Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазин. Във всеки град има много видове магазини, но повечето от тях имат хранителен супермаркет, универсален магазин, магазини за мъжко и дамско облекло, хранителни стоки, пекарна и месарница.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Те продават различни стоки под един покрив и това е много удобно. Един универсален магазин, например, верен на името си, се състои от много отдели: готови дрехи, платове, обувки, спортни стоки, играчки, Китай и стъкло, електрически уреди, козметика, спално бельо, завеси, фотоапарати, записи и др. Можете да си купите всичко ти харесваштам.
В големите магазини има и ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи. Нещата за продажба са на щандовете, така че да се виждат лесно. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж можете да закупите пуловери, жилетки, пуловери с къс и дълъг ръкав, вълнени якета. В парфюмерията продават кремове и пудри за лице, червила, лосиони и шампоани.
В хранителния супермаркет можем също да купим много различни неща наведнъж: колбаси, риба, захар, макарони, брашно, зърнени храни, чай. В месарницата има богат избор от месо и птици. В пекарната купувате черен и бял хляб, хлебчета, бисквити.
Друг магазин, в който често ходим, е бакалията, която е заредена със зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и какво ли още не. Тук всичко се продава готово претеглено и опаковано. Ако се обиколите в мандра можете да си купите мляко, сметана, сирене, масло и много други продукти.
Методите за пазаруване могат да варират. Може да е магазин за самообслужване, където клиентът минава от гише на гише, избирайки и поставяйки в кошница това, което желае да купи. След това занася кошницата на касата, където се сумират цените на покупките. Ако не е магазин на самообслужване, а повечето малки магазини не са, продавачът помага на клиента да намери това, което иска. Плащаш пари на касата и той ти връща рестото.
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазина. Всеки град има много различни магазини. Повечето от тях имат супермаркети за хранителни стоки, универсални магазини, магазини за мъжко и дамско облекло, хранителни стоки, пекарни и магазини за месо.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Различни продукти се продават под един покрив, което е много удобно. Общият магазин, например, оправдава името си. Състои се от много отдели: конфекция, платове, обувки, спортни стоки, играчки, съдове, електроника, козметика, спално бельо, пердета, фотоапарати, магнетофони и др. Тук можете да закупите каквото искате.
Големите универсални магазини имат ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи.
Артикулите, които се продават, са подредени по рафтовете, така че да можете да ги разгледате. В отдела за дамско облекло можете да видите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж можете да закупите пуловери, жилетки, пуловери с къси и дълги ръкави, вълнени сака. Козметичният отдел продава кремове за лице, пудри, червила, лосиони и шампоани.
В супермаркет за хранителни стоки можем да купим едновременно: колбаси, риба, захар, тестени изделия, брашно, зърнени храни, чай. Месарницата разполага с голям избор от месо и птици. В пекарната купуваме черен и бял хляб, кифли и бисквити.
Често ходим и в друг магазин – зеленчуков. Има зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и много други. Всичко се продава опаковано и опаковано. Ако отидете в магазин за млечни продукти, можете да си купите мляко, сирене, сметана, масло и други продукти.
Методите за търговия могат да варират.
Има магазини на самообслужване, където купувачът обикаля от гише на гише, избира и слага в кошница това, което иска да купи. След това той носи кошницата до контролния гишет, където стойността на покупките се сумира. Ако магазинът няма самообслужване, както в повечето малки магазини, тогава продавачът помага на купувача да избере това, което иска. Плащаш пари на касата и той ти дава ресто
Въпроси:
1. Какво правим, когато искаме да купим нещо?
2. Какви видове магазини има във всеки град?
3. Къде обичате да пазарувате?
4. От какви отдели се състои универсалният магазин?
5. Къде се продават нещата?
8. Какви методи за пазаруване има?
Речник:
supermarket - супермаркет
магазин - магазин, отдел
разнообразие - разнообразие
под един покрив - под един покрив
да се състои от... - състои се (от нещо)
готови претеглени и опаковани - в опакован вид
тъкани - тъкани
ескалатор - ескалатор
клиент - купувач
Пазаруване (I)
В нашия град има много магазини и супермаркети. Те са Zangar, Ardager, Ramstor, Smat, Resey, Astana и др.
Моето семейство има ден за пазаруване. Събота е. Този ден ставаме рано. Ранното ставане и ранното лягане прави човека здрав, богат и мъдър. С баща ми обикновено ходим в Рамстор, защото е близо до къщата ни. На сутринта питаме майка си какво ни трябва. Взимаме чанти и отиваме в магазина. Първо отиваме в месарския магазин. Там купуваме колбаси, месо, риба и яйца. В пекарната купуваме сладкиши, торти, рула и кифли. В зеленчуковия магазин купуваме пресни зеленчуци и плодове като моркови, домати, картофи, лук, краставици, ябълки, лимони. Една ябълка на ден държи доктора далеч.
