Пипи дълъг чорапкниги в ред

Поредица от книги на Астрид Линдгрен: "Пипи Дългото Чорапче"

Пипи е малко червенокосо момиченце с лунички, което живее само във вилата на Пилето в малък шведски град със своите животни: маймунката г-н Нилсон и коня.

Пипи е независима и прави каквото си иска. Например, тя спи с крака върху възглавница и глава под одеялото, носи разноцветни чорапи, когато се прибира вкъщи, отдръпва се, защото не иска да се обърне, разточва тесто направо на пода и държи кон на верандата.

За тази книга шведската писателка Астрид Линдгрен беше удостоена с наградата Андерсен, най-високото международно отличие за най-добра работадетско-юношеска литература.

Ако погледнете реда, в който са написани книгите, първо Астрид Линдгрен написа „Пипи се установява във вилата за пилета“ (1945 г.), след това през 1946 г. е публикувана книгата „Пипи пое на пътя“ и накрая „Пипи в Страна на забавлението” (1948).

Превод в книги на Лилианна Лунгина. Този превод вече се смята за класически. Книгата е илюстрирана от Наталия Бугославская. Тя направи прекрасна Пипи: червенокосо момиче с лепкави плитки, много палаво.

В книгите има много илюстрации (имайки предвид, че книгите за деца училищна възраст). Хартия с покритие. Отблясъци.

• Астрид Линдгрен - нашите книги.

  И така, ще започна днешния разказ с прекрасната шведска писателка Астрид Линдгрен. Нейните произведения са за всички възрасти, можете да започнете от три до четири години и дори има какво да четете на 9-12 години. Астрид се оказа плодовит писател: ако броим илюстрованите книги...

• Четете с детето си. Астрид Линдгрен. Пипи, Емил и малък Карлсон.

  Астрид Линдгрен е най-популярната писателка в нашето семейство. Всички деца са в нейните книги различни възрастии герои, така че да пасва добре на развитието на собственото ви дете. Може би ще е по-добре да се срещнем...

• Астрид Линдгрен

  По принцип винаги съм бил хладък към Астрид Линдгрен. Никога не съм харесвал „Бебе и Карлсон“, „Пипи Дългото Чорапче“ също не остави никакъв отзвук в душата ми. Но на Нова годинабаба...

• Астрид Анна Емилия Линдгрен.

  Има ли семейство у нас, което да не знае името Астрид Анна Емилия Линдгрен? Едва ли! Тази легендарна жена подари на света много произведения, повечето от които за деца Днес, 14 ноември...

• Астрид Линдгрен и Рони, дъщерята на разбойник.

  Постът ми е посветен малко на самата Астрид Линдгрен и една от най-любимите книги на голямата ми дъщеря Настя. Когато Настя растеше, имахме книгата „Рони, дъщерята на разбойника“. Астрид Линдгрен е любимата писателка на Настя и...

• Астрид Линдгрен

  Здравейте на всички!!!ПОМОЩ!!! Уважаеми съучастници, моля ви, помогнете ми със съвет!!! Случи се така, че вкъщи нямам нито Пипи, нито Карлсон, нито Емил, а накратко няма Астрид Линдгрен! Не знам откъде да започна? Какво да „опитам“?) Дъщеря ми е на 2.11. кажи...

Според популярен вестник „нейното обожание обърна всичко с главата надолу: училище, семейство, нормално поведение“, защото книгите за нея „осмиваха реда и уважението, учтивостта и честността и възхваляваха бягството от реалността“.

За радикалните феминистки тя е "моделът на жена в детството". Но за уплашените социалисти тя е „елитен индивидуалист“. И - о, ужас! - от гледна точка на уважаван професор, това е „неестествено момиче, чиито приключения предизвикват само отвращение и травматизират душата“.

Какъв ужасен подрив на фондации е това? Отровните стрели на критиците са насочени към любимата пакостник на децата ─ Пипи Дългото Чорапче! Или Пипи Лонгструмп, по шведски.

Пипи ─ " визитка"от великата разказвачка Астрид Линдгрен. Е, Линдгрен не веднъж е признавала през смях, че момичето в разноцветни чорапи много напомня на самата нея. Същото с гордост потвърдиха и най-близките хора на писателката - синът и дъщеря й. Ласе припомни си как един ден майка й скочи на трамвая на пълна скорост, въпреки заплашващите викове на кондуктора, заплахата от глоба и обувката, която загуби при скока, и с какво удоволствие участваше във всички детски игри! името е Пипи, но самата Астрид е дарила героя с бунтарски характер.

