowana, część – w tym Balmont – została wydalona z gimnazjum. Matka zaczęła szukać możliwości, aby syn mógł dokończyć naukę gdzie indziej, w końcu uzyskano pozwolenie: Balmont został przyjęty do gimnazjum we Włodzimierzu. Musiał mieszkać w mieszkaniu greckiego nauczyciela, który gorliwie pełnił obowiązki „przełożonego”. Kiedy w grudniu 1885 roku Balmont opublikował swoje pierwsze wiersze w czasopiśmie Zhivopisnoye Obozreniye, „opiekun” był bardzo niezadowolony i zabronił swojemu podopiecznemu takich eksperymentów do czasu ukończenia gimnazjum. Nic dziwnego, że Balmont miał najtrudniejsze wrażenia z gimnazjum.

« Kończąc szkołę średnią we Włodzimierzu Gubernskim, po raz pierwszy spotkałem pisarza, - przypomniał Balmont, - a tym pisarzem był nikt inny jak najbardziej szczery, najmilszy, najdelikatniejszy rozmówca, jakiego kiedykolwiek spotkałem w życiu, najsłynniejszy gawędziarz tamtych lat, Władimir Galaktionowicz Korolenko" Pisarz przybył do Włodzimierza, a znajomi Balmonta podarowali mu zeszyt wierszy początkującego poety. Korolenko potraktował je poważnie i po przeczytaniu wierszy napisał szczegółowy list do licealisty: „ Napisał mi, że mam wiele pięknych detali, skutecznie wyrwanych ze świata natury, że trzeba się skupić, a nie gonić za każdą mijającą ćmą, że nie trzeba śpieszyć się z myślami, ale trzeba zaufać nieświadomemu obszarowi duszy, który niepostrzeżenie gromadzi swoje obserwacje i porównania, a potem nagle to wszystko rozkwita, jak kwiat rozkwita po długim, niewidzialnym okresie gromadzenia swoich sił».

W 1886 roku Balmont wstąpił na wydział prawa Uniwersytetu Moskiewskiego. Nauki prawnicze mało go pociągały – nadal wolał samokształcenie, studiował języki i, jak wielu młodych ludzi kochających wolność, dał się ponieść ideom wyzwoleńczym. Wkrótce na uczelni wprowadzono nowy statut ograniczający prawa studentów, rozpoczęły się niepokoje studenckie, a inicjatorzy zostali wydaleni. Wśród inicjatorów był Konstantin Balmont. Musiał spędzić trzy dni w więzieniu Butyrka. Potem mieszkał przez rok w rodzinnej Shuya, dużo czytał i zainteresował się poezją Shelley. W 1888 roku Balmont wznowił studia na Uniwersytecie Moskiewskim, ale znowu nie na długo. Skarżył się na „załamanie nerwowe”. Ale głównym powodem była miłość.

We wrześniu 1888 roku, będąc w Shuya, Balmont spotkał „piękność Botticellego”, Larisę Michajłownę Garelinę, a jego studia zeszły na dalszy plan. Matka Balmonta ostro sprzeciwiła się, gdy jej syn zaczął mówić o małżeństwie. Jednak młody człowiek był nieugięty w swojej decyzji i był gotowy zerwać z własną rodziną. " Nie miałem jeszcze dwudziestu dwóch lat, gdy porzuciłem studia, w 1889 roku poślubiłem piękną dziewczynę, przypomniał sobie, i wyruszyliśmy wczesną wiosną, a raczej pod koniec zimy na Kaukaz, w rejon Kabardyjski, a stamtąd Gruzińską Drogą Wojenną do błogosławionego Tyflisu i Zakaukazia" Małżeństwo nie powiodło się. Po kłótni z rodzicami Balmont miał nadzieję utrzymać się z twórczości literackiej, ale jego pierwszy zbiór poezji, opublikowany w 1890 r., nie odniósł sukcesu i prawie nie został sprzedany. Żona nie sympatyzowała ani z jego aspiracjami literackimi, ani z uczuciami rewolucyjnymi. Poza tym była strasznie zazdrosna, a także uzależniona od wina. Zaczęły się kłótnie. Pierwsze dziecko zmarło, drugie - syn Mikołaj - później cierpiało na zaburzenie nerwowe.

W 1890 roku kłopoty rodzinne niemal kosztowały poetę życie. Zaczęły go nawiedzać myśli o śmierci i 13 marca 1890 roku wyskoczył przez okno. Obrażenia, choć poważne, nie pozostawiły nieodwracalnych skutków poza kulawizną, która pozostała z poetą na zawsze. Podobnie jak wielu ludzi, którzy cudem uniknęli śmierci, Balmont wierzył, że to zbawienie nie jest przypadkowe i że czeka go w życiu wysokie przeznaczenie. Nabrał jeszcze większej pewności w decyzji o zaangażowaniu się w literaturę i napełnił ją niezniszczalna wiara w siebie. Po wyzdrowieniu udał się do Moskwy, aby nawiązać znajomości literackie. Początki jego działalności literackiej nie były łatwe. " Moje pierwsze kroki w poetyckim świecie, były wyśmiewane kroki na potłuczonym szkle, na ciemnych krzemieniach o ostrych krawędziach, na zakurzonej drodze, która zdawała się prowadzić do niczego».

Był poszukiwany przede wszystkim jako tłumacz. Zostało zaakceptowane przez kilku redaktorów, ale szczególnego wsparcia udzielił mu profesor Mikołaj Iljicz Storożenko. " Prawdziwie uratował mnie od głodu i jak ojciec synowi rzucił wierny most, pozyskując dla mnie od K.T. Zlecenie Soldatenkowa przetłumaczenia „Historii literatury skandynawskiej” Horna-Schweitzera, a nieco później dwutomowej „Historii literatury włoskiej” Gaspariego. Trzecim przyjacielem moich pierwszych kroków w literaturze był nasz wspaniały Moskal, słynny prawnik, książę Aleksander Iwanowicz Urusow. Opublikował mój przekład „Tajemniczych opowieści” Edgara Allana Poe i głośno wychwalał moje pierwsze wiersze, które złożyły się na książki „Pod północnym niebem” i „W bezkresach”.„”. Balmont dużo tłumaczył. Jest właścicielem jednego z tłumaczeń „Układu kampanii Igora”, tłumaczeń K. Marlowe’a, O. Wilde’a i innych, poezji bułgarskiej, litewskiej, ormiańskiej, hiszpańskiej, gruzińskiej. Ale jego tłumaczenia odniosły prawdziwy sukces, gdy odnalazł pokrewną duszę w poecie, którego tłumaczył. Shelley była jego pokrewną duszą. Nie mniej kochany – Edgar Allan Poe:

Żyła i rozkwitła ta, która zawsze nazywała się Annabelle-Lee...

Przez cztery, pięć lat żaden magazyn nie chciał go opublikować. " Mój pierwszy zbiór wierszy, on mówi, który sam opublikowałem w Jarosławiu (choć słaby), oczywiście nie odniósł sukcesu. Moje pierwsze przetłumaczone dzieło (książka norweskiego pisarza Heinricha Jaegera o Henriku Ibsenie) zostało spalone przez cenzurę. Bliscy ludzie ze swoim negatywnym nastawieniem znacznie zwiększali dotkliwość pierwszych niepowodzeń" Ale już wkrótce nazwisko Balmonta, najpierw jako tłumacza Shelleya, a od połowy lat 90. XIX wieku – jako jednego z najwybitniejszych przedstawicieli rosyjskiej „dekadencji”, stało się bardzo sławne. Zwłaszcza po wydaniu tomu wierszy „Pod północnym niebem” (1894) i zbioru „Płonące budynki” (1900).

W późniejszej twórczości przysięgał miłość „Jedynemu”, „Jedynemu”, „Białej Pannie Młodej”. Ale wydaje się, że on sam nie do końca rozumiał, kim ona jest: w jego życiu było zbyt wiele kobiet. Większość biografów poety jest skłonna sądzić, że jest to jego druga żona, Ekaterina Alekseevna Andreeva-Balmont (1867–1952), którą sam nazywał „swoją Beatrice” i która pod koniec życia napisała o nim szczegółowe wspomnienia. O poecie pisała: „ Żył chwilą i zadowalał się nią, nie zawstydzony pstrokatą zmianą chwil, gdyby tylko mógł je wyrazić pełniej i piękniej. Albo śpiewał Zło, potem Dobro, potem skłaniał się ku pogaństwu, a potem skłaniał się ku chrześcijaństwu" Pochodziła z zamożnej rodziny kupieckiej i uchodziła za godną pozazdroszczenia pannę młodą, była wykształcona (studiowała na Wyższych Kursach dla Kobiet) i do ślubu nie spieszyła się, choć była ładna: wysoka (wyższa od Balmonta), szczupła, z pięknymi czarnymi oczami. Poeta był żonaty, a rodzice Ekateriny Aleksiejewnej byli pobożni. Kochankom nie wolno było się widywać, ale obeszli zakazy. W momencie spotkania z Andreevą rozwód Balmonta był przesądzony, ale daleki od rozstrzygnięcia. Jednak Ekaterina Alekseevna, w przeciwieństwie do swoich rodziców, nie była zbytnio zaniepokojona tą kwestią. W końcu, nie czekając na oficjalną decyzję Synodu, po unieważnieniu decyzji rodziców zamieszkała z poetą. " Moja „czarnooka łania” jest ze mną„- Balmont z radością melduje się swojej matce 21 czerwca 1896 roku.

Postępowanie rozwodowe zakończyło się 29 lipca tego samego roku, a jego decyzja była rozczarowująca: żonie pozwolono na zawarcie drugiego małżeństwa, ale mężowi zabroniono tego na zawsze. Ale tę przeszkodę udało się pokonać: po znalezieniu jakiegoś dokumentu, w którym pan młody był wpisany jako stanu wolnego, kochankowie pobrali się 27 września 1896 roku, a następnego dnia wyjechali za granicę do Francji. Za granicą młodzi ludzie mieszkali w Paryżu, Biarritz i udali się do Kolonii. Balmont studiował języki i literaturę. Wiosną i latem 1897 roku odbył się wyjazd do Londynu, gdzie Balmont wykładał literaturę rosyjską. A jesienią, zostawiając żonę w Paryżu, poeta udał się do Rosji, aby przygotować do publikacji swój kolejny zbiór „Cisza”, który ukazał się w styczniu 1898 roku.

Konstantin Balmont i Mira Lokhvitskaya

Najbardziej znaczące miejsce w twórczości Balmonta zajmowała jego „poetycka przyjaźń” z poetką Mirrą Lochwicką. To ona niecierpliwie czekała na powrót Balmonta z zagranicy. Mirra Aleksandrowna Łochwicka była dwa lata młodsza od Balmonta, zaczęła publikować później, ale wtedy, w połowie lat 90., była bardziej znana. Natura nagrodziła ją jasnym południowym pięknem, egzotyczne imię „Mirra” (zamiast zwykłego „Maria”) bardzo dobrze pasowało do jej wyglądu. Wspomnieniowcy, którzy wspominali Łochwicką, są w większości zgodni w swoim entuzjazmie. " I wszystko w niej było urocze: dźwięk jej głosu, żywotność jej mowy, blask jej oczu, ta słodka, lekka żartobliwość„- napisał Bunin, który był surowy wobec swoich kolegów pisarzy. Wśród powieści literackich przełomu wieków powieść Balmonta i Łochwickiej należy do najbardziej sensacyjnych i najbardziej nieznanych. Ich poetycki dialog trwał prawie dziesięć lat. Korespondencja nie zachowała się – ani jednej, ani drugiej strony. Pozostały jedynie liczne przesłania poetyckie. Balmont był odważniejszy w swoich dedykacjach, ma wiersze z bezpośrednią dedykacją dla Łochwickiej. Oto jeden z nich:

Wiedziałem, że gdy cię zobaczyłem,

Zawsze będę cię kochał.

Wybierając boginię spośród kobiecych kobiet,

Czekam – kocham – bez końca.

A jeśli miłość jest zwodnicza, jak wszędzie,

My także będziemy cieszyć się miłością.

A jeśli znów się z Tobą spotkamy,

Pożegnamy się ponownie z nieznajomymi.

A w godzinie zbrodni uśmiech i sen,

Ja będę – ty będziesz – daleko.

W kraju, który został dla nas stworzony na zawsze,

Gdzie nie ma ani miłości, ani występku.

To było tak, jakby ciemne siły zbliżyły się do niego. Początkowo poeta przeżył trudną próbę w swojej rodzinie. Wyjeżdżając do Moskwy, zostawił ciężarną Jekaterinę Aleksiejewnę i wrócił w samą porę na jej narodziny. Ale poród się nie udał. Dziecko urodziło się martwe, a matka cierpiała na gorączkę połogową. Lekarze oświadczyli, że nie ma już nadziei. Krewni przyjechali z Moskwy, aby się pożegnać, ale pacjent nie umarł. Przez kilka miesięcy była między życiem a śmiercią. Krewni wzięli na siebie wszelkie problemy finansowe związane z leczeniem. Balmont został bez pracy, z żalu zaczął pić, a wkrótce sam „zachorował” – na bardzo dziwną chorobę.

« Nazwisko Balmonta, „utalentowanego poety”, zawsze kojarzyło się z wyobrażeniem człowieka rozwiązłego, pijaka i niemal libertyna., – napisał później E.A. Andreeva. – Tylko bliscy ludzie znali go tak jak ja i kochali go nie tylko jako poetę, ale także jako człowieka. I wszyscy zgodzili się ze mną, że Balmont był cudowną osobą. Skąd bierze się ta sprzeczność w orzeczeniach? Myślę, że wynikało to z faktu, że w Balmont mieszkały dwie osoby. Jeden jest prawdziwy, szlachetny, wzniosły, o duszy dziecięcej i łagodnej, ufny i prawdomówny, a drugi, gdy pije wino, jest jego całkowitym przeciwieństwem: niegrzeczny, zdolny do najbrzydszego... Wiadomo, że to była choroba . Ale nikt nie potrafił mi tego wytłumaczyć" Nina Pietrowska, która poznała Balmonta na początku XX wieku, zdiagnozowała jego tajemniczą „chorobę”: „ Balmont cierpi na najczęstsze zaburzenie rozdwojonej osobowości. To tak jakby były dwa duchy, dwie osobowości, dwie osoby: poeta z uśmiechem i duszą dziecka jak Verlaine i warczący brzydki potwór„Przesłanki tej dwoistości istniały w nim już wcześniej, ale dopiero teraz rozwinęły się w pełni. Balmont był tego świadomy, ale nie starał się poprawić ani uzdrowić:

Powrót do życia, czyli pierwsze świadome spojrzenie.