Миналата седмица имахме рожден ден на майка ни. Приготвихме всичко за този празник: купихме храна и подарък за нея. Искахме да я направим щастлива. Тя е жена с вкус, затова купихме парфюм. Тя беше много доволна и благодари за пазаруването ни.
Пазаруване (II)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазин. Във всеки град има много видове магазини, но повечето от тях имат хранителен супермаркет, универсален магазин, магазини за мъжко и дамско облекло, хранителни стоки, пекарна и месарница.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Те продават различни стоки под един покрив и това е много удобно. Един универсален магазин, например, верен на името си, се състои от много отдели: конфекция, платове, обувки, спортни стоки, играчки, Китай и стъкло, електроуреди, козметика, спално бельо, пердета, фотоапарати, записи и др. . Там можете да си купите всичко, което ви харесва.
В големите магазини има и ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи. Нещата за продажба са на щандовете, така че да се виждат лесно. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др. могат да се купят пуловери, жилетки, пуловери с къси и дълги ръкави, вълнени якета. В парфюмерията се продават кремове и пудри за лице, червила, лосиони и шампоани.
В хранителния супермаркет можем също да купим много различни неща наведнъж: колбаси, риба, захар, макарони, брашно, зърнени храни, чай. В месарницата има богат избор от месо и птици. В пекарната купувате черен и бял хляб, хлебчета, бисквити. Друг магазин, в който често ходим, е бакалията, която е заредена със зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и какво ли още не. Тук всичко се продава готово претеглено и опаковано. Ако се обиколите в мандра можете да си купите мляко, сметана, сирене, масло и много други продукти.
Методите за пазаруване могат да варират. Може да е магазин на самообслужване, където клиентът минава от гише на гише, избирайки и поставяйки в кошница това, което желае да купи. След това занася кошницата на касата, където се сумират цените на покупките. Ако не е магазин на самообслужване, а повечето малки магазини не са, продавачът помага на клиента да намери това, което иска. Плащаш пари на касата и той ти връща рестото.
Но има много добра услуга, наречена Postal Market. Това наистина ви помага да спестите време и да получите стоки с високо качество. Трябва само да разгледате каталога, да изберете нещата, които харесвате, да ги поръчате и да изчакате малко, за да ги получите.
Съвременните информационни технологии оказват значително влияние върху начина на живот на хората и тяхното ежедневие. Днес можем да пазаруваме не само на пазари и магазини, но и в Интернет. В интернет има голямо разнообразие от онлайн магазини и те продават всякакви стоки: от коли или самолетни билети до книги или храна. Можете да закупите всичко само с няколко щраквания на мишката. Първият онлайн магазин се появи в Англия през 1979 г. И оттогава пазаруването онлайн стана наистина популярно и широко използвано. В момента най-големите световни онлайн корпорации са “Amazon” и “eBay”.
Често е по-бързо и по-евтино да пазарувате онлайн. Например намирането и закупуването на книги от уебсайт е по-лесно и по-удобно, отколкото да се разхождате из голяма книжарница. Освен това клиентите спестяват не само времето си, но и парите си: складовете обикновено са по-евтини от магазините, така че онлайн компаниите предлагат по-ниски цени дори когато са включени таксите за доставка. Въпреки че изпращането на малък брой артикули от друга държава понякога може да бъде доста скъпо.
От само себе си се разбира, че не всички продукти могат да бъдат закупени онлайн толкова лесно, колкото книгите. Хората предпочитат да пробват дрехи, например, за да усетят качеството и да изберат правилния размер. Така че те често първо пазаруват, избират продукта в магазините и след това правят поръчка за него онлайн, след като са намерили атрактивна отстъпка.
Онлайн пазаруването също е идеален начин за закупуване на стоки за изключително заети хора или за хора с увреждания. Онлайн магазините обикновено са на разположение 24 часа в денонощието. Всичко, от което се нуждаете, е достъп до Интернет и валиден начин на плащане: кредитни карти, електронни пари или наложен платеж.
Основният недостатък на онлайн пазаруването е несигурността. Винаги съществува малък риск вашата финансова и лична информация да бъде използвана от хакери. Други разочароващи недостатъци са допълнителните разходи за доставка и дългото време за чакане, до няколко седмици. Освен това онлайн пазаруването е малко рисковано, защото можете да получите стоки с лошо качество, счупени или дори грешни артикули.
Както виждаме пазаруването в Интернет има както предимства, така и недостатъци. Според мен това е много полезно и удобно изобретение. Просто трябва да внимаваме, когато избираме уебсайт и правим поръчки.