Всички знаят историята за това как Карин Линдгрен се разболява от пневмония на седемгодишна възраст, а майка й пише смешни историиза Пипи, за да утеша дъщеря ми. Но защо Астрид е разказвала на дъщеря си приказки, които все още шокират първични майки и високопарни литературни критици?

През 30-те години на 20 век Швеция върви с ускорени темпове към победата на социализма с национално лице. Нов модел държавна структураполучи името "Народен дом", а темата за възпитанието на подрастващото поколение беше водеща. Активистите се застъпиха за осиновяването на сираци и за адаптирането на хората с увреждания в обществото. Но обикновените деца също бяха под най-голямо внимание, чак до откриването на специализирани психиатрични клиники за корекция на поведението на малки пациенти.

И ето какво е интересно: хората от старата формация, с лозунги за семейните ценности, подсъзнателно възлагаха надеждите си на връщането на твърдите, ортодоксални методи на педагогика. Въпреки това, в действителност, в индустриалния развиващо се обществооптимизмът, ентусиазмът и находчивостта у децата започват да се ценят по-високо от старомодните „добри обноски“ и примиреното послушание. Между учителите възникна конфликт, който прерасна в ожесточена публична дискусия.

Сред руските любители на книгите най-разпространени са две диаметрално противоположни версии на това, което Астрид Линдгрен направи през 30-те и 40-те години. Според една от тях, тя води комфортния живот на обичаща децата домакиня, като от време на време върши дребна и неусложнена секретарска работа и от време на време пише малки приказки за семейни алманаси. Според друга версия, Линдгрен, не по-малко, е бил член на Шведската националсоциалистическа партия и е бил пламенен фен на Херман Гьоринг: след като уж се е срещнал с пилота-асо Гьоринг на авиошоу през 20-те години на миналия век, впечатлената Астрид в бъдеще педантично въплъщава чертите на „Нацист № 2“… в Карлсон: харизма, апетит, висш пилотаж. Първата версия е биография на писателя, редактирана за съветската преса. Втората е онлайн „патица“, публикувана през 2010 г. и все още „летяща“ в интернет.

Надеждно е известно, че Линдгрен не е била член на никоя партия, въпреки че е подкрепяла социалдемократите и, тъй като е стара, дори е заявила, че ако не беше нейното творчество, би се занимавала с политика. Инициативите на писателя включват борба за правата на децата, за намаляване на данъчната тежест и за хуманно отношение към домашните любимци. Не само Швеция, но и Русия, Полша, Великобритания, Франция, Холандия, САЩ и други страни, както и ЮНЕСКО, наградиха Линдгрен за литературно творчество, хуманизъм, защита на децата и детството.

Ако говорим конкретно за 1930-40-те години, тогава Астрид едва ли може да се нарече социален активист. По-скоро това определение подхождаше на сестра й журналист и брат й политик. Гунар Ериксон подкрепяше Аграрната партия (сега Партия на центъра), а през 30-те години на миналия век Аграрните манифести наистина се приближиха опасно близо до нацистката идеология, когато чрез земеделие и селективно развъждане внезапно стигнаха до евгениката и лозунгите „Швеция за шведите“.

Астрид също не беше обикновена домакиня. В края на 30-те години тя става секретарка на световноизвестния шведски криминолог Хари Сьодерман (той току-що стана първият ръководител на Националната криминалистична лаборатория). По-късно това преживяване вдъхновява Линдгрен да напише детективски истории за младия детектив Кале Блумквист. По време на Втората световна война Астрид е таен агент Държавна службасигурност. Тайните служби подслушваха телефонни разговории чрез преглеждане (тайно разглеждане) на писма от граждани, за да се идентифицират тези в неутрална Швеция, които симпатизират на воюващите страни.

Но да се върнем на малката Пипи, първата книга за която е публикувана в годината на края на войната - 1945 г.