Dlaczego to jest „lub”? – pytam ich w odpowiedzi. –

Czy w zaczarowanej duszy nie ma miejsca na jedno i drugie?

Jesienią 1898 roku Balmont i jego żona wrócili do Rosji. " Rosja była wprost zakochana w Balmoncie, – zeznaje Teffi. – Balmonta znali wszyscy, od świeckich salonów po odległe miasteczko gdzieś w guberni mohylewskiej. Został on odczytany, recytowany i śpiewany ze sceny. Panowie szeptali do pań jego słowa, uczennice przepisywały je do zeszytów: „Otwórzcie mi szczęście, zamknijcie oczy…” Liberalny mówca wtrącił się w swoje przemówienie: „Dziś serce moje oddam belce…” I rymowanka w odpowiedzi zabrzmiała na przystanku Żmerinka-tovarnaya, gdzie telegrafista powiedział młodej damie w mordowskim garniturze: „Będę odważna - tak chcę”.»».

Po otrzymaniu zakazu mieszkania w stolicach Balmont zaczął częściej wyjeżdżać za granicę. Początkowo jechał tam z Ekateriną Alekseevną i jego córeczką Niną, „Niniką”, jak ją nazywano w rodzinie, urodzoną w grudniu 1900 roku. Trudno jest śledzić wszystkie jego ruchy. Warszawa, Paryż, Oksford, wycieczki do Hiszpanii. W Paryżu zbliżył się do młodego poety Maksymiliana Wołoszyna, w którym na wiele lat znalazł prawdziwego przyjaciela. W Paryżu Balmont wykładał. Po jednym z nich podeszła do niego młoda dziewczyna, Elena Konstantinovna Tsvetkovskaya, studentka Wydziału Matematyki na Sorbonie i zagorzała wielbicielka jego poezji. Balmont nie czuł do niej namiętności, ale wkrótce Elena stała się mu niezbędna, tylko z nią mógł o wszystkim porozmawiać, ona sama była gotowa rzucić się we wszystkie jego otchłanie. Oczywiście Ekaterina Alekseevna nie była zadowolona z jej ciągłej obecności. Stopniowo strefy wpływów zostały podzielone, Balmont albo zamieszkał z rodziną, albo wyjechał z Eleną. Tak więc w 1905 roku wyjechali razem do Meksyku, gdzie spędzili trzy miesiące.

Konstantin Balmont i Elena Tsvetkovskaya Druga połowa lat 30-tych.

W lipcu 1905 Balmont wrócił do Rosji. Lato spędził z rodziną nad brzegiem Zatoki Fińskiej, w Estonii, gdzie napisał książkę „Bajki” – nieco przesłodzone, ale urocze wierszyki dla dzieci dla czteroletniej Niniki. Wracając jesienią do Moskwy, rzucił się na żywioł rewolucyjny – brał udział w wiecach i wygłaszał podżegające przemówienia. Jego życie rodzinne było całkowicie pomieszane. W grudniu 1907 r. E.K. Tsvetkovskaya miała córkę, która otrzymała imię Mirra - na pamiątkę Lokhvitskiej, na której wiersze nadal odpowiadał nawet po jej śmierci. Pojawienie się dziecka ostatecznie związało Balmonta z Eleną Konstantinovną. Nie chciał też opuścić Ekateriny Aleksiejewnej i, jak się wydaje, chętnie zorganizowałby dla swoich żon rodzaj haremu, ale Ekaterina Aleksiejewna kategorycznie się temu sprzeciwiała. W 1909 roku Balmont podjął nową próbę samobójczą: ponownie wyskoczył przez okno i ponownie przeżył.

Nadal dużo czytał i tłumaczył, dużo podróżował, a w 1912 roku niemal objechał świat: okrążając Afrykę wzdłuż zachodniego wybrzeża, dotarł do Oceanii, a stamtąd przez Indie i Kanał Sueski wrócił do Europy. Wycieczka wzbogaciła Balmonta wrażeniami, ale nie wpłynęła zasadniczo na jego styl. W 1913 roku, w związku z amnestią zbiegającą się z 300-leciem panującej dynastii, Balmont powrócił do Rosji. Został przywitany entuzjastycznie, choć entuzjazm ten był w dużej mierze hołdem złożonym przeszłości – w ciągu siedmiu lat nieobecności „złotowłosego poety” pojawili się nowi idole. W tamtych latach pisarze często podróżowali po Rosji. Balmont odbył również kilka takich wycieczek. Podczas jednej ze swoich podróży odwiedził Gruzję, podczas drugiej odwiedził miasta północnej Rosji, rejon Wołgi i Syberię. Porównując zagraniczną egzotykę z realiami swojego rodzinnego kraju, Balmont dokonał wyboru na korzyść Rosji. Wrażenia z tego, co zobaczył podczas tych rosyjskich podróży, stały się zasobem ostatniego, emigracyjnego okresu twórczości poety. W 1917 roku ukazał się zbiór „Sonety o słońcu, miodzie i księżycu”. Pojawia się w nim nowy Balmont – jest w nim jeszcze sporo pretensjonalności, ale jeszcze więcej równowagi duchowej, która harmonijnie przechodzi w doskonałą formę.

Stosunek Balmonta do rewolucji był typowy dla inteligencji twórczej: zachwyt przed lutym i rozczarowanie po październiku. Pierwsze lata po rewolucji Balmont mieszkał w Moskwie. " A teraz złotowłosy poeta dowiedział się, że jest dymiący piec, że w tym samym pokoju jest praca z żoną i córką, że jest funt mrożonych ziemniaków, który ciągnie ze stacji Kursk. Ale nadal, nie tracąc witalności, siły i zabawy, biegnie prawą stroną Arbatu, przyciągając wzrok dziewcząt„(Zajcew B.K.). W ciągu tych lat bardzo się zbliżył i zaprzyjaźnił z Mariną Cwietajewą. Niezwiązani ze sobą w sensie twórczym, odnaleźli kontakt czysto ludzki. " Zawsze jestem szczęśliwy, że mogę być z nią, gdy życie jest szczególnie bezlitosne.” – napisał Balmont, wspominając te lata. – Żartujemy, śmiejemy się, czytamy sobie wiersze. I chociaż wcale się nie kochamy, jest mało prawdopodobne, aby wielu kochanków było tak czułych i uważnych wobec siebie, kiedy się spotykają».

Życie było jednak bardzo trudne. Elena Konstantinowna zaczęła cierpieć z powodu konsumpcji, lekarze powiedzieli, że nie przeżyje. Mirra również była chora i słaba. Wyjazd Balmonta za granicę nie miał więc wcale podłoża politycznego. W tym okresie polityka go nie interesowała. Już na wygnaniu pamiętał wydarzenie, kiedy został wezwany do Czeka. Pani śledcza zapytała: „ Do jakiej partii politycznej należysz?» – « Poeta„- odpowiedział Balmont. W 1920 roku Balmont opuścił Rosję. Wychodząc, miał nadzieję, że wróci. Ale szybko stało się jasne, że to niemożliwe – pozostał we Francji na zawsze.

Na krótko przed wyjazdem Balmonta za granicę w jego pierwszej rodzinie miało miejsce znaczące wydarzenie: jego córka Nina, mająca zaledwie osiemnaście lat, wyszła za mąż za artystę Lwa Aleksandrowicza Bruni. Rodzice byli niezadowoleni z wczesnego małżeństwa – choć tak się złożyło, że nowożeńcy czekali na ślub około dwóch lat: Ninika po raz pierwszy zaczęła rozmawiać o małżeństwie, gdy miała szesnaście lat. Co zaskakujące, młoda dziewczyna okazała się mądrzejsza duchowo i światowo od swoich „zaawansowanych” rodziców. Małżeństwo okazało się niezwykle szczęśliwe.

Od 1921 roku Balmont oficjalnie dał się poznać jako biały emigrant, ale „nie stanął przed sądem” w kręgach emigracyjnych. Na wygnaniu jego ostatni wielki romans rozpoczął się z księżniczką Dagmarą Szachowską, która urodziła mu jeszcze dwójkę dzieci: syna Jerzego i córkę Swietłanę. Balmont pozostawał z nią w ciągłej korespondencji, przekazując wszystkie szczegóły swojego życia. Z listów jasno wynika, że ​​​​postrzegał swoją dziwną rodzinę jako jedną: trzy żony, z których każda była kochana na swój sposób, dzieci („siostry” i „bracia”), inny członek rodziny - „Nyusha”, Anna Nikołajewna Iwanowa , siostrzenica E.A. Andreeva, łagodna, cicha, bezinteresowna kobieta, w której poeta był niegdyś na krótko zauroczony, a która przez resztę życia pozostawała przy nim i przy jego rodzinie w dwuznacznej roli „nosicielki mirry”. Ekaterina Alekseevna nazwała przyjaźń Balmonta z chorą młodą poetką Tanyą Osipową, która mieszkała w Finlandii, „ostatnią powieścią”. Przez dwa lata poeta wymieniał z Tanią listy, wiersze i kwiaty, wspierając wolę dwudziestoletniej dziewczynki w walce o życie. Ta historia miłosna znalazła odzwierciedlenie w eseju poety „Nadeszła wiosna”, opublikowanym w czasopiśmie „Perezvony” w 1929 roku.

Na wygnaniu Balmont żył w biedzie graniczącej z nędzą. Początkowo mógł jeszcze korespondować z bliskimi w Rosji, jednak z czasem korespondencja ustała – dla pozostałych w ojczyźnie była niebezpieczna. Stabilność materialna – przynajmniej względna – ostatecznie upadła wraz z nieudanym małżeństwem córki Mirry. W jej rodzinie nie było bogactwa ani harmonii, ale jedno po drugim pojawiały się dzieci, dla których nie było środków do utrzymania. Literackie tantiemy w groszach; główne i stałe wsparcie pochodziło od innych państw, które powstały w latach dwudziestych XX wieku. fundusze na pomoc rosyjskim pisarzom. Balmont był jednym z tych, którzy skorzystali z tych miesięcznych dotacji. Od czasu do czasu napływały pieniądze od patronów lub fanów. Jednak nie starczyło środków.

Balmont znalazł się w sytuacji człowieka głęboko urażonego, odciętego od wszystkiego, co bliskie i drogie, a także pozbawionego środków do życia. W jego życie wkroczyła prawdziwa bieda i całkowite zapomnienie, przez co zaczął wykazywać oznaki choroby psychicznej. Bardzo tęsknił za domem. To na emigracji, w biedzie, chorobie, nędzy i nieuniknionej tęsknocie za Rosją pojawił się nowy Balmont – wspaniały rosyjski poeta, wciąż niedoceniany. W 1923 r. Balmont, wraz z M. Gorkim i I. Buninem, został nominowany przez R. Rollanda do literackiej Nagrody Nobla.

Balmonta oburzyła obojętność pisarzy zachodnioeuropejskich na to, co działo się w ZSRR, a to uczucie nałożyło się na ogólne rozczarowanie całym zachodnim stylem życia. Europa już wcześniej wywołała u niego rozgoryczenie swoim racjonalnym pragmatyzmem. Już w 1907 roku poeta zauważył: „ Nikt tutaj nic nie czyta. Wszyscy tutaj interesują się sportem i samochodami. Cholerny czas, bezsensowne pokolenie! Czuję się mniej więcej tak samo, jak ostatni władca peruwiański wśród bezczelnych przybyszów hiszpańskich„napisał w 1927 r. Ostatnie lata życia poeta przebywał na przemian w domu charytatywnym dla Rosjan, prowadzonym przez M. Kuźminę-Karawajewą, i w tanim, umeblowanym mieszkaniu. Ostatnie dni poety w grudniu 1942 roku spędził w okupowanym przez Niemców Paryżu. Niemcy traktowali chorego poetę obojętnie. Nienawidził ich, bo zaatakowali jego ojczyznę. Wszystkie jego myśli krążą wokół Rosji i jej ostatnie linijki są jej poświęcone.

Konstantin Dmitriewicz Balmont marzył o śmierci w swojej ojczyźnie i poprosił o pochówek w Moskwie na cmentarzu Nowodziewiczy. Ale los miał swoje. Poeta zmarł 23 grudnia 1942 roku w Paryżu i został pochowany w tym samym miejscu, w którym mieszkał przez ostatnie lata. Tylko kilka osób przyszło, żeby pożegnać go podczas jego ostatniej podróży. Na paryskim cmentarzu znajduje się skromna płyta nagrobna, na której wyryto: „Constantin Balmont, pote russe”. Ze wspomnień B.K. Zajcewa: „ Niestety, zaczął zanikać, - przypomniał Zajcew, - i zmarł w 1942 r. pod Paryżem, w miejscowości Noisy-le-Grand, w biedzie i opuszczeniu, po długim pobycie w klinice, z której wyszedł półżywy. Ale rzecz w tym, że ten pozornie pogański czciciel życia, jego radości i wspaniałości, spowiadając się przed śmiercią, wywarł na kapłanie głębokie wrażenie szczerością i mocą pokuty – uważał się za niepoprawnego grzesznika, któremu nie można przebaczyć. Całe chrześcijaństwo, cała Ewangelia mówi po prostu, że Pan jest szczególnie miłosierny dla grzeszników, którzy są ostatnimi, którzy uważają się za niegodnych. Wierzę, mam wielką nadzieję, że będzie równie miłosierny dla zmarłego rosyjskiego poety Konstantina Balmonta».

