Основные правила чтения на английском языке. Основные правила чтения английского языка

Более подробно о том, что обозначает штрих, двоеточие, круглые скобки и другие символы.

Вы можете посмотреть другой вариант английской транскрипции и если это необходимо распечатать или скопировать для редактирования в «Microsoft Word»
Транскрипция английского языка

Произношение английских звуков.

Произношение английских гласных.

Произношение английских звуков представлено русскими буквами, вам следует понимать что передать правильное английское произношение используя русский алфавит не возможно.

• ɑː долгий, глубокий а
• ʌ краткий гласный а , как в русском слове бегать.
• ɒ = ɔ - краткий, открытый о
• ɔː - долгий о
• зː - долгий гласный ё , как в русском слове ежик.
• æ - открытый э
• e - как э в слове эти
• ə - неясный безударный звук, похож на э
• iː - долгий и
• ɪ - краткий, открытый и
• ʊ = u - краткий у , произносимый со слабым округлением губ.
• uː - долгий у произносимый без сильного округления губ.

Двугласные звуки

Произношение английских согласных.

• p - п
• b - б
• m - м
• f - ф
• v - в
• s - с
• z - з
• t - напоминает русский звук т , произнесенный при положении языка у десен.
• d - напоминает русский звук д , произнесенный при положении языка у десен.
• n - напоминает русский звук н , произнесенный при положении языка у десен.
• l - напоминает русский звук л , произнесенный при положении языка у десен.
• r - очень твердый звук, произносимый без вибрации языка. Соответствует звуку р в слове жребий
• ʃ - мягкий русский ш
• ʒ - мягкий русский ж , как в слове дрожжи.
• tʃ - ч
• ʤ - похож на русский звук дж (озвонченный ч )
• k - к
• h - вдох, напоминающий слабо произнесенный звук х
• ju - долгое ю в слове южный
• je - звук е в слове ель
• jɔ - звук ё в слове ёлка
• jʌ - звук я в слове яма
• j - напоминает русский звук й перед гласными звуками. Встречается в сочетании с гласными.

Английские согласные звуки не имеющие приблизительных соответствий в русском языкеː

• w - образуется при помощи округленных губ (как при свисте). Похоже на звук в произнесенный одними губами. В переводе обозначается буквами в или у ː W illiams - Уильямс, Вильямс.
• ƞ - Приоткройте рот и произнесите н , не закрывая рта.
• ɵ - Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское с
• ð - Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское з

Каждое английское слово — это целостная, но при этом уникальная мозаика, которая была собрана из отдельных, крошечных частей, именуемых слогами. Слог (syllable) может быть буквой, а иногда и целой группой согласных и гласных, которую англичане произносят по-разному. Но, несмотря на разнообразное чтение, основных типов слогов в английском языке всего четыре: открытые и закрытые, слоги типа «гласная + r» и «гласная + r + гласная». Что ж, обсудим их подробнее. Let’s do this!

Открытый слог в английском языке (I тип)

Особенности:

• В открытом слоге употребляется только одна гласная.
• Гласная произносится также как и в алфавите.
• Гласная — последняя буква в слоге.
• Открытые слоги имеют не более одного согласного между открытым слогом и следующей гласной.

Примеры чтения гласных в открытом слоге:

Буква «A » [eɪ ] - fame - слава, baby ["beɪbɪ] - ребенок, female ["fi:meɪl] - особь женского пола.

Буква «O » [əu ] - note - заметка, zero ["zɪərəu] - ноль, frozen ["frəuz(ə)n] - замороженный.

Буква «E » [ɪ ] - we - мы, behind - позади, uneven [ʌn"i:v(ə)n] - неуравновешенный.

Буква «I » [aɪ ] - icy ["aɪsɪ] - ледяной, iris ["aɪərɪs] - радужная оболочка (глаза), ivory ["aɪv(ə)rɪ] - слоновая кость или кокаин.

Буква «Y » [aɪ ] - wry - кривой, apply [ə"plaɪ] - обращаться с просьбой, descry - рассмотреть.

Буква «U » [ju :] - funeral ["fju:n(ə)rəl] - похороны, museum - музей, universe ["ju:nɪvɜ:s] - мироздание.

Закрытый слог в английском языке (II тип)

Особенности:

• В закрытом слоге используется только одна гласная.
• Если слово состоит только из двух букв, то оно обязательно должно заканчиваться на согласную.
• Если в слове всего три буквы, то в закрытом слоге одна согласная стоит до и одна (или более) стоят после гласной.
• В том случае, если слово имеет два закрытых слога, следующих друг за другом, между гласными будут стоять согласные буквы.
• Все звуки краткие/короткие.

Примеры чтения гласных в закрытом слоге:

Буква «A » [æ ] - tomcat ["tɔmkæt] - кот, wombat ["wɔmbæt] - вомбат, snatch - грабеж.