Като майка Астрид Линдгрен се интересуваше силно от дебата за методите за отглеждане на деца. Линдгрен беше твърдо убедена, че единственият истински начин за възпитание е да изслушваш детето, да уважаваш и да се грижиш за чувствата му и да цениш мислите му. Вземете предвид индивидуалната му психология и не оказвайте натиск, а го освободете, помогнете му да изрази себе си.

Това, което изглежда очевидно, красиво и правилно на думи, се прилага на практика с голяма трудност. Дете, което не спазва правилата и разпоредбите? Дете, което трябва да „управлява“ без викове, напляскване или напляскване? Кой трябва да се счита за равен? Този вид чудо-джудо все още ще ужасява всеки възрастен, но през първата половина на 20-ти век вярванията на Линдгрен бяха пробив в калъпа, предизвикателство, революция.

И така, историята на палавия Пипи, който се засели във вилата „Пиле“, въплъщава нови идеи за възпитание на по-младото поколение.

През 1944 г., за 10-ия рожден ден на дъщеря си, бъдещата писателка подарява домашно направена книга за Пипи и изпраща копие от нея на известното издателство Bonniers. В мотивационното си писмо Астрид говори за философ, математик, бъдеще Нобелов лауреатспоред литературата на Бъртран Ръсел: „Четох от Ръсел, че основната характеристика на психологията на детето е желанието му да бъде възрастен или по-точно жаждата му за власт.“ И тя добави, позовавайки се на собственото си есе: „Надявам се, че няма да вдигнете тревога в отдела за грижи за децата.“

Ръкописът е отхвърлен. Човек може само да гадае колко яростно са хапели лактите и други труднодостъпни места Bonniers, когато отхвърленият писател изведнъж започна да издава книга след книга под егидата на конкуренти, давайки на издателството Raben&Sjogren световна слава и значителни печалби. Мисля, че издателите, които отхвърлиха Хари Потър на Роулинг, ще ги разберат най-добре.

Понякога изглежда, че всяка добра детска книга неизбежно среща яростен протест от страна на възрастните читатели. Това, разбира се, не е вярно. И все пак, когато Швеция среща Пипи през 1945 г., много родители не могат да разпознаят в червенокосата 9-годишна ексцентричка нейната трудолюбие, независимост, чувство за отговорност за себе си и другите, безкористно приятелско участие в живота на всеки човек, грижовност, щедрост и творческо отношениекъм живота, благодарение на което Пипи може да превърне всяко събитие в игра.

„Когато порасна, ще плавам по моретата“, каза твърдо Томи, „и аз ще стана морски разбойник като Пипи.
— Чудесно — каза Пипи. - Гръмотевична буря на Карибите - това ще бъдем ние с теб, Томи. Ще вземем злато, бижута, диаманти от всички, ще създадем скривалище в някоя пещера на пустинен остров Тихия океан, ще скрием всичките си съкровища там, а нашата пещера ще бъде охранявана от три скелета, които ще поставим на входа. Ще развеем и черно знаме с изображение на череп и две кръстосани кости и всеки ден ще пеем „Петнадесет мъже и кутията на мъртвеца“, толкова силно, че ще ни чуят и на двата бряга Атлантически океан, а от нашата песен всички моряци ще пребледнеят и ще се чудят дали веднага да не се хвърлят зад борда, за да избегнат нашето кърваво отмъщение.
- А аз? - жално попита Аника. - Не искам да ставам морски разбойник. Какво ще правя сама?
— Все пак ще плуваш с нас — успокои я Пипи. - Ще бършеш праха от пианото в дневната.
Огънят угасна.
— Може би е време да си лягаме — каза Пипи.
Тя постла пода на палатката със смърчово дърво и го покри с няколко дебели одеяла.
- Искаш ли да легнеш до мен в палатката? – попита Пипи коня. - Или предпочитате да пренощувате под някое дърво? Мога да те одеяла. Казвате, че се чувствате зле всеки път, когато легнете на палатка? – Е, нека бъде по твоето – каза Пипи и приятелски потупа задницата на коня.

Възрастните бяха обидени от негативните образи на техните връстници в приказката, които отказаха да разберат Пипи, без да забелязват, че точно копират реакцията на тези герои.

Междувременно авторитетните специалисти по детска литература Ева фон Цвайгберг и Грета Булин (изследователите на Линдгрен обичат да се позовават на тях), а след тях критичката Кайса Линдстен и много други твърдят: „Пипи въплъщава детската мечта да нарушиш табутата и да почувстваш силата си е изход от всекидневния и авторитарен режим“.