Превод
Модерен информационни технологииса повлияли до голяма степен на начина на живот и ежедневието на хората. Днес можем да правим покупки не само на пазари и магазини, но и в Интернет. Има голямо разнообразие от онлайн магазини, които продават всички видове стоки, от коли и самолетни билети до книги и хранителни стоки. Можете да закупите всичко, което искате, само с няколко клика на мишката. Първият онлайн магазин се появява през 1979 г. в Англия и оттогава онлайн пазаруването става много популярно и широко използвано. В момента Amazon и eBay се считат за най-големите онлайн корпорации.
Пазаруването онлайн често е по-бързо и по-евтино. Например много по-лесно и удобно е да намерите и купите книги от уебсайт, отколкото да отидете в голяма книжарница. Освен това купувачите спестяват не само времето си, но и парите си: складовете обикновено са по-евтини от магазините, така че онлайн компаниите предлагат по-ниски цени, включително и разходите за доставка. Въпреки това изпращането на малки количества стоки от друга държава понякога може да бъде доста скъпо.
Разбира се, не всички продукти могат да бъдат закупени онлайн толкова лесно, колкото книгите. Хората предпочитат да пробват дрехи, например, за да усетят качеството и да изберат правилния размер. Затова те често първо отиват в магазина, избират продукт там и след това правят поръчка за него онлайн, докато търсят някаква атрактивна отстъпка.
Онлайн пазаруването също е идеален вариант за закупуване на стоки за изключително заети хора или за хора с увреждания. Онлайн магазините обикновено са на разположение 24 часа в денонощието. Всичко, от което се нуждаете, е интернет връзка и достъпен метод на плащане: кредитни карти, електронни пари или в брой при доставка.
Основният недостатък на онлайн пазаруването е несигурността. Винаги има малък риск вашите финансови и лични данни да бъдат използвани от хакери. Други неприятни недостатъци са допълнителните разходи за доставка и дългите времена на чакане, до няколко седмици. Освен това онлайн пазаруването е малко рисковано, защото може да получите некачествен, повреден или дори грешен артикул.
Когато искаме да купим нещо, трябва да отидем до магазина, където се продава. На витрината виждаме какво се продава в магазина.
Захар, чай, кафе, сол, черен пипер, шунка, бекон и т.н. се продават в магазина за хранителни стоки. Хлябът се продава в пекарната, месото в месарницата. Отиваме до зеленчуковия магазин за зеленчуци и плодове. Купуваме ботуши и обувки в магазина за обувки. Купуваме книги от книжаря, а бижута и часовници от бижутера.
Продавачът или продавачката стои зад щанда. Питаме продавача: „Колко струва това?“ или „Каква е цената на това?“ Той ни казва цената. Той ни дава сметката. На касата даваме парите и сметката на касиера, който ни дава чек и ресто. Продавачът опакова стоката и ни я дава. Сложихме ги в чантата си.
Някои магазини имат много отдели. Там можем да си купим почти всичко необходимо. Те се наричат универсални магазини. В някои магазини няма продавачи, а само касиери. Клиентите избират желаната от тях стока и я плащат на каса. Те се наричат магазини на самообслужване. Ако някой се опита да вземе неща от магазин, без да плати, почти сигурно ще бъде хванат. Повечето магазини имат детективи, които имат задачата да залавят крадци. Кражбата от магазин се счита за сериозно престъпление от полицията.
Пазаруване и пазаруване
Когато искаме да купим нещо, трябва да отидем до магазина, където се продава. На витрината виждаме какво се продава в магазина.
Захар, чай, кафе, сол, черен пипер, шунка, бекон и така нататък се продават в хранителните магазини. Хлябът се продава в пекарната, месото в месарницата. Отиваме в магазина за зеленчуци, за да купим зеленчуци и плодове. Купуваме ботуши и обувки в магазин за обувки. Купуваме книги в книжарницата, а бижута или часовници в магазина за бижута.
Зад щанда стои продавач или продавачка. Обръщаме се към продавача: „Колко струва?“ Или "Каква е цената на това?" Той ни казва цената. Той ни дава сметката. На касата даваме парите и сметката на касиера, който ни дава чек и ресто. Продавачът опакова стоката и ни я дава. Слагаме ги в торба.
Някои магазини имат много отдели. Там можем да си купим почти всичко необходимо. Те се наричат универсални магазини. Някои магазини нямат продавачи, а само касиери. Клиентите избират желаните артикули и плащат на касата. Това са така наречените магазини на самообслужване. Ако някой се опита да вземе неща от магазин, без да плати, почти сигурно ще бъде хванат. Повечето магазини имат охрана, която гарантира, че няма кражби. Кражбата от магазин се счита за сериозно престъпление.