Balmont wszedł do historii literatury rosyjskiej jako poeta, tłumacz, eseista i historyk literatury. Napisał 35 tomików poezji i około 20 książek. On napisał: " Cztery elementy kontrolują losy Puszkina i Turgieniewa: Rosja, Natura, Kobieta, Piękno. Mam na myśli piękno treści harmonicznych, piękno twórczości artystycznej" Tymi słowami można posłużyć się jako motto do całej twórczości poety i jego biografii. Balmont napisał: „ Poeta jest otwarty w duszy na świat, a nasz świat jest słoneczny, w nim nieustannie odbywa się celebracja pracy i twórczości, w każdej chwili powstaje słoneczna przędza - a kto jest otwarty na świat, uważnie rozglądając się wokół siebie niezliczone życia, niezliczone kombinacje linii i kolorów, zawsze będzie miał do dyspozycji słoneczne nici i będzie mógł tkać złote i srebrne dywany" Przeczytaj wiersze Balmonta, a zafascynuje Cię melodyjna wstęga jego poezji. W muzycznych wersach jego poezji słychać pełną wdzięku melancholię Chopina i majestat wagnerowskich akordów – świetlistych strumieni płonących nad otchłanią chaosu. Jego poetyckie kolory odzwierciedlają delikatne wyrafinowanie Botticellego i bujne złoto Tycjana. W swoich wierszach K. Balmont stara się ukazać nam urok niezwykle bajkowej natury.

W. Chodasewicz: „ Cieszył się i smucił, zachwycał i złościł. Ale jeśli chodzi o moją pierwszą miłość, to trudno mi mówić o nim spokojnie i bezstronnie. […] Jego poezja stała się częścią rzeczywistości, w której żyjemy, wchodzi w powietrze, którym oddychamy. Świat bez Balmonta byłby dla nas niepełny. Balmont stał się częścią nie tylko mojej biografii, ale także Twojej, czytelniku, nawet jeśli myślisz, że poezja nie odgrywa dużej roli w Twoim życiu».

« Gdybym miał możliwość zdefiniowania Balmonta jednym słowem, bez wahania powiedziałbym: poeta„- napisała Marina Cwietajewa w eseju „Opowieść o Balmoncie”. I wyjaśniając swoją myśl, kontynuowała: „ Nie uśmiechajcie się, panowie. Nie powiedziałbym tego ani o Jesieninie, ani o Mandelstamie, ani o Majakowskim, ani o Gumilowie, ani nawet o Błoku, ponieważ wszyscy mieli w sobie coś innego oprócz poety. Mniej więcej, lepiej lub gorzej, ale coś innego. W Balmoncie oprócz poety nie ma w nim nic... na Balmoncie - w każdym jego geście, kroku, słowie - znak - pieczęć - gwiazda poety" W innych swoich esejach Cwietajewa mówi o „nierosyjskości” Balmonta: „ W rosyjskiej baśni Balmont nie jest Iwanem Carewiczem, ale gościem z zagranicy, rozrzucającym przed córką cara wszystkie dary upałów i mórz. Zawsze mam wrażenie, że Balmont mówi w jakimś obcym języku, ale jakim – nie wiem, Balmontowskim».

Bryusow ma wiersze poświęcone K. Balmontowi:

Twoje wiersze są jak przypadkowy promień

Nad wieczną otchłanią ciemności.

A teraz - bolesny sekret

Kwiaty błyszczały w ciemności.

Ulegając władczemu blaskowi,

Płoną i kołyszą się,

I idą w dal, jak lekka tkanina

Tkanie kolorów i świateł.

Ale wiatr będzie drżał, latał,

Wzory będą trzepotać i rozrywać się.

I ten sam promień, drżący i topniejący

Spadnie bezradnie w otchłań.

Przypomnijmy wiersze poety:

jestem z Rosji

Jestem Rosjaninem, jestem blondynem, jestem rudy.

Urodzony i wychowany pod słońcem.

Nie w nocy. Nie wierz? Spójrz teraz

W falę złotych włosów.

Jestem Rosjaninem, jestem rudy, jestem blondynem.

Szedłem od morza do morza.

Opuściłem bursztynowe koraliki,

Podrobiłem linki do kadzielnic.

Jestem rudy, jestem blondynem, jestem Rosjaninem.

Znam zarówno mądrość, jak i nonsens.

Idę wąską ścieżką,

Przyjdę jak szeroki świt.

* * *

Śniło mi się, że łapię przemijające cienie,

Blednące cienie gasnącego dnia,

Wspiąłem się na wieżę, a stopnie drżały,

Im wyżej szedłem, tym wyraźniej widziałem

Im wyraźniej zarysowywały się kontury w oddali, tym

A w oddali słychać było jakieś dźwięki,

Wokół mnie dochodziły dźwięki z Nieba i Ziemi.

Im wyżej się wspinałem, tym jaśniej błyszczały,

Im jaśniej błyszczały szczyty uśpionych gór,

I było tak, jakby pieściły Cię pożegnalnym blaskiem,

To było tak, jakby delikatnie pieścili zamglone spojrzenie.

A pode mną noc już zapadła,

Noc już nadeszła dla śpiącej Ziemi,

Dla mnie zaświeciło światło dzienne,

W oddali płonęło ogniste światło.

Nauczyłem się łapać przechodzące cienie

Blednące cienie wyblakłego dnia,

I szedłem coraz wyżej, a stopnie drżały,

A stopnie trzęsły się pod moimi stopami.

* * *

Jasny Maj odchodzi. Moje niebo ciemnieje.

Szybko minie pięć lat – skończę trzydzieści lat.

Umilkną słowiki i zawieje zimno,

A światło jasnych wiosennych dni zniknie na zawsze.

A z kolei przyjdą dni pełne wędrówek,

Dni pełne melancholii, zwątpienia i walki,

Gdy boli Cię pierś pod ciężarem cierpienia,

Kiedy doświadczam ucisku potężnego losu.

A co mi życie obiecuje? Do jakiej radości to przywołuje?

Może da miłość i szczęście? O nie!

We wszystkim będzie kłamać, we wszystkim będzie oszukiwać,

I poprowadzi mnie drogą ciernistych kłopotów.

I idąc tą drogą, być może upadnę,

Stracę wszystkich moich przyjaciół, bratnie dusze,

I co najgorsze, może przestanę

Wierzę w swój honor i prawdziwość moich słów.

Niech tak będzie. Ale bez wahania pójdę dalej -

I w upalny dzień, i w nocy, i na zimnie, i podczas burzy:

Chcę choć trochę uszczęśliwić czyjeś cierpienie,

Chcę otrzeć choć jedną łzę!

* * *

Kobieta jest z nami, gdy się rodzimy,

Kobieta jest z nami w naszej ostatniej godzinie.

Kobieta jest sztandarem, gdy walczymy

Kobieta jest radością otwartych oczu.

Nasza pierwsza miłość i szczęście,

W najlepszym razie - pierwsze powitanie.

W walce o rację - ogień współudziału,

Kobieta jest muzyką. Kobieta jest lekka.

* * *

Och, kobieto, dziecko, przyzwyczajone do zabawy

I spojrzenie czułych oczu i pieszczota pocałunku,

Powinnam tobą gardzić całym sercem,

I kocham cię, martwiąc się i tęskniąc!

Kocham i tęsknię za Tobą, przebaczam i kocham,

Żyję sam z Tobą w moich namiętnych mękach,

Dla twojego kaprysu zniszczę moją duszę,

Weź wszystko, weź wszystko dla siebie - dla wyglądu pięknych oczu,

Za kłamstwo, które jest bardziej czułe niż prawda,

Za słodką melancholię ekstatycznej udręki!

Ty, morze dziwnych snów, dźwięków i świateł!

Ty, przyjacielu i odwieczny wróg! Zły duch i dobry geniusz!

Będę czekać

Będę na Ciebie czekać boleśnie,

Będę na ciebie czekać latami

Wabisz słodko i ekskluzywnie,

Obiecujesz na zawsze.

Jesteście ciszą nieszczęścia,

Przypadkowe światło w ciemnościach ziemi,

Niewytłumaczalność zmysłowości,

Jeszcze mi nie znane.

Z Twoim zawsze delikatnym uśmiechem,

Z twarzą zawsze pochyloną,

Z twoim nierównym chodem

Skrzydlate, ale nie chodzące ptaki,

Budzisz skrycie uśpione uczucia,

I wiem, że łza nie zaćmi

Twoje spojrzenie gdzieś daleko,

Twoje niewierne oczy.

Nie wiem, czy chcesz radości

Usta do ust, przylgnij do mnie,

Ale nie znam najwyższej słodyczy

Jak być z tobą sam na sam.

Nie wiem, czy jesteś niespodziewaną śmiercią

Albo nienarodzona gwiazda,

Ale będę na ciebie czekać, pożądana,

Będę na ciebie czekać wiecznie.

Najbardziej czule

Twój śmiech brzmiał srebrzyście,

Delikatniejszy niż srebrny pierścionek, -

Delikatniejsza niż pachnąca konwalia,

Kiedy jest zakochany w kimś innym.

Bardziej czuły niż rozpoznanie na pierwszy rzut oka,

Gdzie rozpaliło się szczęście pożądania, -

Bardziej delikatne niż pasma blond

Nagła utrata włosów.

Bardziej delikatny niż blask stawu,

Gdzie jest wspólny śpiew odrzutowców, -

Jaka jest piosenka znana z dzieciństwa,

Niż pocałunek pierwszej miłości.

Delikatniejszy niż jest to pożądane

Ogniem twojej magii, -

Bardziej delikatna niż polska dama

A zatem najczulej.

* * *

Można żyć z zamkniętymi oczami,

Nie pragnąc niczego na świecie

I pożegnaj się z niebem na zawsze,

I zrozum, że wszystko wokół jest martwe.

Można żyć, cicho zamarzając,

Nie licząc umierających minut,

Jak żyje jesienny las, przerzedzający się,

Jak wyblakłe sny wciąż żyją.

Możesz zostawić wszystko, co cenisz,

Możesz przestać kochać wszystko na zawsze.

Ale nie możesz rozpamiętywać przeszłości,

Ale nie możemy zapomnieć o przeszłości!

* * *

Lubimy poetów

Podobny do nas

przedmioty sakralne,

Aby rozjaśnić godzinę, -

Magiczna godzina wielkości

Kiedy poczujesz się silniejszy

Doceniamy bez rozróżnienia

Blask wszystkich świateł, -

Kwiaty z dowolnym wzorem,

Rozkwit wszystkich początków,

Choćby dla naszych oczu

Ich płomień odpowiedział:

Choćby z naszą burzą

Połączył się w jedno

Z nieba lub wściekłości, -

Czy nas to obchodzi?

Bezsłowność

W rosyjskiej naturze jest zmęczona czułość,

Cichy ból ukrytego smutku,

Beznadziejność żalu, brak głosu, ogrom,

Zimne wysokości, cofające się odległości.

Przyjdź o świcie na zbocze zbocza, -

Chłód dymi nad chłodną rzeką,

Większość zamarzniętego lasu staje się czarna,

A moje serce tak bardzo boli i moje serce nie jest szczęśliwe.

Nieruchoma trzcina. Turzyca nie drży.

Głęboka cisza. Bez słów pokoju.

Łąki biegną bardzo, bardzo daleko.

Przez cały czas panuje zmęczenie – nudno, głupio.

Wejdź o zachodzie słońca, jak w świeże fale,

W chłodną dzicz wiejskiego ogrodu, -

Drzewa są takie ponure, dziwnie ciche,

A serce jest bardzo smutne i serce nie jest szczęśliwe.

Jakby dusza prosiła o to, czego chciała,

I skrzywdzili ją niezasłużenie.

I serce przebaczyło, ale serce zamarło,

I płacze, i płacze, i płacze mimowolnie.

* * *

Bądźmy jak Słońce! Zapomnijmy o

Który prowadzi nas złotą ścieżką,

Pamiętajmy tylko, że dla drugiego jest wieczne,

Do nowego, do silnego, do dobrego, do złego,

Dążymy jasno w złotym śnie.

Do nieziemskiego módlmy się zawsze,

W naszych ziemskich pragnieniach!

Będziemy jak słońce zawsze młode,

Delikatnie pieść ogniste kwiaty,

Powietrze jest czyste i wszystko jest złote.

Czy jesteś szczęśliwy? Bądź dwa razy bardziej szczęśliwy

Bądź ucieleśnieniem nagłego snu!

Tylko nie wahaj się w nieruchomym spokoju,

Do Wieczności, gdzie nowe kwiaty staną w płomieniach.

Będziemy jak Słońce, jest młode.

To obietnica piękna!

ognisty Ptak

To, co ludzie naiwnie nazywali miłością,

Czego szukali, nie raz malując świat krwią,

Trzymam w rękach tego wspaniałego Firebirda,

Wiem, jak ją złapać, ale nie powiem innym.

Czym są inni, czym są dla mnie ludzie! Niech idą wzdłuż krawędzi

Mogę patrzeć poza krawędź i znam swoją bezdenność.

To, co jest w otchłani i otchłani, jest mi znane na zawsze,

Bliss śmieje się ze mnie, gdy inni są w niebezpieczeństwie.

Mój dzień jest jaśniejszy niż dzień ziemski, moja noc nie jest nocą ludzką,

Moja myśl drży bezgranicznie, uciekając w zaświaty.

I tylko dusze podobne do mnie zrozumieją mnie,

Ludzie z wolą, ludzie z krwią, duchy pasji i ognia!

Płatek śniegu

Lekki puszysty,

Płatek śniegu biały,

Jak czysto

Jak odważny!

Kochana burzo

Łatwy do noszenia

Nie na lazurowe wyżyny,

Błaga, żeby zejść na ziemię.

Cudowny lazur

Wyszła

Sam w nieznane

Kraj został obalony.

W lśniących promieniach

Ślizga się umiejętnie

Wśród topniejących płatków

Zachowana biel.

Pod wiejącym wiatrem

Trzęsie się, trzepocze,

Na nim, pielęgnując,

Lekko kołysane.

Jego zamach

Jest pocieszona

Z jego śnieżycami

Kręci się dziko.

Ale tutaj to się kończy

Droga jest długa,

Dotyka ziemi

Kryształowa gwiazda.

Puszyste kłamstwa

Płatek śniegu jest odważny.

Jak czysto

Jak biały!

Jesień

Dojrzewają borówki,

Dni stały się chłodniejsze,

I od płaczu ptaka

Moje serce stało się smutniejsze.

Stada ptaków odlatują

Daleko, za błękitnym morzem.