Отказвайки да се подчини на авторитарния режим, Пипи е в същото време въплъщение на справедливостта сама по себе си. в широк смисъл. Помните ли как най-силното момиче в света лесно вдига и носи кон на ръце? Това е същото! Помните ли защо?

„Когато бяха почти там, Пипи внезапно скочи от седлото, потупа коня по хълбоците и каза:
„Караш ни всички толкова дълго и сигурно си уморен.“ Не може да има такъв ред едни винаги да шофират, а други да карат през цялото време.”

Астрид Линдгрен винаги е гледала на света през очите на дете. Чрез пакости и шеги нейните герои се опитват да се изолират от жестокостта, безразличието и пренебрежението на възрастните. Бебето няма внимание и следователно любовта на родителите си - и се появява Карлсон. Пипи Дългото Чорапче се стреми да направи живота си и на околните възможно най-интересен и винаги търси справедливост ─ и никой не може да я спре в това, защото тя е най-силната и дори най-богатата, абсолютно независима. Така Астрид Линдгрен утеши и подкрепи всички деца, живеещи под постоянен, разрушителен, от гледна точка на писателя, натиск.

Говорейки за Пипи, не можем да не си спомним нашия Григорий Остър, неговия „Лош съвет“ и други книги, които възмущават възрастните и радват децата.

Как, от гледна точка на Астрид Линдгрен, възрастните трябва да реагират на детските шеги, проличава особено ясно в следващите й книги. Например за Емил от Лененберг. Когато околните жители, уморени от пакостите на непокорното момче, събират пари и искат да го изпратят в Америка, майката на Емил твърдо отговаря: „Емил е прекрасно бебе и ние го обичаме такъв, какъвто е!“

Вярно, бащата не разбира шегаджия и често го затваря в обора. Но до Емил има друг възрастен мъж, „истински баща“, който не се кара на момчето и го обича безусловно - това е работникът Алфред. Озовавайки се отново затворен, къдрокосият пакостник смекчава унижението на наказанието, като изрязва фигури от дърво ─ учеше Алфред! Алфред подкрепя Емил, когато той, в безсилен гняв, вдига юмрук към небето и заплашва да разруши плевнята, така че никога повече да не изнемогва за добри импулси в нападателен плен.

В резултат на финала Алфред е този, който помага на най-доброто в Емил да се прояви по-пълно.

Съвременниците на Астрид Линдгрен бяха възмутени не само от смелите й възгледи за образованието, но и от упоритостта, с която тя настояваше за беззащитността на децата пред възрастните. През 50-те години на миналия век, когато войната заглъхна и светът ближеше раните си, оптимистичната идилия доминираше в шведската литература за деца. Линдгрен отдаде почит на този жанр. Например книгата „Всички сме от Бълърби“ е пропита със слънчевата ведрина на щастливото детство.

Име Пипие изобретен от дъщерята на Астрид Линдгрен, Карин. Установеният руски превод на името „Пипи“ вместо транскрипцията „Пипи“ (шведски Пипи) е предложен от първия превод на Л. З. Лунгина, за да се избегнат нецензурни конотации на руски език.

герои

Пипи Дългото Чорапче е независима и прави каквото си иска. Например, тя спи с крака върху възглавница и глава под одеялото, носи разноцветни чорапи, когато се прибира вкъщи, отдръпва се, защото не иска да се обърне, разточва тесто направо на пода и държи кон на верандата.

Тя е невероятно силна и ловка, въпреки че е само на девет години. Тя носи собствения си кон на ръце, побеждава известния цирков силен мъж, разпръсква цяла компания хулигани, отчупва рогата на свиреп бик, ловко изхвърля от собствената си къща двама полицаи, дошли при нея, за да я отведат насила в сиропиталище и със светкавична скорост хвърля двама от тях в килера, решили да я ограбят. В репресиите на Пипи обаче няма жестокост. Тя е изключително щедра към своите победени врагове. Тя почерпи опозорените полицаи с прясно изпечени меденки във формата на сърце. И тя щедро възнаграждава смутените крадци, които са отработили нахлуването си в чужда къща, танцувайки с Пипи Туист цяла нощ, със златни монети, този път честно спечелени.