Буква «O » [ɔ ] - clot - комок, pol - политик, common ["kɔmən] - всеобщий.

Буква «E » [e ] - gen - информация, businessmen ["bɪznɪsmən] - предприниматели, nest - гнездо.

Буква «I » [ɪ ] - chit - записка, splinter ["splɪntə] - заноза, miff - размолвка.

Буква «Y » [ɪ ] - mythology - мифология, system ["sɪstəm] - система, mystify ["mɪstɪfaɪ] - мистифицировать.

Буква «U » [ʌ ] - make-up ["meɪkʌp] - макияж, rummer ["rʌmə] - большой бокал, blush - румянец.

Слог вида «гласная + r» (III тип)

Особенности:

• Последние буквы слога: (согласная) + гласная + «r».
• В данном виде английского слога все звуки долгие и в транскрипции имеют особое обозначение в виде «:».

Примеры чтения третьего типа:

Буква «A » [ɑ: ] - barge - баржа, bazar - ярмарка-маскарад под восточный базар, guitar - гитара.

Буква «O » [ɔ: ] - pork - свинина, torque - крученое металлическое ожерелье, orc [ɔ:k] - орк.

Буква «E » [ɜ: ] - erne [ɜ:n] - орлан-белохвост, therm [θɜ:m] - единица теплоты, fern - папоротник.

Буква «I » [ɜ: ] - pirn - катушка, smirch -грязное пятно, kirn - праздник урожая.

Буква «Y » [ɜ: ] - myrrh - ароматическая смола, myrtle ["mɜ:tl] - мирт, Mr. Byrd - господин Бёрд.

Буква «U » [ɜ: ] - spur - шпора (на обуви), blur - пятно, concur - происходить одновременно.

Слог вида «гласная + «r» + гласная» (IV тип)

Особенности:

• Некоторые гласные превращаются в трифтонги или дифтонги.
• Дифтонг (diphthong ) — звук, образованный комбинацией двух гласных в одном слоге, в котором сначала звук произносится как один гласный, но потом плавно перетекает в другой.
• Трифтонг (triphthong ) — сочетание из трех букв или звуков.

Примеры чтения четвертого типа:

Буква «A » [ɛə ] - Maryland ["mɛərɪlænd] - Мэриленд, wary ["wɛərɪ] - осторожный, canary - канарейка.

Буква «O » [ɔ: ] - shore [ʃɔ:] - берег, more - более многочисленный, swore - клялся.

Буква «E » [ɪə ] - sphere - шар, here - тут, revere - почитать.

Буква «I » [aɪə ] - mire ["maɪə] - трясина, crossfire ["krɔsfaɪə] - перекрестный огонь, retirement - уход на пенсию.

Буква «Y » [aɪə ] - tyre ["taɪə] - покрышка, lyre ["laɪə] - лира, gyre ["dʒaɪə] - круговое вращение.

Буква «U » [juə ] - purely ["pjuəlɪ] - без примесей, cureless ["kjuələs] - неизлечимый, demure - скромный.

Немая гласная «E»

• Глухой слог или слог с немой гласной «е» на конце.
• Состоит из гласного, за которым следует согласный, а затем буква «е», которая как раз и не произносится.
• Как правило, это конечный слог в корневой части слова.

Примеры чтения: fake - поддельный, centime ["sɑ:nti:m] - сантим, commune ["kɔmju:n] - община etc.

NOTA BENE : В английском языке немые гласные на конце слов считаются показателем того, что слоги открытые. Соответственно и читаются гласные точно таким же способом.

Как стать гуру англоязычного произношения

• Записывайте речь на диктофон, чтобы выявить проблемные аспекты произношения, над которыми стоит поработать в дальнейшем.
• Не спешите и следите за дыханием, так как скорость речи не всегда является показателем беглости и четкого проговаривания.
• Закройте глаза и визуализируйте процесс создания звука в момент говорения.
• Произношение — физический скилл, так как во время говорения на иностранном языке вы используется разные мышцы лица. По этой причине, всегда тренируйте звуки, которые не выходят.
• Хорошее произношение — не просто освоение отдельных звуков. Уделяйте время интонации и ударению.
• Практикуйтесь перед зеркалом, обращая внимание на позицию рта и языка.
• Слушайте англоязычные подкасты, смотрите фильмы и повторяйте за носителями.
• Проблемы с произношением сохраняются, потому что мы боимся совершить ошибки. Не бойтесь.
• Практикуйте язык, когда находитесь одни в комфортной обстановке.
• Найдите приятеля, изучающего язык, и обменивайтесь мнениями. Немного критики со стороны — полезная вещь.
• Пойте любимые песни на английском, чувствуйте ритм и акценты интонации.
• И, наконец, обязательно прочтите , чтобы наверняка стать мастером фонетики.