Wszystkie drzewa świecą

W wielobarwnej sukience.

Słońce śmieje się rzadziej

W kwiatach nie ma kadzidła.

Już niedługo obudzi się jesień

I będzie płakał sennie.

Bratki

Bratki,

Jaśmin, stokrotki,

Jesteście literami na zwoju

Wyblakła bajka.

Gdzieś oddychałeś

Świeciły dla kogoś

Żadnych łez, żadnego smutku,

Żyłeś, byłeś.

I przez sny,

Zwiewny i niepewny,

Wysyłasz promieniowanie

Daj uśmiechy.

Wysyłasz mi pieszczoty,

W nieśmiertelnym nadmiarze,

Jaśmin, stokrotki,

Bratki.

Goździki

Gdy w lasach zakwitną goździki,

Ostatnie dni lata dobiegają końca.

W goździkach dni lipcowe się kończą

Ta młoda krew, która w promieniach czerwienieje.

I nie wybuchną ponownie, aż do nowego roku,

Takie rubiny, taka wolność.

Wzorzyste okno

Na bladoniebieskim szkle

Wzory są pomalowane w jaskrawych kolorach.

Kwiaty pochylone ku ziemi

Skała biegnie do skały,

I widać, jak drzemią w ciemności

Odległe zaśnieżone góry.

Ale co jest za wysokim oknem?

Płonie niewypowiedzianym marzeniem,

A kolory łączą się we wzory?

Czyż tam nie oddycha Piękno?

W przebłysku spokoju i lenistwa?

Wstaję, a sen gaśnie,

Wysokość prowadzi do smutku,

Za jasnym oknem jest pustka, -

Kroki mnie oszukały.

Wszystko śpi w cichym półmroku,

I tylko na martwym szkle

Grają bezduszne cienie.

Oto Słońce udające się na spoczynek,

Wpada za senną rzekę.

I ostatnia iskra rozprzestrzeniła się w powietrzu,

Płonie złoty ogień za lipami.

I rozłożyste lipy, wszystkie w rozkwicie,

Mieliśmy wielobarwny sen.

Wylewają się zniewalającym miodowym aromatem,

Złoty ogień za tkankami gałęzi

Zmiany w ubiorze.

Płonie jak płomień nowych wspaniałych zaklęć,

Fioletowo-żółto-różowy ogień.

Sekcje: Język rosyjski

Klasa: 8

• Edukacyjne: powtórz i podsumuj zdobytą wiedzę na temat „Składnia prostego zdania” na podstawie prac K.D. Balmonta, przygotowanie do Egzaminu Państwowego
• Edukacyjne: kultywowanie zrozumienia wartości każdej chwili w życiu człowieka
• Rozwojowe: rozwijanie umiejętności analizy tekstu, poszerzanie horyzontów w zakresie kulturoznawstwa

Wyposażenie: portrety Balmonta z różnych lat

Opracowanie muzyczne: muzyka Debussy'ego, Strawińskiego.

Dekoracja: prace Claude'a Moneta.

Podczas zajęć

I. Słowo nauczyciela

Cześć chłopaki! Dzisiaj mamy lekcję literatury rosyjskiej „Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy…”. Język i literatura rosyjska będą ze sobą ściśle powiązane, będą równe w prawach, będą sobie pomagać, uzupełniać, wzbogacać.

Powtórzymy i podsumujemy zdobytą wiedzę w języku rosyjskim na temat „Składnia prostego zdania”, a powtarzając tę ​​wiedzę, podejmiemy kroki w kierunku zbliżającego się Egzaminu Państwowego, który czeka na Ciebie w 9 klasie. Jakie tematy poruszyliśmy? (Odpowiedzi uczniów.)

Przyszedłem na lekcję z poetą srebrnej epoki Konstantim Pan Dmitriewicz Balmont.

– Jakich przedstawicieli Srebrnej Ery znasz?

– Kiedy mieliśmy Srebrny Wiek?

Srebrny wiek to n. XX wiek, era odrodzenia duchowości i kultury, wolność twórcza, konstelacja bystrych indywidualności, narodziny genialnych odkryć. Achmatowa, Cwietajewa, Blok, Pasternak, Mandelstam to współcześni Pasternakowi. A on sam był idolem czytania Rosji w tamtych latach. Jak zauważył Walery Bryusow, „przez dekadę Balmont nierozerwalnie panował nad stanowiskiem rosyjskim”.

Slajd 1: Pozwól mu przedstawić się swoimi wierszami: wiersz „Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy…” (czytanie przez nauczyciela)

Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy,
Przede mną są inni poeci - prekursorzy,
Po raz pierwszy odkryłem odchylenia w tej mowie,
Śpiew, gniew, delikatne dzwonienie.

Jestem nagłą przerwą
Jestem grającym piorunem
Jestem przezroczystym strumieniem
Jestem dla wszystkich i dla nikogo.

Plusk jest wielopianowy, połamany i stopiony,
Kamienie szlachetne pierwotnej krainy,
Leśne apele zielonego maja -
Wszystko zrozumiem, wszystko wezmę, zabiorę wszystko innym.

Wiecznie młody, jak marzenie,
Silny, bo jesteś zakochany
Zarówno w sobie, jak i w innych,
Jestem znakomitym wierszem.

Slajd 2: A teraz zwracam uwagę na kilka wypowiedzi jego współczesnych na jego temat i wykonanie dla nich zadań (rozdawane są karty z sugestiami i zadaniami). (Nauczyciel czyta.)

Rozdawane są karty z propozycjami zadań. Uzupełnij je.

1. „Kim jest Balmont w poezji rosyjskiej? Pierwszy poeta liryczny? Prekursor? Przodek? Na to nie można odpowiedzieć. Nie da się tego porównać. On jest wyjątkiem. Można go tylko kochać.” ( M. Wołoszyn)	Wskaż rodzaje zdań jednoczęściowych.
2. „Balmont zawładnął myślami wszystkich i sprawił, że wszyscy zakochali się w jego dźwięcznym wersecie”. ( W. Bryusow)	Wybierz syntezator s/s. komunikacja.
3. „Idea przemijania, chęć uchwycenia ulotnych chwil, zmienność nastrojów, wzmożona dbałość o poetykę wiersza (pasja rejestracji dźwięku, muzykalność) – to cechy charakterystyczne wczesnych książek K. Balmonta”. ( M. Stachow)	Narysuj diagram zdań i wyjaśnij. znaki interpunkcyjne.
4. „Miał jedną cenną zaletę – spontaniczność i oryginalną świeżość lirycznego uczucia”. ( Wł. Orłow)	Wyjaśnij znak interpunkcyjny - myślnik.
5. „Ucząc się szesnastu języków, prawdopodobnie mówił specjalnym siedemnastym, Balmontowem”. ( M. Cwietajewa)	Analiza składniowa zdania.
6. „Metodę twórczą i manierę poetycką Balmonta charakteryzuje słowo – impresjonizm”. ( Ap. Grigoriew)	Jaką częścią zdania jest słowo „impresjonizm”?

– Podkreśl słowa kluczowe. Zwróćmy uwagę na słowa „prekursor”, „impresjonizm”.
– Co zrozumiałeś z tych wypowiedzi?
„Jaki był poeta K. Balmont według współczesnych?”

Slajdy z obrazami Claude'a Moneta. Komentarz nauczyciela:

Impresjonizm - artyści impresjoniści pracują drobnymi pociągnięciami, nakładając obok siebie czyste, niezmieszane farby, bez płynnych przejść i odcieni, dzięki czemu wiele obiektów zostało zaledwie zarysowanych, a zarysy świateł i cieni, miażdżąc i krusząc, zamieniały się w siebie. (Pablo Picasso, Van Gogh, Claude Monet, Renoir). Ideologiem nowego kierunku był Claude Monet. Jako jedyny pozostał wierny swoim ideałom. Nawiasem mówiąc, dzięki niemu, a raczej jego malarstwu, pojawił się sam termin „impresjonizm”, wywodzący się z francuskiego „impresja” - impresja.

Rysunek, który od wieków był podstawą wszystkiego od czasów renesansu, został wygnany. Malarstwo to kolor. Plamy farby ułożone jedna na drugiej. Odtąd nawet cień ma kolor. Na ich płótnach nie było miejsca tylko na czarną farbę. Świat stał się zbiorem barw na palecie. Kolor i światło to główni bohaterowie ich obrazów. Napisali tylko to, co widzieli. Nie robili tylko szkiców. Rozpoczęli i zakończyli obraz podczas jednej sesji, zachowując świeżość i spontaniczność pierwszego wrażenia. Szczegóły nie były ważne. Miejsce ciemnych płócien mistrzów malarstwa akademickiego zajęły ich płótna mieniące się wszystkimi możliwymi kolorami i odcieniami.

Impresjoniści opuścili swoje warsztaty na ulice Montmartre, aby malować życie. Nowoczesne życie. Nie szukali swoich bohaterów w starożytnej historii i mitach, bogowie Grecji i Rzymu (przynajmniej w tamtym czasie) ich nie interesowali. Swoich bohaterów szukali i spotykali na paryskich bulwarach, w kawiarniach, tuż obok, wśród mieszkańców strychów Montmartre. Nie pisali na zawsze, ale na chwilę.

Nowy, przyspieszający z roku na rok rytm życia, stał się rytmem ich sztuki. Nie uciekali od nowoczesności jak symboliści. Kochali ją i pragnęli otworzyć ją na sztukę. Nauczyli się przedstawiać industrialne „potwory”, które raziły oko estety, jako piękne. A dokładniej: nie oni sami. Gra świateł w otaczającym ich powietrzu. Gra kolorów ich powierzchni. Ile osób może teraz szczerze powiedzieć, że dworce Moneta nie są piękne? Przełamując tradycyjny system wytycznych dotyczących świata piękna, ucząc zarówno widzów, jak i artystów nowego spojrzenia na świat i sztukę, impresjoniści otworzyli drogę sztuce współczesnej

Claude Monet chciał uchwycić na płótnie żywy oddech natury: szelest liści, bieg chmur, subtelnie zmieniającą się grę promieni słonecznych na zielonej trawie.

Balmont też pracuje – „Natura to mozaika kwiatów”, a jego wiersze uwieczniają chwilę.

Zapisz 2-3 zdania charakteryzujące Balmont przez analogię, używając słów kluczowych, kompresując tekst

II. Przejdźmy do drugiej części naszej lekcji.

Sytuacja problematyczna.

„Przyszedłem na ten świat, aby zobaczyć Słońce”.
Umieściłem Słońce na środku planszy i nie jest to przypadek. Jak myślisz: w jaki sposób Sun i Balmont są ze sobą powiązane? Jakie skojarzenia przychodzą Ci na myśl w związku ze słowem „słońce”? Umieśćmy je w promieniach słońca: ogień - ciepło - radość - światło - życie - dobry nastrój - wiosna - piękno - młodość itp. Jak to się ma do twórczości Balmonta? (Odpowiedzi dzieci.)

Slajd artykułu : Przeczytaj uważnie fragment artykułu Lwa Ozerowa „Pieśń słońca” i powiedz mi, czy Twoje stwierdzenia były prawdziwe? Jakie skojarzenia zostały dodane? (Sumienie i wolność.)

Fragment artykułu Lwa Ozerowa „Pieśń słońca”

(1) „Bądźmy jak słońce!” - mówi poeta i nazywa księgę swoich wierszy...
(2) Wołanie do ludzi: „Bądźmy jak słońce” – jest pragnieniem wygórowanym.
(3) Ale wygórowane pragnienia to poeta K. Balmont...
(4) „Przyszedłem na ten świat, aby zobaczyć słońce” – powtarza poeta prorocze słowa greckiego filozofa Anaksagorasa.
(5) Wezwanie „bądźmy jak słońce” uzasadnione jest tym, że jest ono zdaniem poety młode.
(6) A poeta zwraca się ku młodości.
(7) We wszystkim było dla Balmonta ważne, aby odczuć oczywistą lub ukrytą obecność słońca.
(8) Nie wierzę w czarny początek,
Niech matką naszego życia będzie noc,
Tylko słońce odpowiedziało sercu
I zawsze ucieka przed cieniem.
(9) Temat zwycięstwa Słońca nad ciemnością przewijał się przez całe dzieło Balmonta…
(10) Bely był z Balmontem: „Poza słońcem, za słońcem, kochając wolność, pędźmy w błękitną przestrzeń!”
(11) W książce „Bądźmy jak słońce!” poeta słusznie umieszcza Słońce w centrum świata, źródło światła i sumienia, w dosłownym i alegorycznym znaczeniu tego słowa...

Dyskusja nad artykułem:

– Znajdź zdanie, które wyraża główną ideę tekstu. Czy te słowa nadają się na motto?
– Udowodnij, że to jest tekst. Typ tekstu.
– Sposoby łączenia zdań w tekście. (równoległy).
– Wykonaj zadania do tekstu (z egzaminu Unified State Exam) (w sumie 8-10 zadań).

(Karty zadań).

Elipsy to ślady zmarłych słów.

Slajd : Próby, po których nastąpi wzajemne testowanie do muzyki „Preludium” Debussy’ego

1) Wskaż, w którym ze zdań 2–4 występuje słowo wprowadzające
2) W zdaniach 1–3 wskaż definicję niespójną
3) Wśród zdań 9–11 wskazać zdanie z odrębnym zastosowaniem (zastosowanie mające znaczenie przyczynowe)
4) Znajdź zdanie z osobną okolicznością wyrażoną frazą przysłówkową.
5) Wskaż podstawę gramatyczną w zdaniu 2
6) Zamień frazę wygórowane pragnienia(3 zdania), zbudowane na gruncie zarządzania, określenie będące synonimem koordynacji połączeń
7) Wśród zdań 4–7 znajdź zdanie jednoczęściowe i wskaż jego typ.
8) W zdaniu 7 wskazać rodzaj orzeczenia

Konkluzja nauczyciela: Rzeczywiście Balmont nazywany jest także poetą słońca. Głównym obrazem w twórczości poety jest obraz Słońca. Niestrudzenie śpiewa Mu hymny:

Dawca życia
Twórca Światła,
Słońce, śpiewam ci!
Nawet jeśli jesteś nieszczęśliwy
Rób to, ale z pasją
Gorący i dominujący
Moja dusza.