Пипи е не само изключително силна, но и невероятно богата. Нищо не й струва да купи „сто кила бонбони“ и цял магазин за играчки за всички деца в града, но самата тя живее в стара порутена къща, носи една-единствена рокля, ушита от разноцветни парчета, и един чифт обувки, закупени от баща й за растежа й.

Но най-удивителното в Пипи е нейното ярко и буйно въображение, което се проявява както в игрите, които измисля, така и в невероятни историиО различни държави, където гостува с баща си капитан, и в безкрайни лудории, жертви на които стават глупави възрастни. Пипи довежда всяка своя история до абсурд: палава прислужница хапе гостите по краката, дългоух китаец се крие под ушите си, когато вали, а капризно дете отказва да яде от май до октомври. Пипи много се разстройва, ако някой каже, че лъже, защото лъжата не е добра, просто понякога забравя за това.

Пипи е детска мечта за сила и благородство, богатство и щедрост, свобода и безкористност. Но по някаква причина възрастните не разбират Пипи. И фармацевтът, и учителят, и директорът на цирка, и дори майката на Томи и Аника са ядосани на нея, учат я, възпитават я. Очевидно това е причината Пипи да не иска да порасне повече от всичко друго:

„Възрастните никога не се забавляват. Те винаги имат много скучна работа, глупави рокли и кумински данъци. И те също са натъпкани с предразсъдъци и всякакви глупости. Мислят, че ще се случи ужасно нещастие, ако пъхнеш нож в устата си, докато ядеш и т.н.

Но „Кой каза, че трябва да станеш възрастен?“Никой не може да принуди Пипи да прави това, което не иска!

Книгите за Пипи Дългото Чорапче са пълни с оптимизъм и постоянна вяра в най-доброто.

Книги за Пипи

• Пипи Дългото Чорапче (разказ)

• "Пипи се нанася във вила "Пилето""(Пипи Лонгструмп) (1945)
• „Пипи тръгва на път“(Pippi Långstrump går ombord) (1946)
• "Пипи в страната на забавленията"(Пипи Лонгструмп и Сьодерхавет) (1948)

• „Пипи Дългото чорапче в парка, където расте хмел“ (разказ)(Pippi Långstrump i Humlegården) (1949)
• „Ограбване на коледната елха или Грабнете каквото искате“ (разказ)(Pippi Långstrump har julgransplundring) (1950)

Има и редица „книги с картинки“, които не са публикувани в Русия. Те представят предимно илюстровани издания на отделни глави от оригиналната трилогия.

Превод:
Историята е преведена на руски

Трилогията за приключенията на Пипи Дългото Чорапче е създадена от Астрид Линдгрен от 1945 до 1948 година. Невероятната история за момиче с червени косички донесе на писателя световна слава. Днес нейната Пепилота е един от най-разпознаваемите герои в световната култура. Историята за Пипи просто не може да бъде лоша, защото първоначално е измислена за най-скъпия за нея човек - нейната дъщеря.

Първа част: Пипи пристига във вилата на Пилето

Животът на децата от един малък шведски град беше спокоен и измерен. През делничните дни ходеха на училище, през уикендите се разхождаха на двора, заспиваха в топлите си легла и се подчиняваха на мама и татко. Ето как живееха Томи и Аника Сетергрен. Но понякога, играейки в градината си, те все още тъжно мечтаеха за приятели. — Колко жалко — въздъхна Аника, — че никой не живее в съседната къща. „Би било чудесно“, съгласи се Томи, „ако децата могат да живеят там.“

Един прекрасен ден мечтата на младите сетергрени се сбъдна. В отсрещната къща се появи много необичаен наемател - деветгодишно момиче на име Пипи Дългото Чорапче.

Пипи беше много необичайно дете. Първо, тя дойде в града сама. Тя имаше само безименен кон и една маймуна, г-н Нилсон, за компания. Майката на Пипи почина преди много години, баща й - Ефраим Дългото Чорапче - бивш навигатор, Гръмотевиците на моретата - изчезна по време на корабокрушение, но Пипи е убедена, че той царува на някакъв черен остров. Пълно имеПипи - Пепилота Виктуалия Ролгардина Крисминта Ефраимсдотер, до деветгодишна възраст пътуваше с баща си през моретата, а сега реши да се установи във вилата „Пиле“.