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазин. Във всеки град има много видове магазини, но повечето от тях имат хранителен супермаркет, универсален магазин, магазини за мъжко и дамско облекло, хранителни стоки, пекарна и месарница.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Те продават различни стоки под един покрив и това е много удобно. Един универсален магазин, например, верен на името си, се състои от много отдели: готови дрехи, платове, обувки, спортни стоки, играчки, Китай и стъкло, електрически уреди, козметика, спално бельо, завеси, фотоапарати, записи и др. Там можете да си купите всичко, което ви харесва.
В големите магазини има и ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи. Нещата за продажба са на щандовете, така че да се виждат лесно. В отдела за дамско облекло можете да намерите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж можете да закупите пуловери, жилетки, пуловери с къс и дълъг ръкав, вълнени якета. В парфюмерията продават кремове и пудри за лице, червила, лосиони и шампоани.
В хранителния супермаркет можем също да купим много различни неща наведнъж: колбаси, риба, захар, макарони, брашно, зърнени храни, чай. В месарницата има богат избор от месо и птици. В пекарната купувате черен и бял хляб, хлебчета, бисквити.
Друг магазин, в който често ходим, е бакалията, която е заредена със зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и какво ли още не. Тук всичко се продава готово претеглено и опаковано. Ако се обиколите в мандра можете да си купите мляко, сметана, сирене, масло и много други продукти.
Методите за пазаруване могат да варират. Може да е магазин за самообслужване, където клиентът минава от гише на гише, избирайки и поставяйки в кошница това, което желае да купи. След това занася кошницата на касата, където се сумират цените на покупките. Ако не е магазин на самообслужване, а повечето малки магазини не са, продавачът помага на клиента да намери това, което иска. Плащаш пари на касата и той ти връща рестото.
Пазаруване (1)
Когато искаме да купим нещо, отиваме в магазина. Всеки град има много различни магазини. Повечето от тях имат супермаркети за хранителни стоки, универсални магазини, магазини за мъжко и дамско облекло, хранителни стоки, пекарни и магазини за месо.
Обичам да пазарувам в големи универсални магазини и супермаркети. Различни продукти се продават под един покрив, което е много удобно. Общият магазин, например, оправдава името си. Състои се от много отдели: конфекция, платове, обувки, спортни стоки, играчки, съдове, електроника, козметика, спално бельо, пердета, фотоапарати, магнетофони и др. Тук можете да закупите каквото искате.
Големите универсални магазини имат ескалатори, които отвеждат клиентите до различни етажи.
Артикулите, които се продават, са подредени по рафтовете, така че да можете да ги разгледате. В отдела за дамско облекло можете да видите рокли, костюми, блузи, поли, палта, красиво бельо и много други неща. В отдела за мъжко облекло можете да изберете костюми, панталони, палта, вратовръзки и др.
В отдела за трикотаж можете да закупите пуловери, жилетки, пуловери с къси и дълги ръкави, вълнени сака. Козметичният отдел продава кремове за лице, пудри, червила, лосиони и шампоани.
В супермаркет за хранителни стоки можем да купим едновременно: колбаси, риба, захар, тестени изделия, брашно, зърнени храни, чай. Месарницата разполага с голям избор от месо и птици. В пекарната купуваме черен и бял хляб, кифли и бисквити.
Често ходим и в друг магазин – зеленчуков. Има зеле, картофи, лук, краставици, моркови, цвекло, зелен грах и много други. Всичко се продава опаковано и опаковано. Ако отидете в магазин за млечни продукти, можете да си купите мляко, сирене, сметана, масло и други продукти.
Методите за търговия могат да варират.
Има магазини на самообслужване, където купувачът обикаля от гише на гише, избира и слага в кошница това, което иска да купи. След това той носи кошницата до контролния гишет, където стойността на покупките се сумира. Ако магазинът няма самообслужване, както в повечето малки магазини, тогава продавачът помага на купувача да избере това, което иска. Плащаш пари на касата и той ти дава ресто
Въпроси:
1. Какво правим, когато искаме да купим нещо?
2. Какви видове магазини има във всеки град?
3. Къде обичате да пазарувате?
4. От какви отдели се състои универсалният магазин?
5. Къде се продават нещата?
8. Какви методи за пазаруване има?
Речник:
supermarket - супермаркет
магазин - магазин, отдел
разнообразие - разнообразие
под един покрив - под един покрив
да се състои от... - състои се (от нещо)
готови претеглени и опаковани - в опакован вид
тъкани - тъкани
ескалатор - ескалатор
клиент - купувач