Słońce jest źródłem życia. Ognista zasada jest samą esencją życia. Spełnienie jego marzeń łączy Balmonta ze słońcem, to właśnie łączy człowieka z Wszechświatem, w którym króluje wieczne Dobro i Piękno. ( I. Brodski)

Nie znam mądrości odpowiedniej dla innych.

Tylko przemijalność Ułożyłem to w wiersz.
W każdym przemijalność Widzę światy (inwersja)
Pełna zmieniającej się gry w tęczę.
Nie przeklinajcie, mądrzy. Co ci na mnie zależy?
Jestem tylko chmurą pełną ognia.
Jestem tylko chmurą. Widzisz: unoszę się.
I wzywam marzycieli... Nie wzywam ciebie.

• Jakie słowo byłoby Twoim zdaniem kluczowe? (Przemijalność.)
• Jakie konstrukcje syntaktyczne można znaleźć? Co poeta widzi jako cel swojej poezji? (Wszystkie zdania są proste. Niektóre są niekompletne. Przekazują poczucie ulotności, chwili. Są nawet zdania podzielone na osobne słowa, segmenty.) Znajdź je.

Działka. Logiczny nacisk na każde słowo nadaje im szczególną moc. Podkreśla te słowa.

• Jakie inne środki artystyczne i ekspresyjne widzisz?

1. Powtórzenie leksykalne.
2. Epitet gry w zmieniającą się tęczę ma wyjaśnić: przemijalność jest pomalowana wszystkimi kolorami tęczy. Ekspresyjna technika składni - emocjonalność.
3. Pytanie retoryczne. Nie potrzebuje odpowiedzi na to pytanie, tak: sam wie, dokąd i po co powinien płynąć.
4. Anafora: 2 r. – wzmocniona selekcja logiczna, wyrazistość mowy.
5. Porównanie: porównuje się do chmury, dlaczego?
6. Czy w tym wierszu jest Słońce: chmura pełna ognia - jak rozumiesz: chmura jest miękka, delikatna, zmienia kształt, oksymoron; ogień – emocjonalny, gorący, jasny, ogień wewnętrzny.
7. Czy są tu jakieś kontrasty?

Wszystkie pytania mają odpowiedzi.
Mądrzy - którzy wiedzą wszystko.
Racjonalny umysł.

Wiele jest dla niego niezrozumiałych, jest marzycielem i chce odkrywać nowe rzeczy.

Wnioski z lekcji:

Praca domowa

1. Naucz się wiersza: „Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy…”, odpowiedz pisemnie na pytania „Jak wyobrażasz sobie Balmont? O czym pisał? Jak napisałeś? (przy użyciu różnych struktur syntaktycznych).
2. Jak działa składnia, aby odsłonić znaczenie wiersza „Nie znam mądrości odpowiedniej dla innych…” (napisane)

Jestem wyrafinowaniem rosyjskiej powolnej mowy,

Przede mną są inni poeci - prekursorzy,

Po raz pierwszy odkryłem odchylenia w tej mowie,

Śpiew, gniew, delikatne dzwonienie.

Jestem nagłą przerwą

Jestem grającym piorunem

Jestem przezroczystym strumieniem

Jestem dla wszystkich i dla nikogo.

Plusk jest wielopianowy, podarty i stopiony,

Kamienie szlachetne pierwotnej krainy,

Leśne apele zielonego maja -

Wszystko zrozumiem, wszystko wezmę, zabiorę wszystko innym.

Wiecznie młody, jak marzenie,

Silny, bo jesteś zakochany

Zarówno w sobie, jak i w innych,

Jestem znakomitym wierszem.

15 czerwca przypada 150. rocznica urodzin rosyjskiego poety-symbolisty Konstantina Dmitriewicza Balmonta (1867–1942), utalentowanego tekściarza, który zajmował nie ostatnie miejsce w poezji rosyjskiej początku XX wieku. Niestety, jego niezwykłe wiersze są mało znane współczesnemu czytelnikowi. Ale zdaniem Bryusowa Balmont „przez całą dekadę nierozerwalnie panował nad poezją rosyjską” (czyli lata 1985–1904). W 1918 r. odbyły się w Moskwie swego rodzaju wybory na „Króla Poetów”, a Balmont jednomyślną decyzją zajął 3. miejsce (po Igorze Siewierianinie i Włodzimierzu Majakowskim). Jego dusza zawsze dążyła do wiecznego piękna i harmonii, uwielbiał dotykać bogactw natury. Pamiętajcie - „Lekki puszysty, biały płatek śniegu, jaki czysty, jaki odważny!”, „Dojrzewają borówki, dni stają się zimniejsze, a krzyk ptaka zasmuca moje serce”, „Kobieta jest z nami, kiedy jesteśmy urodzony”, „Będę czekać na ciebie z bólem, będę czekać na ciebie latami”… Wiersze Konstantina Balmonta mogą zadowolić lub pozostawić obojętnym, ale nikt nie odmówi im niezwykłej muzykalności. „Kiedy słuchasz Balmonta, zawsze słuchasz wiosny. Nikt nie splata dusz w tak jasnej mgle jak Balmont. Nikt nie rozwiewa tej mgły tak świeżym wiatrem jak Balmont. Nikt jeszcze nie dorównał mu pod względem wokalnym. Świat bez Balmonta byłby dla nas niekompletny.”– tak napisał Aleksander Blok, który uważał K. Balmonta za wspaniałego poetę. Życie i droga twórcza poety była złożona i pełna sprzeczności.

Konstantin Dmitriewicz Balmont urodził się 15 czerwca (3) 1867 r. we wsi Gumniszcze, powiat szujski, obwód włodzimierski, w rodzinie biednego właściciela ziemskiego i córki generała. Uważał się za potomka (ze strony matki) księcia tatarskiego, którego imię tłumaczy się jako „Biały Łabędź Złotej Ordy”. Wychowywał się w biednej rodzinie szlacheckiej. Matka Balmonta, Wiera Nikołajewna Balmont (z domu Lebiediewa), była kobietą potężną, silną, wykształconą, dobrze znała języki obce, dużo czytała i nie była obca pewnemu wolnomyślicielstwu (w domu przyjmowano nierzetelnych gości). Występowała w prasie lokalnej, organizowała wieczory literackie i przedstawienia amatorskie. To ona nauczyła syna rozumieć piękno. " Ze wszystkich ludzi największy wpływ na moje życie poetyckie wywarła na mnie moja matka, kobieta wykształcona, inteligentna i rzadka. Wprowadziła mnie w świat muzyki, literatury, historii i językoznawstwa. To ona pierwsza nauczyła mnie rozumieć piękno kobiecej duszy i tym pięknem, jak sądzę, nasycona jest cała moja twórczość literacka”..

Jego ojciec, Dmitrij Konstantinowicz, był przewodniczącym rządu ziemstvo w mieście Shuya i wiele zrobił, aby szerzyć umiejętność czytania i pisania wśród chłopów (na jego koszt zbudowano szkołę we wsi Gumnishchi). Miał inny wpływ na poetę: „Zupełnie inny silny wpływ, a może nawet bardziej ceniony, wywarł na mnie mój ojciec, niezwykle spokojny, miły, cichy człowiek, który nie cenił na świecie niczego poza wolnością, wsią, przyrodą i łowiectwami. Nie będąc sam myśliwym, wraz z nim już we wczesnym dzieciństwie głęboko wnikałem w piękno lasów, pól, bagien i leśnych rzek, których w moich rodzinnych stronach jest mnóstwo.”– napisał poeta.

Był trzecim synem w rodzinie, w sumie było siedmiu synów i żadnej córki. Przyszły poeta spędził na wsi wczesne dzieciństwo. „Moje pierwsze kroki, to były kroki po ogrodowych ścieżkach wśród niezliczonej ilości kwitnących ziół, krzewów i drzew” – napisał później Balmont, wyrażając się w swoim zwykłym pretensjonalnym stylu. - Moje pierwsze kroki otoczone były pierwszymi wiosennymi śpiewami ptaków, pierwszymi powiewami ciepłego wiatru po białym królestwie kwitnących jabłoni i wiśni, pierwszymi magicznymi błyskawicami zrozumienia, że ​​świt jest jak nieznane morze i wysoka Słońce jest właścicielem wszystkiego.. Balmont wspominał wiele swoich dziecięcych wrażeń, opisując to wszystko z czułością. Ta „dziecinność” pozostała w nim przez całe życie – przyjaciele uważali ją za szczerą, wrogowie uważali ją za udawana. Zarówno oni, jak i inni mieli podstawy do takiego wyroku. Jednak niezależnie od tego, w jaką otchłań wpadł później poeta, prawdą jest, że jego dusza z natury była wrażliwa, życzliwa i czysta.

Przyszły poeta nauczył się czytać samodzielnie w wieku pięciu lat, pod okiem matki, która uczyła czytać i pisać swojego starszego brata. Wzruszony ojciec podarował z tej okazji Konstantinowi swoją pierwszą książkę „coś o dzikusach Oceanii”. Matka zapoznawała syna z przykładami najlepszej poezji. „Pierwszymi najsilniejszymi wspomnieniami literackimi, które wywarły na mnie wpływ, były pieśni ludowe. Rosyjskie baśnie ludowe, wiersze Puszkina, Lermontowa, Baratyńskiego, Kołcowa, Nikitina, Niekrasowa i – nieco później – Żukowskiego. Pierwszą historią, którą przeczytałam, gdy miałam sześć lat, była jakaś na wpół bajka o życiu Oceanian, ale pamiętam tylko, że książeczka była cienka, oprawiona w niebiesko i były w niej bardzo żółte obrazki, jedno zdjęcie przedstawiało wyspy koralowe pokryte palmami - i zapamiętałem to tak bardzo, że kiedy w 1912 roku po raz pierwszy zobaczyłem wyspy koralowe na Pacyfiku, zbliżając się do Tonga, Samoa i Fidżi, wzdrygnąłem się i w jakimś transcendentalnym świetle poczułem się jak pięcioletnie dziecko w majątku Gumnishchi" W tym samym czasie - „...Moimi najlepszymi nauczycielami poezji były majątek, ogród, strumyki, bagienne jeziora, szelest liści, motyle, ptaki i świty”– wspominał w latach 1910.

Kiedy nadszedł czas wysłania starszych dzieci do szkoły, rodzina przeniosła się do Shuya. Przeprowadzka do miasta nie oznaczała jednak oddzielenia się od natury. Dom Shuya Balmontów, otoczony rozległym ogrodem, stał na malowniczym brzegu rzeki Teza; ponadto mój ojciec, zapalony miłośnik łowiectwa, często odwiedzał Gumnishche. Kostya towarzyszył mu częściej niż inni. W 1876 roku Balmont wstąpił do klasy przygotowawczej gimnazjum. Początkowo dobrze się uczył, potem znudziły mu się studia, a jego wyniki zewnętrzne spadły, ale nadszedł owocny czas czytania nałogowego: Main Reed i Gogol, Dickens i Puszkin, Hugo i Lermontow - jedna impresja książki zastąpiła drugą, chłopiec przeczytaj wiele książek - francuskich i niemieckich - w oryginale. Pod wrażeniem tego, co przeczytał, sam zaczął pisać wiersze: „ W jasny, słoneczny dzień ukazały się dwa wiersze na raz, jeden o zimie, drugi o lecie" Jego matce nie podobały się jego pierwsze próby pisania, co go na jakiś czas powstrzymało, ale poważne pisanie zaczęło się w wieku 16 lat.

W wieku 17 lat, będąc jeszcze uczniem szkoły średniej, Balmont został członkiem koła rewolucyjnego. Apel do rewolucji, jak wiele innych rzeczy w jego życiu, był odwrotny: „ Ponieważ byłam szczęśliwa i chciałam, żeby wszyscy czuli się równie dobrze. Wydawało mi się, że jeśli to było dobre tylko dla mnie i kilku, to było brzydkie" Po pewnym czasie działalnością koła zainteresowała się policja, część jego członków została aresztowana, część – w tym Balmont – została wydalona z gimnazjum. Matka zaczęła szukać możliwości, aby syn mógł dokończyć naukę gdzie indziej, w końcu uzyskano pozwolenie: Balmont został przyjęty do gimnazjum we Włodzimierzu. Musiał mieszkać w mieszkaniu greckiego nauczyciela, który gorliwie pełnił obowiązki „przełożonego”. Kiedy w grudniu 1885 roku Balmont opublikował swoje pierwsze wiersze w czasopiśmie Zhivopisnoye Obozreniye, „opiekun” był bardzo niezadowolony i zabronił swojemu podopiecznemu takich eksperymentów do czasu ukończenia gimnazjum. Nic dziwnego, że Balmont miał najtrudniejsze wrażenia z gimnazjum.

« Kończąc szkołę średnią we Włodzimierzu Gubernskim, po raz pierwszy spotkałem pisarza, - przypomniał Balmont, - a tym pisarzem był nikt inny jak najbardziej szczery, najmilszy, najdelikatniejszy rozmówca, jakiego kiedykolwiek spotkałem w życiu, najsłynniejszy gawędziarz tamtych lat, Władimir Galaktionowicz Korolenko" Pisarz przybył do Włodzimierza, a znajomi Balmonta podarowali mu zeszyt wierszy początkującego poety. Korolenko potraktował je poważnie i po przeczytaniu wierszy napisał szczegółowy list do licealisty: „ Napisał mi, że mam wiele pięknych detali, skutecznie wyrwanych ze świata natury, że trzeba się skupić, a nie gonić za każdą mijającą ćmą, że nie trzeba śpieszyć się z myślami, ale trzeba zaufać nieświadomemu obszarowi duszy, który niepostrzeżenie gromadzi swoje obserwacje i porównania, a potem nagle to wszystko rozkwita, jak kwiat rozkwita po długim, niewidzialnym okresie gromadzenia swoich sił».