Заключение

Хотя изучения типов слогов в английском языке займет некоторое время, незамысловатые правила чтения впоследствии помогут улучшить не только фонетику, но и орфографию. Кроме того, это позволит расширить словарный запас и использовать новые знания во время живого общения с нейтивами.

Speak English right and be awesome ;)

Большая и дружная семья EnglishDom

Фонетическая система многих европейских языков в целом однотипна, имеет определенную структуру.

Конечно, большую роль в произношении гласных букв в английских словах играет интонация. Существуют определенные правила ведения ее вверх и вниз, а также для отдельных оборотов, например, there is и there are.

Тем не менее, в фонологии английского языка упорядочено преподнесение английских букв и соответствующих им фонем должным образом.

Попробуем переработать и структурировать имеющийся обширный материал для компактного и легкого усвоения, применив принцип компаративистики – сравнения с фонетикой русского языка там, где это возможно.

Существует 6 гласных букв в английском языке:

Если внимательно присмотреться к заглавной и прописной вариантам одной и той же , то можно отметить, что идентичное написание имеют такие гласные, как O и U.

Транскрипция гласных букв в английском языке

Абсолютно каждый, кто сталкивался с изучением английской фонетики, испытывает трудности в правильном понимании транскрибирования гласных звуков.

Дело в том, что в транскрибиционном воплощении произношение английских гласных не похоже на , например, идентичных русских гласных. Это обстоятельство объясняется прежде всего различной историей происхождения.

Так, система английских гласных фонем восходит к дифтонгическим сочетаниям звуков.

Графически транскрибируемый звук обозначается путем заключения его либо в квадратные скобки (), либо в косые скобки (/ /)

Рассмотрим транскрипцию английских букв:

Знаком «:», стоящим после гласного звука обозначается так называемая долгота. Это значит, что звук нужно произносить продолженным несколько протяжно.

Читайте также

Правила чтения гласных букв в английском языке

Однако, таблица, приведенная выше, еще не указывает на то, что все звуки, обозначаемые пятью английскими буквами транскрибируются таким же образом.

Как известно, гласных букв всего шесть, но звуков, которые могут графически обозначать эти буквы, значительно больше – около 24.

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Долгие гласные в английском языке, примеры

Долгих гласных звуков в языке значительно больше. В большинстве своем они произносятся монофтонгами – артикуляция не меняется в течение всего времени звучания звука.

Как уже было упомянуто, в транскрипции такие гласные обозначаются знаком «:».

Например:

• Good
• Arduous

Итак, продолжаем изучение правил чтения в английском языке. И приступим к чтению английской гласной O. Как вы помните, всего гласных 6. Вот они: A, E, I , O, U, Y. Жирным цветом выделены гласные, правила чтения которых вы уже изучили. Итак, буква O — четвертая гласная в английском алфавите. В открытом слоге она читается как в алфавите, то есть [əu]. Осталось запомнить, как она читается в остальных типах слога.

Итак, из урока №24 вы узнаете:

• как читается английская гласная Oo в зависимости от типа слога;
• и повторите произношение звуков [əu] и [ɔ].

Чтение английской буквы O в четырех типах слога

Как вы уже знаете, всего в английском языке 4 типа слога и, соответственно, существуют 4 способа чтения гласных букв. Но с буквой O всем повезло, так как ее чтение в третьем и четвертом типе слога совпадает. Ниже даны фразы, которые надо выучить и повторять несколько раз в день, чтобы запомнить, как читать гласную букву O в соответствующем типе слога.

Кстати, значки транскрипции немного различаются в разных словарях. Например,

[ɔ] = [ɒ]

Проверяйте произношение слова, щелкнув по нему мышкой!

Чтение буквы O в 4-х типах слога. Скороговорки

1. [əu]: I go home. — Я пойду домой.

2. [ɔ]: Hot dogs and coffee cost a lot. — Хот доги и кофе дорого стоят.

3. [ɔ:]: It’s important to play sports. — Важно заниматься спортом.

4. [ɔ:]: What a bore! — Какая скука!

Запомните! После буквы W гласная O читается — [ə:] .

• Words at work. — Слова за работой.
• The world of words. — Мир слов.