W 1886 roku Balmont wstąpił na wydział prawa Uniwersytetu Moskiewskiego. Nauki prawnicze mało go pociągały – nadal wolał samokształcenie, studiował języki i, jak wielu młodych ludzi kochających wolność, dał się ponieść ideom wyzwoleńczym. Wkrótce na uczelni wprowadzono nowy statut ograniczający prawa studentów, rozpoczęły się niepokoje studenckie, a inicjatorzy zostali wydaleni. Wśród inicjatorów był Konstantin Balmont. Musiał spędzić trzy dni w więzieniu Butyrka. Potem mieszkał przez rok w rodzinnej Shuya, dużo czytał i zainteresował się poezją Shelley. W 1888 roku Balmont wznowił studia na Uniwersytecie Moskiewskim, ale znowu nie na długo. Skarżył się na „załamanie nerwowe”. Ale głównym powodem była miłość.

We wrześniu 1888 roku, będąc w Shuya, Balmont spotkał „piękność Botticellego”, Larisę Michajłownę Garelinę, a jego studia zeszły na dalszy plan. Matka Balmonta ostro sprzeciwiła się, gdy jej syn zaczął mówić o małżeństwie. Jednak młody człowiek był nieugięty w swojej decyzji i był gotowy zerwać z własną rodziną. " Nie miałem jeszcze dwudziestu dwóch lat, gdy porzuciłem studia, w 1889 roku poślubiłem piękną dziewczynę, przypomniał sobie, i wyruszyliśmy wczesną wiosną, a raczej pod koniec zimy na Kaukaz, w rejon Kabardyjski, a stamtąd Gruzińską Drogą Wojenną do błogosławionego Tyflisu i Zakaukazia" Małżeństwo nie powiodło się. Po kłótni z rodzicami Balmont miał nadzieję utrzymać się z twórczości literackiej, ale jego pierwszy zbiór poezji, opublikowany w 1890 r., nie odniósł sukcesu i prawie nie został sprzedany. Żona nie sympatyzowała ani z jego aspiracjami literackimi, ani z uczuciami rewolucyjnymi. Poza tym była strasznie zazdrosna, a także uzależniona od wina. Zaczęły się kłótnie. Pierwsze dziecko zmarło, drugie - syn Mikołaj - później cierpiało na zaburzenie nerwowe.

W 1890 roku kłopoty rodzinne niemal kosztowały poetę życie. Zaczęły go nawiedzać myśli o śmierci i 13 marca 1890 roku wyskoczył przez okno. Obrażenia, choć poważne, nie pozostawiły nieodwracalnych skutków poza kulawizną, która pozostała z poetą na zawsze. Podobnie jak wielu ludzi, którzy cudem uniknęli śmierci, Balmont wierzył, że to zbawienie nie jest przypadkowe i że czeka go w życiu wysokie przeznaczenie. Nabrał jeszcze większej pewności w decyzji o zaangażowaniu się w literaturę i napełnił ją niezniszczalna wiara w siebie. Po wyzdrowieniu udał się do Moskwy, aby nawiązać znajomości literackie. Początki jego działalności literackiej nie były łatwe. " Moje pierwsze kroki w poetyckim świecie, były wyśmiewane kroki na potłuczonym szkle, na ciemnych krzemieniach o ostrych krawędziach, na zakurzonej drodze, która zdawała się prowadzić do niczego».

Był poszukiwany przede wszystkim jako tłumacz. Zostało zaakceptowane przez kilku redaktorów, ale szczególnego wsparcia udzielił mu profesor Mikołaj Iljicz Storożenko. " Prawdziwie uratował mnie od głodu i jak ojciec synowi rzucił wierny most, pozyskując dla mnie od K.T. Zlecenie Soldatenkowa przetłumaczenia „Historii literatury skandynawskiej” Horna-Schweitzera, a nieco później dwutomowej „Historii literatury włoskiej” Gaspariego. Trzecim przyjacielem moich pierwszych kroków w literaturze był nasz wspaniały Moskal, słynny prawnik, książę Aleksander Iwanowicz Urusow. Opublikował mój przekład „Tajemniczych opowieści” Edgara Allana Poe i głośno wychwalał moje pierwsze wiersze, które złożyły się na książki „Pod północnym niebem” i „W bezkresach”.„”. Balmont dużo tłumaczył. Jest właścicielem jednego z tłumaczeń „Układu kampanii Igora”, tłumaczeń K. Marlowe’a, O. Wilde’a i innych, poezji bułgarskiej, litewskiej, ormiańskiej, hiszpańskiej, gruzińskiej. Ale jego tłumaczenia odniosły prawdziwy sukces, gdy odnalazł pokrewną duszę w poecie, którego tłumaczył. Shelley była jego pokrewną duszą. Nie mniej kochany – Edgar Allan Poe:

Żyła i rozkwitła ta, która zawsze nazywała się Annabelle-Lee...

Przez cztery, pięć lat żaden magazyn nie chciał go opublikować. " Mój pierwszy zbiór wierszy, on mówi, który sam opublikowałem w Jarosławiu (choć słaby), oczywiście nie odniósł sukcesu. Moje pierwsze przetłumaczone dzieło (książka norweskiego pisarza Heinricha Jaegera o Henriku Ibsenie) zostało spalone przez cenzurę. Bliscy ludzie ze swoim negatywnym nastawieniem znacznie zwiększali dotkliwość pierwszych niepowodzeń" Ale już wkrótce nazwisko Balmonta, najpierw jako tłumacza Shelleya, a od połowy lat 90. XIX wieku – jako jednego z najwybitniejszych przedstawicieli rosyjskiej „dekadencji”, stało się bardzo sławne. Zwłaszcza po wydaniu tomu wierszy „Pod północnym niebem” (1894) i zbioru „Płonące budynki” (1900).

W późniejszej twórczości przysięgał miłość „Jedynemu”, „Jedynemu”, „Białej Pannie Młodej”. Ale wydaje się, że on sam nie do końca rozumiał, kim ona jest: w jego życiu było zbyt wiele kobiet. Większość biografów poety jest skłonna sądzić, że jest to jego druga żona, Ekaterina Alekseevna Andreeva-Balmont (1867–1952), którą sam nazywał „swoją Beatrice” i która pod koniec życia napisała o nim szczegółowe wspomnienia. O poecie pisała: „ Żył chwilą i zadowalał się nią, nie zawstydzony pstrokatą zmianą chwil, gdyby tylko mógł je wyrazić pełniej i piękniej. Albo śpiewał Zło, potem Dobro, potem skłaniał się ku pogaństwu, a potem skłaniał się ku chrześcijaństwu" Pochodziła z zamożnej rodziny kupieckiej i uchodziła za godną pozazdroszczenia pannę młodą, była wykształcona (studiowała na Wyższych Kursach dla Kobiet) i do ślubu nie spieszyła się, choć była ładna: wysoka (wyższa od Balmonta), szczupła, z pięknymi czarnymi oczami. Poeta był żonaty, a rodzice Ekateriny Aleksiejewnej byli pobożni. Kochankom nie wolno było się widywać, ale obeszli zakazy. W momencie spotkania z Andreevą rozwód Balmonta był przesądzony, ale daleki od rozstrzygnięcia. Jednak Ekaterina Alekseevna, w przeciwieństwie do swoich rodziców, nie była zbytnio zaniepokojona tą kwestią. W końcu, nie czekając na oficjalną decyzję Synodu, po unieważnieniu decyzji rodziców zamieszkała z poetą. " Moja „czarnooka łania” jest ze mną„- Balmont z radością melduje się swojej matce 21 czerwca 1896 roku.

Postępowanie rozwodowe zakończyło się 29 lipca tego samego roku, a jego decyzja była rozczarowująca: żonie pozwolono na zawarcie drugiego małżeństwa, ale mężowi zabroniono tego na zawsze. Ale tę przeszkodę udało się pokonać: po znalezieniu jakiegoś dokumentu, w którym pan młody był wpisany jako stanu wolnego, kochankowie pobrali się 27 września 1896 roku, a następnego dnia wyjechali za granicę do Francji. Za granicą młodzi ludzie mieszkali w Paryżu, Biarritz i udali się do Kolonii. Balmont studiował języki i literaturę. Wiosną i latem 1897 roku odbył się wyjazd do Londynu, gdzie Balmont wykładał literaturę rosyjską. A jesienią, zostawiając żonę w Paryżu, poeta udał się do Rosji, aby przygotować do publikacji swój kolejny zbiór „Cisza”, który ukazał się w styczniu 1898 roku.

Konstantin Balmont i Mira Lokhvitskaya

Najbardziej znaczące miejsce w twórczości Balmonta zajmowała jego „poetycka przyjaźń” z poetką Mirrą Lochwicką. To ona niecierpliwie czekała na powrót Balmonta z zagranicy. Mirra Aleksandrowna Łochwicka była dwa lata młodsza od Balmonta, zaczęła publikować później, ale wtedy, w połowie lat 90., była bardziej znana. Natura nagrodziła ją jasnym południowym pięknem, egzotyczne imię „Mirra” (zamiast zwykłego „Maria”) bardzo dobrze pasowało do jej wyglądu. Wspomnieniowcy, którzy wspominali Łochwicką, są w większości zgodni w swoim entuzjazmie. " I wszystko w niej było urocze: dźwięk jej głosu, żywotność jej mowy, blask jej oczu, ta słodka, lekka żartobliwość„- napisał Bunin, który był surowy wobec swoich kolegów pisarzy. Wśród powieści literackich przełomu wieków powieść Balmonta i Łochwickiej należy do najbardziej sensacyjnych i najbardziej nieznanych. Ich poetycki dialog trwał prawie dziesięć lat. Korespondencja nie zachowała się – ani jednej, ani drugiej strony. Pozostały jedynie liczne przesłania poetyckie. Balmont był odważniejszy w swoich dedykacjach, ma wiersze z bezpośrednią dedykacją dla Łochwickiej. Oto jeden z nich:

Wiedziałem, że gdy cię zobaczyłem,

Zawsze będę cię kochał.

Wybierając boginię spośród kobiecych kobiet,

Czekam – kocham – bez końca.

A jeśli miłość jest zwodnicza, jak wszędzie,

My także będziemy cieszyć się miłością.

A jeśli znów się z Tobą spotkamy,

Pożegnamy się ponownie z nieznajomymi.

A w godzinie zbrodni uśmiech i sen,

Ja będę – ty będziesz – daleko.

W kraju, który został dla nas stworzony na zawsze,

Gdzie nie ma ani miłości, ani występku.

To było tak, jakby ciemne siły zbliżyły się do niego. Początkowo poeta przeżył trudną próbę w swojej rodzinie. Wyjeżdżając do Moskwy, zostawił ciężarną Jekaterinę Aleksiejewnę i wrócił w samą porę na jej narodziny. Ale poród się nie udał. Dziecko urodziło się martwe, a matka cierpiała na gorączkę połogową. Lekarze oświadczyli, że nie ma już nadziei. Krewni przyjechali z Moskwy, aby się pożegnać, ale pacjent nie umarł. Przez kilka miesięcy była między życiem a śmiercią. Krewni wzięli na siebie wszelkie problemy finansowe związane z leczeniem. Balmont został bez pracy, z żalu zaczął pić, a wkrótce sam „zachorował” – na bardzo dziwną chorobę.

« Nazwisko Balmonta, „utalentowanego poety”, zawsze kojarzyło się z wyobrażeniem człowieka rozwiązłego, pijaka i niemal libertyna., – napisał później E.A. Andreeva. – Tylko bliscy ludzie znali go tak jak ja i kochali go nie tylko jako poetę, ale także jako człowieka. I wszyscy zgodzili się ze mną, że Balmont był cudowną osobą. Skąd bierze się ta sprzeczność w orzeczeniach? Myślę, że wynikało to z faktu, że w Balmont mieszkały dwie osoby. Jeden jest prawdziwy, szlachetny, wzniosły, o duszy dziecięcej i łagodnej, ufny i prawdomówny, a drugi, gdy pije wino, jest jego całkowitym przeciwieństwem: niegrzeczny, zdolny do najbrzydszego... Wiadomo, że to była choroba . Ale nikt nie potrafił mi tego wytłumaczyć" Nina Pietrowska, która poznała Balmonta na początku XX wieku, zdiagnozowała jego tajemniczą „chorobę”: „ Balmont cierpi na najczęstsze zaburzenie rozdwojonej osobowości. To tak jakby były dwa duchy, dwie osobowości, dwie osoby: poeta z uśmiechem i duszą dziecka jak Verlaine i warczący brzydki potwór„Przesłanki tej dwoistości istniały w nim już wcześniej, ale dopiero teraz rozwinęły się w pełni. Balmont był tego świadomy, ale nie starał się poprawić ani uzdrowić:

Powrót do życia, czyli pierwsze świadome spojrzenie.

Dlaczego to jest „lub”? – pytam ich w odpowiedzi. –

Czy w zaczarowanej duszy nie ma miejsca na jedno i drugie?

Jesienią 1898 roku Balmont i jego żona wrócili do Rosji. " Rosja była wprost zakochana w Balmoncie, – zeznaje Teffi. – Balmonta znali wszyscy, od świeckich salonów po odległe miasteczko gdzieś w guberni mohylewskiej. Został on odczytany, recytowany i śpiewany ze sceny. Panowie szeptali do pań jego słowa, uczennice przepisywały je do zeszytów: „Otwórzcie mi szczęście, zamknijcie oczy…” Liberalny mówca wtrącił się w swoje przemówienie: „Dziś serce moje oddam belce…” I rymowanka w odpowiedzi zabrzmiała na przystanku Żmerinka-tovarnaya, gdzie telegrafista powiedział młodej damie w mordowskim garniturze: „Będę odważna - tak chcę”.»».

Po otrzymaniu zakazu mieszkania w stolicach Balmont zaczął częściej wyjeżdżać za granicę. Początkowo jechał tam z Ekateriną Alekseevną i jego córeczką Niną, „Niniką”, jak ją nazywano w rodzinie, urodzoną w grudniu 1900 roku. Trudno jest śledzić wszystkie jego ruchy. Warszawa, Paryż, Oksford, wycieczki do Hiszpanii. W Paryżu zbliżył się do młodego poety Maksymiliana Wołoszyna, w którym na wiele lat znalazł prawdziwego przyjaciela. W Paryżu Balmont wykładał. Po jednym z nich podeszła do niego młoda dziewczyna, Elena Konstantinovna Tsvetkovskaya, studentka Wydziału Matematyki na Sorbonie i zagorzała wielbicielka jego poezji. Balmont nie czuł do niej namiętności, ale wkrótce Elena stała się mu niezbędna, tylko z nią mógł o wszystkim porozmawiać, ona sama była gotowa rzucić się we wszystkie jego otchłanie. Oczywiście Ekaterina Alekseevna nie była zadowolona z jej ciągłej obecności. Stopniowo strefy wpływów zostały podzielone, Balmont albo zamieszkał z rodziną, albo wyjechał z Eleną. Tak więc w 1905 roku wyjechali razem do Meksyku, gdzie spędzili trzy miesiące.