Фонетические упражнения на отработку правил чтения гласной O в открытом и закрытом слоге

O (I, II):

Home, open, clock, those, over, frog, sorry, moment, pose, ago, cone, frost, doe, toe, noble, spot, shoddy, shock, roe, role, poker, pony, otter

Исключения: gone — — пошел; one — — один; once — — однажды

Фонетические упражнения на отработку правил чтения гласной O в третьем и четвертом типе слога:

O (III, IV):

fork, sore, score, born, more, corn, formal, store, door, snore, horse, force, port, orbit, horn

Исключения:

come, love, mother, company, some, money, honey, month, front, son, comfortable, London, become, other, nothing, cover, above, brother, none, colour, comfort, done

3) В некоторых словах o читается . Их надо запомнить:

1. to — служебная частица неопределенной формы глагола
2. do — делать
3. who — кто
4. whom — кого
5. whose — чей
6. move — двигаться
7. prove — доказывать
8. lose — терять
9. shoe [ʃu:] — туфля
10. и некоторых других

В безударном слоге гласная O читается, как [ə]:
factor [`fæktə], lio n [`laiən], vio lin [`vaiəlin], co llect

Ваш браузер не поддерживает тег audio!

Обучение английскому языку – это мое хобби, а не работа. Моя цель - сделать изучение английского интересным, эффективным и доступным для Вас. В англоязычной среде, которая царит на уроках, Вы снимите языковой барьер, систематизируете знания грамматики и пополните словарный запас. Пока другие будут учить английский язык, Вы уже будете на нем говорить! Узнайте, что думают мои студенты про качество и эффективность изучения английского языка со мной.

Почему обучение английскому языку со мной дает высокий результат?

Индивидуальный подход. Еще до начала занятий я выясню при помощи теста и устного собеседования, помогу Вам выбрать подходящую программу обучения в соответствии с Вашим уровнем знаний английского и поставленными целями. Вы можете изучать английский со мной индивидуально (Монреаль, Канада) или по скайп (Skype) .
Я - профессиональный преподаватель английского языка. Я преподаю английский уже более 12 лет, и за это время я помогла уже более, чем 300 людям достичь успеха в английском языке. Я постоянно совершенствую свой уровень профессионализма, а в 2011 году я получила кембриджский сертификат для преподавателей английского языка CELTA, который признается во всем мире и подтверждает мое право на преподавание английского языка именно взрослым людям.
Эффективная методика. Самая лучшая методика - это та, которая дает быстрый и сильный результат. Именно поэтому я применяю коммуникативную методику, метод проектов и тренинговый подход .
Полное погружение в англоязычную среду. Все мои занятия ведутся на английском языке. Почему? Чтобы у Вас была возможность погрузиться в англоязычную среду. Благодаря такому подходу у Вас, во-первых, улучшается восприятие английской речи на слух, а, во-вторых, появляется необходимость говорить только на английском во время уроков. Конечно, чем больше Вы общаетесь, тем быстрее Вы осваиваете английский язык.

Разговорная практика. За годы практики я поняла, что самый эффективный способ научиться что-либо делать - делать это. Именно поэтому я строю занятия по английскому языку так, чтобы у Вас была возможность постоянно общаться на английском языке. Вы говорите с первого урока даже на начальном уровне! И постепенно, благодаря регулярной практике, Вы начинаете говорить быстрее, в Вашей речи появляется все меньше ошибок, а о некоторых вещах Вы уже можете разговаривать так, как будто говорите на родном языке.

Как узнать свой уровень английского языка?

Пройдите тест на определение уровня английского языка , чтобы подобрать подходящую программу обучения английскому языку. Этот тест займет у Вас всего 30 минут, а после его прохождения Вы сможете оценить свой уровень знаний английского и получить рекомендации по поводу выбора подходящих для Вас курсов английского языка в нашей школе.

Какое расписание занятий по английскому?

Сейчас я проживаю в городе Монреаль, Канада. Мой часовой пояс: UTC-5 (с Украиной, например, разница во времени составляет 7 часов, если у Вас 19:00, то у меня - 11:00 утра). Я могу проводить занятия после 09:00 в будние дни (по местному времени) по скайп (Skype) или, для жителей Монреаля, на Вашей или моей территории (я проживаю в 15-минутах ходьбы от плазы Côte-des-Neiges).

Сколько стоит обучение английскому языку со мной?

Одно индивидуальное занятие стоит $30 за 90 минут. Занятие в мини-группе из 2 человек стоит $40 за 90 минут (по $20 с каждого). Более детальную информацию о стоимости уроков английского Вы можете прочитать

Хотите изучать английский со мной ?

Пройдите , чтобы определить свой уровень английского.
Свяжитесь со мной по email: Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript и укажите: 1. свой уровень английского языка; 2. какое направление английского языка Вас интересует (бизнес, общий, специальный курс английского); 3. все возможные дни и время обучения; 4. желаемую дату проведения пробного урока; 5. страну и город проживания (мне это необходимо для определения Вашего часового пояса). Я свяжусь с Вами, как только у меня будет возможность. Обратите внимание, что индивидуальные занятия по английскому проходят в городе Монреаль, Канада. Для жителей других городов возможны занятия по английскому только по скайп (Skype).