Konstantin Balmont i Elena Tsvetkovskaya Druga połowa lat 30-tych.

W lipcu 1905 Balmont wrócił do Rosji. Lato spędził z rodziną nad brzegiem Zatoki Fińskiej, w Estonii, gdzie napisał książkę „Bajki” – nieco przesłodzone, ale urocze wierszyki dla dzieci dla czteroletniej Niniki. Wracając jesienią do Moskwy, rzucił się na żywioł rewolucyjny – brał udział w wiecach i wygłaszał podżegające przemówienia. Jego życie rodzinne było całkowicie pomieszane. W grudniu 1907 r. E.K. Tsvetkovskaya miała córkę, która otrzymała imię Mirra - na pamiątkę Lokhvitskiej, na której wiersze nadal odpowiadał nawet po jej śmierci. Pojawienie się dziecka ostatecznie związało Balmonta z Eleną Konstantinovną. Nie chciał też opuścić Ekateriny Aleksiejewnej i, jak się wydaje, chętnie zorganizowałby dla swoich żon rodzaj haremu, ale Ekaterina Aleksiejewna kategorycznie się temu sprzeciwiała. W 1909 roku Balmont podjął nową próbę samobójczą: ponownie wyskoczył przez okno i ponownie przeżył.

Nadal dużo czytał i tłumaczył, dużo podróżował, a w 1912 roku niemal objechał świat: okrążając Afrykę wzdłuż zachodniego wybrzeża, dotarł do Oceanii, a stamtąd przez Indie i Kanał Sueski wrócił do Europy. Wycieczka wzbogaciła Balmonta wrażeniami, ale nie wpłynęła zasadniczo na jego styl. W 1913 roku, w związku z amnestią zbiegającą się z 300-leciem panującej dynastii, Balmont powrócił do Rosji. Został przywitany entuzjastycznie, choć entuzjazm ten był w dużej mierze hołdem złożonym przeszłości – w ciągu siedmiu lat nieobecności „złotowłosego poety” pojawili się nowi idole. W tamtych latach pisarze często podróżowali po Rosji. Balmont odbył również kilka takich wycieczek. Podczas jednej ze swoich podróży odwiedził Gruzję, podczas drugiej odwiedził miasta północnej Rosji, rejon Wołgi i Syberię. Porównując zagraniczną egzotykę z realiami swojego rodzinnego kraju, Balmont dokonał wyboru na korzyść Rosji. Wrażenia z tego, co zobaczył podczas tych rosyjskich podróży, stały się zasobem ostatniego, emigracyjnego okresu twórczości poety. W 1917 roku ukazał się zbiór „Sonety o słońcu, miodzie i księżycu”. Pojawia się w nim nowy Balmont – jest w nim jeszcze sporo pretensjonalności, ale jeszcze więcej równowagi duchowej, która harmonijnie przechodzi w doskonałą formę.

Stosunek Balmonta do rewolucji był typowy dla inteligencji twórczej: zachwyt przed lutym i rozczarowanie po październiku. Pierwsze lata po rewolucji Balmont mieszkał w Moskwie. " A teraz złotowłosy poeta dowiedział się, że jest dymiący piec, że w tym samym pokoju jest praca z żoną i córką, że jest funt mrożonych ziemniaków, który ciągnie ze stacji Kursk. Ale nadal, nie tracąc witalności, siły i zabawy, biegnie prawą stroną Arbatu, przyciągając wzrok dziewcząt„(Zajcew B.K.). W ciągu tych lat bardzo się zbliżył i zaprzyjaźnił z Mariną Cwietajewą. Niezwiązani ze sobą w sensie twórczym, odnaleźli kontakt czysto ludzki. " Zawsze jestem szczęśliwy, że mogę być z nią, gdy życie jest szczególnie bezlitosne.” – napisał Balmont, wspominając te lata. – Żartujemy, śmiejemy się, czytamy sobie wiersze. I chociaż wcale się nie kochamy, jest mało prawdopodobne, aby wielu kochanków było tak czułych i uważnych wobec siebie, kiedy się spotykają».

Życie było jednak bardzo trudne. Elena Konstantinowna zaczęła cierpieć z powodu konsumpcji, lekarze powiedzieli, że nie przeżyje. Mirra również była chora i słaba. Wyjazd Balmonta za granicę nie miał więc wcale podłoża politycznego. W tym okresie polityka go nie interesowała. Już na wygnaniu pamiętał wydarzenie, kiedy został wezwany do Czeka. Pani śledcza zapytała: „ Do jakiej partii politycznej należysz?» – « Poeta„- odpowiedział Balmont. W 1920 roku Balmont opuścił Rosję. Wychodząc, miał nadzieję, że wróci. Ale szybko stało się jasne, że to niemożliwe – pozostał we Francji na zawsze.

Na krótko przed wyjazdem Balmonta za granicę w jego pierwszej rodzinie miało miejsce znaczące wydarzenie: jego córka Nina, mająca zaledwie osiemnaście lat, wyszła za mąż za artystę Lwa Aleksandrowicza Bruni. Rodzice byli niezadowoleni z wczesnego małżeństwa – choć tak się złożyło, że nowożeńcy czekali na ślub około dwóch lat: Ninika po raz pierwszy zaczęła rozmawiać o małżeństwie, gdy miała szesnaście lat. Co zaskakujące, młoda dziewczyna okazała się mądrzejsza duchowo i światowo od swoich „zaawansowanych” rodziców. Małżeństwo okazało się niezwykle szczęśliwe.

Od 1921 roku Balmont oficjalnie dał się poznać jako biały emigrant, ale „nie stanął przed sądem” w kręgach emigracyjnych. Na wygnaniu jego ostatni wielki romans rozpoczął się z księżniczką Dagmarą Szachowską, która urodziła mu jeszcze dwójkę dzieci: syna Jerzego i córkę Swietłanę. Balmont pozostawał z nią w ciągłej korespondencji, przekazując wszystkie szczegóły swojego życia. Z listów jasno wynika, że ​​​​postrzegał swoją dziwną rodzinę jako jedną: trzy żony, z których każda była kochana na swój sposób, dzieci („siostry” i „bracia”), inny członek rodziny - „Nyusha”, Anna Nikołajewna Iwanowa , siostrzenica E.A. Andreeva, łagodna, cicha, bezinteresowna kobieta, w której poeta był niegdyś na krótko zauroczony, a która przez resztę życia pozostawała przy nim i przy jego rodzinie w dwuznacznej roli „nosicielki mirry”. Ekaterina Alekseevna nazwała przyjaźń Balmonta z chorą młodą poetką Tanyą Osipową, która mieszkała w Finlandii, „ostatnią powieścią”. Przez dwa lata poeta wymieniał z Tanią listy, wiersze i kwiaty, wspierając wolę dwudziestoletniej dziewczynki w walce o życie. Ta historia miłosna znalazła odzwierciedlenie w eseju poety „Nadeszła wiosna”, opublikowanym w czasopiśmie „Perezvony” w 1929 roku.

Na wygnaniu Balmont żył w biedzie graniczącej z nędzą. Początkowo mógł jeszcze korespondować z bliskimi w Rosji, jednak z czasem korespondencja ustała – dla pozostałych w ojczyźnie była niebezpieczna. Stabilność materialna – przynajmniej względna – ostatecznie upadła wraz z nieudanym małżeństwem córki Mirry. W jej rodzinie nie było bogactwa ani harmonii, ale jedno po drugim pojawiały się dzieci, dla których nie było środków do utrzymania. Literackie tantiemy w groszach; główne i stałe wsparcie pochodziło od innych państw, które powstały w latach dwudziestych XX wieku. fundusze na pomoc rosyjskim pisarzom. Balmont był jednym z tych, którzy skorzystali z tych miesięcznych dotacji. Od czasu do czasu napływały pieniądze od patronów lub fanów. Jednak nie starczyło środków.

Balmont znalazł się w sytuacji człowieka głęboko urażonego, odciętego od wszystkiego, co bliskie i drogie, a także pozbawionego środków do życia. W jego życie wkroczyła prawdziwa bieda i całkowite zapomnienie, przez co zaczął wykazywać oznaki choroby psychicznej. Bardzo tęsknił za domem. To na emigracji, w biedzie, chorobie, nędzy i nieuniknionej tęsknocie za Rosją pojawił się nowy Balmont – wspaniały rosyjski poeta, wciąż niedoceniany. W 1923 r. Balmont, wraz z M. Gorkim i I. Buninem, został nominowany przez R. Rollanda do literackiej Nagrody Nobla.

Balmonta oburzyła obojętność pisarzy zachodnioeuropejskich na to, co działo się w ZSRR, a to uczucie nałożyło się na ogólne rozczarowanie całym zachodnim stylem życia. Europa już wcześniej wywołała u niego rozgoryczenie swoim racjonalnym pragmatyzmem. Już w 1907 roku poeta zauważył: „ Nikt tutaj nic nie czyta. Wszyscy tutaj interesują się sportem i samochodami. Cholerny czas, bezsensowne pokolenie! Czuję się mniej więcej tak samo, jak ostatni władca peruwiański wśród bezczelnych przybyszów hiszpańskich„napisał w 1927 r. Ostatnie lata życia poeta przebywał na przemian w domu charytatywnym dla Rosjan, prowadzonym przez M. Kuźminę-Karawajewą, i w tanim, umeblowanym mieszkaniu. Ostatnie dni poety w grudniu 1942 roku spędził w okupowanym przez Niemców Paryżu. Niemcy traktowali chorego poetę obojętnie. Nienawidził ich, bo zaatakowali jego ojczyznę. Wszystkie jego myśli krążą wokół Rosji i jej ostatnie linijki są jej poświęcone.

Konstantin Dmitriewicz Balmont marzył o śmierci w swojej ojczyźnie i poprosił o pochówek w Moskwie na cmentarzu Nowodziewiczy. Ale los miał swoje. Poeta zmarł 23 grudnia 1942 roku w Paryżu i został pochowany w tym samym miejscu, w którym mieszkał przez ostatnie lata. Tylko kilka osób przyszło, żeby pożegnać go podczas jego ostatniej podróży. Na paryskim cmentarzu znajduje się skromna płyta nagrobna, na której wyryto: „Constantin Balmont, pote russe”. Ze wspomnień B.K. Zajcewa: „ Niestety, zaczął zanikać, - przypomniał Zajcew, - i zmarł w 1942 r. pod Paryżem, w miejscowości Noisy-le-Grand, w biedzie i opuszczeniu, po długim pobycie w klinice, z której wyszedł półżywy. Ale rzecz w tym, że ten pozornie pogański czciciel życia, jego radości i wspaniałości, spowiadając się przed śmiercią, wywarł na kapłanie głębokie wrażenie szczerością i mocą pokuty – uważał się za niepoprawnego grzesznika, któremu nie można przebaczyć. Całe chrześcijaństwo, cała Ewangelia mówi po prostu, że Pan jest szczególnie miłosierny dla grzeszników, którzy są ostatnimi, którzy uważają się za niegodnych. Wierzę, mam wielką nadzieję, że będzie równie miłosierny dla zmarłego rosyjskiego poety Konstantina Balmonta».

Balmont wszedł do historii literatury rosyjskiej jako poeta, tłumacz, eseista i historyk literatury. Napisał 35 tomików poezji i około 20 książek. On napisał: " Cztery elementy kontrolują losy Puszkina i Turgieniewa: Rosja, Natura, Kobieta, Piękno. Mam na myśli piękno treści harmonicznych, piękno twórczości artystycznej" Tymi słowami można posłużyć się jako motto do całej twórczości poety i jego biografii. Balmont napisał: „ Poeta jest otwarty w duszy na świat, a nasz świat jest słoneczny, w nim nieustannie odbywa się celebracja pracy i twórczości, w każdej chwili powstaje słoneczna przędza - a kto jest otwarty na świat, uważnie rozglądając się wokół siebie niezliczone życia, niezliczone kombinacje linii i kolorów, zawsze będzie miał do dyspozycji słoneczne nici i będzie mógł tkać złote i srebrne dywany" Przeczytaj wiersze Balmonta, a zafascynuje Cię melodyjna wstęga jego poezji. W muzycznych wersach jego poezji słychać pełną wdzięku melancholię Chopina i majestat wagnerowskich akordów – świetlistych strumieni płonących nad otchłanią chaosu. Jego poetyckie kolory odzwierciedlają delikatne wyrafinowanie Botticellego i bujne złoto Tycjana. W swoich wierszach K. Balmont stara się ukazać nam urok niezwykle bajkowej natury.

W. Chodasewicz: „ Cieszył się i smucił, zachwycał i złościł. Ale jeśli chodzi o moją pierwszą miłość, to trudno mi mówić o nim spokojnie i bezstronnie. […] Jego poezja stała się częścią rzeczywistości, w której żyjemy, wchodzi w powietrze, którym oddychamy. Świat bez Balmonta byłby dla nas niepełny. Balmont stał się częścią nie tylko mojej biografii, ale także Twojej, czytelniku, nawet jeśli myślisz, że poezja nie odgrywa dużej roli w Twoim życiu».

« Gdybym miał możliwość zdefiniowania Balmonta jednym słowem, bez wahania powiedziałbym: poeta„- napisała Marina Cwietajewa w eseju „Opowieść o Balmoncie”. I wyjaśniając swoją myśl, kontynuowała: „ Nie uśmiechajcie się, panowie. Nie powiedziałbym tego ani o Jesieninie, ani o Mandelstamie, ani o Majakowskim, ani o Gumilowie, ani nawet o Błoku, ponieważ wszyscy mieli w sobie coś innego oprócz poety. Mniej więcej, lepiej lub gorzej, ale coś innego. W Balmoncie oprócz poety nie ma w nim nic... na Balmoncie - w każdym jego geście, kroku, słowie - znak - pieczęć - gwiazda poety" W innych swoich esejach Cwietajewa mówi o „nierosyjskości” Balmonta: „ W rosyjskiej baśni Balmont nie jest Iwanem Carewiczem, ale gościem z zagranicy, rozrzucającym przed córką cara wszystkie dary upałów i mórz. Zawsze mam wrażenie, że Balmont mówi w jakimś obcym języku, ale jakim – nie wiem, Balmontowskim».

Bryusow ma wiersze poświęcone K. Balmontowi:

Twoje wiersze są jak przypadkowy promień

Nad wieczną otchłanią ciemności.

A teraz - bolesny sekret

Kwiaty błyszczały w ciemności.

Ulegając władczemu blaskowi,

Płoną i kołyszą się,

I idą w dal, jak lekka tkanina

Tkanie kolorów i świateł.

Ale wiatr będzie drżał, latał,

Wzory będą trzepotać i rozrywać się.

I ten sam promień, drżący i topniejący

Spadnie bezradnie w otchłań.

Przypomnijmy wiersze poety:

jestem z Rosji

Jestem Rosjaninem, jestem blondynem, jestem rudy.

Urodzony i wychowany pod słońcem.

Nie w nocy. Nie wierz? Spójrz teraz

W falę złotych włosów.

Jestem Rosjaninem, jestem rudy, jestem blondynem.

Szedłem od morza do morza.

Opuściłem bursztynowe koraliki,

Podrobiłem linki do kadzielnic.

Jestem rudy, jestem blondynem, jestem Rosjaninem.

Znam zarówno mądrość, jak i nonsens.

Idę wąską ścieżką,

Przyjdę jak szeroki świt.

* * *

Śniło mi się, że łapię przemijające cienie,

Blednące cienie gasnącego dnia,

Wspiąłem się na wieżę, a stopnie drżały,

Im wyżej szedłem, tym wyraźniej widziałem

Im wyraźniej zarysowywały się kontury w oddali, tym

A w oddali słychać było jakieś dźwięki,

Wokół mnie dochodziły dźwięki z Nieba i Ziemi.

Im wyżej się wspinałem, tym jaśniej błyszczały,

Im jaśniej błyszczały szczyty uśpionych gór,

I było tak, jakby pieściły Cię pożegnalnym blaskiem,

To było tak, jakby delikatnie pieścili zamglone spojrzenie.

A pode mną noc już zapadła,

Noc już nadeszła dla śpiącej Ziemi,

Dla mnie zaświeciło światło dzienne,

W oddali płonęło ogniste światło.

Nauczyłem się łapać przechodzące cienie

Blednące cienie wyblakłego dnia,

I szedłem coraz wyżej, a stopnie drżały,

A stopnie trzęsły się pod moimi stopami.

* * *

Jasny Maj odchodzi. Moje niebo ciemnieje.

Szybko minie pięć lat – skończę trzydzieści lat.

Umilkną słowiki i zawieje zimno,

A światło jasnych wiosennych dni zniknie na zawsze.

A z kolei przyjdą dni pełne wędrówek,

Dni pełne melancholii, zwątpienia i walki,

Gdy boli Cię pierś pod ciężarem cierpienia,

Kiedy doświadczam ucisku potężnego losu.

A co mi życie obiecuje? Do jakiej radości to przywołuje?

Może da miłość i szczęście? O nie!

We wszystkim będzie kłamać, we wszystkim będzie oszukiwać,

I poprowadzi mnie drogą ciernistych kłopotów.

I idąc tą drogą, być może upadnę,

Stracę wszystkich moich przyjaciół, bratnie dusze,

I co najgorsze, może przestanę

Wierzę w swój honor i prawdziwość moich słów.

Niech tak będzie. Ale bez wahania pójdę dalej -

I w upalny dzień, i w nocy, i na zimnie, i podczas burzy:

Chcę choć trochę uszczęśliwić czyjeś cierpienie,

Chcę otrzeć choć jedną łzę!

* * *

Kobieta jest z nami, gdy się rodzimy,

Kobieta jest z nami w naszej ostatniej godzinie.

Kobieta jest sztandarem, gdy walczymy

Kobieta jest radością otwartych oczu.

Nasza pierwsza miłość i szczęście,

W najlepszym razie - pierwsze powitanie.

W walce o rację - ogień współudziału,

Kobieta jest muzyką. Kobieta jest lekka.

* * *

Och, kobieto, dziecko, przyzwyczajone do zabawy

I spojrzenie czułych oczu i pieszczota pocałunku,

Powinnam tobą gardzić całym sercem,

I kocham cię, martwiąc się i tęskniąc!

Kocham i tęsknię za Tobą, przebaczam i kocham,

Żyję sam z Tobą w moich namiętnych mękach,

Dla twojego kaprysu zniszczę moją duszę,

Weź wszystko, weź wszystko dla siebie - dla wyglądu pięknych oczu,

Za kłamstwo, które jest bardziej czułe niż prawda,

Za słodką melancholię ekstatycznej udręki!

Ty, morze dziwnych snów, dźwięków i świateł!

Ty, przyjacielu i odwieczny wróg! Zły duch i dobry geniusz!

Będę czekać

Będę na Ciebie czekać boleśnie,

Będę na ciebie czekać latami

Wabisz słodko i ekskluzywnie,

Obiecujesz na zawsze.

Jesteście ciszą nieszczęścia,

Przypadkowe światło w ciemnościach ziemi,

Niewytłumaczalność zmysłowości,

Jeszcze mi nie znane.

Z Twoim zawsze delikatnym uśmiechem,

Z twarzą zawsze pochyloną,

Z twoim nierównym chodem

Skrzydlate, ale nie chodzące ptaki,

Budzisz skrycie uśpione uczucia,

I wiem, że łza nie zaćmi

Twoje spojrzenie gdzieś daleko,

Twoje niewierne oczy.

Nie wiem, czy chcesz radości

Usta do ust, przylgnij do mnie,

Ale nie znam najwyższej słodyczy

Jak być z tobą sam na sam.

Nie wiem, czy jesteś niespodziewaną śmiercią

Albo nienarodzona gwiazda,

Ale będę na ciebie czekać, pożądana,

Będę na ciebie czekać wiecznie.

Najbardziej czule

Twój śmiech brzmiał srebrzyście,

Delikatniejszy niż srebrny pierścionek, -

Delikatniejsza niż pachnąca konwalia,

Kiedy jest zakochany w kimś innym.

Bardziej czuły niż rozpoznanie na pierwszy rzut oka,

Gdzie rozpaliło się szczęście pożądania, -

Bardziej delikatne niż pasma blond

Nagła utrata włosów.

Bardziej delikatny niż blask stawu,

Gdzie jest wspólny śpiew odrzutowców, -

Jaka jest piosenka znana z dzieciństwa,

Niż pocałunek pierwszej miłości.

Delikatniejszy niż jest to pożądane

Ogniem twojej magii, -

Bardziej delikatna niż polska dama

A zatem najczulej.

* * *

Można żyć z zamkniętymi oczami,

Nie pragnąc niczego na świecie

I pożegnaj się z niebem na zawsze,

I zrozum, że wszystko wokół jest martwe.

Można żyć, cicho zamarzając,

Nie licząc umierających minut,

Jak żyje jesienny las, przerzedzający się,

Jak wyblakłe sny wciąż żyją.

Możesz zostawić wszystko, co cenisz,

Możesz przestać kochać wszystko na zawsze.

Ale nie możesz rozpamiętywać przeszłości,

Ale nie możemy zapomnieć o przeszłości!

* * *

Lubimy poetów

Podobny do nas

przedmioty sakralne,

Aby rozjaśnić godzinę, -

Magiczna godzina wielkości

Kiedy poczujesz się silniejszy

Doceniamy bez rozróżnienia

Blask wszystkich świateł, -

Kwiaty z dowolnym wzorem,

Rozkwit wszystkich początków,

Choćby dla naszych oczu

Ich płomień odpowiedział:

Choćby z naszą burzą

Połączył się w jedno

Z nieba lub wściekłości, -

Czy nas to obchodzi?

Bezsłowność

W rosyjskiej naturze jest zmęczona czułość,

Cichy ból ukrytego smutku,

Beznadziejność żalu, brak głosu, ogrom,

Zimne wysokości, cofające się odległości.

Przyjdź o świcie na zbocze zbocza, -

Chłód dymi nad chłodną rzeką,

Większość zamarzniętego lasu staje się czarna,

A moje serce tak bardzo boli i moje serce nie jest szczęśliwe.

Nieruchoma trzcina. Turzyca nie drży.

Głęboka cisza. Bez słów pokoju.

Łąki biegną bardzo, bardzo daleko.

Przez cały czas panuje zmęczenie – nudno, głupio.

Wejdź o zachodzie słońca, jak w świeże fale,

W chłodną dzicz wiejskiego ogrodu, -

Drzewa są takie ponure, dziwnie ciche,

A serce jest bardzo smutne i serce nie jest szczęśliwe.

Jakby dusza prosiła o to, czego chciała,

I skrzywdzili ją niezasłużenie.

I serce przebaczyło, ale serce zamarło,

I płacze, i płacze, i płacze mimowolnie.

* * *

Bądźmy jak Słońce! Zapomnijmy o

Który prowadzi nas złotą ścieżką,

Pamiętajmy tylko, że dla drugiego jest wieczne,

Do nowego, do silnego, do dobrego, do złego,

Dążymy jasno w złotym śnie.

Do nieziemskiego módlmy się zawsze,

W naszych ziemskich pragnieniach!

Będziemy jak słońce zawsze młode,

Delikatnie pieść ogniste kwiaty,

Powietrze jest czyste i wszystko jest złote.

Czy jesteś szczęśliwy? Bądź dwa razy bardziej szczęśliwy

Bądź ucieleśnieniem nagłego snu!

Tylko nie wahaj się w nieruchomym spokoju,

Do Wieczności, gdzie nowe kwiaty staną w płomieniach.

Będziemy jak Słońce, jest młode.

To obietnica piękna!

ognisty Ptak

To, co ludzie naiwnie nazywali miłością,

Czego szukali, nie raz malując świat krwią,

Trzymam w rękach tego wspaniałego Firebirda,

Wiem, jak ją złapać, ale nie powiem innym.

Czym są inni, czym są dla mnie ludzie! Niech idą wzdłuż krawędzi

Mogę patrzeć poza krawędź i znam swoją bezdenność.

To, co jest w otchłani i otchłani, jest mi znane na zawsze,

Bliss śmieje się ze mnie, gdy inni są w niebezpieczeństwie.

Mój dzień jest jaśniejszy niż dzień ziemski, moja noc nie jest nocą ludzką,

Moja myśl drży bezgranicznie, uciekając w zaświaty.

I tylko dusze podobne do mnie zrozumieją mnie,

Ludzie z wolą, ludzie z krwią, duchy pasji i ognia!

Płatek śniegu

Lekki puszysty,

Płatek śniegu biały,

Jak czysto

Jak odważny!

Kochana burzo

Łatwy do noszenia

Nie na lazurowe wyżyny,

Błaga, żeby zejść na ziemię.

Cudowny lazur

Wyszła

Sam w nieznane

Kraj został obalony.

W lśniących promieniach

Ślizga się umiejętnie

Wśród topniejących płatków

Zachowana biel.

Pod wiejącym wiatrem

Trzęsie się, trzepocze,

Na nim, pielęgnując,

Lekko kołysane.

Jego zamach

Jest pocieszona

Z jego śnieżycami

Kręci się dziko.

Ale tutaj to się kończy

Droga jest długa,

Dotyka ziemi

Kryształowa gwiazda.

Puszyste kłamstwa

Płatek śniegu jest odważny.

Jak czysto

Jak biały!

Jesień

Dojrzewają borówki,

Dni stały się chłodniejsze,

I od płaczu ptaka

Moje serce stało się smutniejsze.

Stada ptaków odlatują

Daleko, za błękitnym morzem.

Wszystkie drzewa świecą

W wielobarwnej sukience.

Słońce śmieje się rzadziej

W kwiatach nie ma kadzidła.

Już niedługo obudzi się jesień

I będzie płakał sennie.

Bratki

Bratki,

Jaśmin, stokrotki,

Jesteście literami na zwoju

Wyblakła bajka.

Gdzieś oddychałeś

Świeciły dla kogoś

Żadnych łez, żadnego smutku,

Żyłeś, byłeś.

I przez sny,

Zwiewny i niepewny,

Wysyłasz promieniowanie

Daj uśmiechy.

Wysyłasz mi pieszczoty,

W nieśmiertelnym nadmiarze,

Jaśmin, stokrotki,

Bratki.

Goździki

Gdy w lasach zakwitną goździki,

Ostatnie dni lata dobiegają końca.

W goździkach dni lipcowe się kończą

Ta młoda krew, która w promieniach czerwienieje.

I nie wybuchną ponownie, aż do nowego roku,

Takie rubiny, taka wolność.

Wzorzyste okno

Na bladoniebieskim szkle

Wzory są pomalowane w jaskrawych kolorach.

Kwiaty pochylone ku ziemi

Skała biegnie do skały,

I widać, jak drzemią w ciemności

Odległe zaśnieżone góry.

Ale co jest za wysokim oknem?

Płonie niewypowiedzianym marzeniem,

A kolory łączą się we wzory?

Czyż tam nie oddycha Piękno?

W przebłysku spokoju i lenistwa?

Wstaję, a sen gaśnie,

Wysokość prowadzi do smutku,

Za jasnym oknem jest pustka, -

Kroki mnie oszukały.

Wszystko śpi w cichym półmroku,

I tylko na martwym szkle

Grają bezduszne cienie.

Oto Słońce udające się na spoczynek,

Wpada za senną rzekę.

I ostatnia iskra rozprzestrzeniła się w powietrzu,

Płonie złoty ogień za lipami.

I rozłożyste lipy, wszystkie w rozkwicie,

Mieliśmy wielobarwny sen.

Wylewają się zniewalającym miodowym aromatem,

Złoty ogień za tkankami gałęzi

Zmiany w ubiorze.

Płonie jak płomień nowych wspaniałych zaklęć,

Fioletowo-żółto-różowy ogień.