Когато напусна кораба, Пипи не взе нищо, освен две неща - маймуната на г-н Нилсон и кутия със злато. О, да! Пипи има огромна физическа сила - затова момичето закачливо носеше тежката кутия. Когато слабата фигура на Пипи се отдалечи, целият екипаж на кораба едва не се разплака, но гордото момиченце не се обърна. Тя зави зад ъгъла, бързо избърса една сълза и отиде да купи кон.

Когато Томи и Аника видяха Пипи за първи път, бяха много изненадани. Изобщо не беше като другите момичета в града - коса с цвят на морков, сплетена на стегнати, стърчащи плитки, нос с лунички, домашно шита рокля от червени и зелени парчета, високи чорапи (едните черни, другите кафяви - които и да са). бяха открити) и черни обувки в още няколко размера (както по-късно Пипи обясни, баща й ги купил за растеж).

Братът и сестрата се натъкнали на Пипи, когато тя, както обикновено, тръгнала назад. На въпроса "защо се отдръпваш?" Червенокосото момиче авторитетно заяви, че наскоро е отплавало от Египет, а всички там само се отдръпваха. И още не е страшно! Когато беше в Индия, за да не се откроява от тълпата, тя трябваше да ходи на ръце.

Томи и Аника не повярваха на непознатата и я хванаха в лъжа. Пипи не се обиди и честно призна, че малко е излъгала: „Понякога започвам да забравям какво се е случило и какво не се е случило. И как може да изискваш малко момиченце, чиято майка е небесен ангел и чийто баща е черен крал, да говори само истината... Така че, ако някога случайно те излъжа, не трябва да ми се сърдиш.“ Томи и Аника бяха доста доволни от отговора. Така започва невероятното им приятелство с Пипи Дългото Чорапче.

Същия ден момчетата посетиха новия си съсед за първи път. Това, което ги изненада най-много, беше, че Пипи живее сама. „Кой ти казва вечер да си лягаш?“ – озадачиха се момчетата. „Лично аз си казвам това“, отговори Пепилота. Отначало говоря любезно, но ако не ме слуша, повтарям по-строго. Ако това не помогне, значи е голяма работа за мен!

Гостоприемната Пипи пече палачинки за децата. Тя хвърля яйцата високо във въздуха, две падат в тигана, а едното се чупи точно върху червената коса на Дългото чорапче. Момичето веднага измисля история, че суровите яйца са много полезни за растежа на косата. В Бразилия е закон да си чукаш яйца на главата. Всички плешиви (тоест тези, които ядат яйца и не си мажат главите) се водят в полицията с полицейска кола.

На следващия ден Томи и Аника станаха рано. Нямаха търпение да се запознаят с необичайния си съсед. Намериха Пипи да пече сладкиши. След като домакинската работа приключи, стомасите им бяха пълни, а кухнята беше напълно замърсена с брашно, момчетата излязоха на разходка. Пипи разказа на брат си и сестра си за любимото си хоби, което най-вероятно ще се превърне в начинание за цял живот. Пипи е букмейкър от много години. Хората изхвърлят, губят, забравят много полезни неща - търпеливо обясни Дългото Чорапче - задачата на търговеца е да намери тези неща и да им намери достойно приложение.

Показвайки уменията си, Пипи първо намира великолепен буркан, който, ако се борави правилно, може да стане буркан за меденки, а след това и празна макара. Беше решено последното да се окачи на връв и да се носи като огърлица.

Томи и Аника нямаха късмет като Пипи, но тя ги посъветва да погледнат в старата хралупа и под пъна. Какви чудеса! В хралупата Томи намери зашеметяващ тефтер със сребърен молив, а Аника имаше късмета да намери невероятно красива кутия под един пън с разноцветни охлюви на капака. Връщайки се у дома, децата бяха твърдо убедени, че в бъдеще ще станат дилъри.

Животът на Пипи в града се подобряваше. Малко по малко тя установява контакти с местните жители: пребива момчетата от двора, които нараняват момиченцето, заблуждава полицията, която идва да я отведе в сиропиталището, хвърля двама крадци в килера и след това ги принуждава да танцуват усукване цяла нощ.

На девет обаче Пипи е напълно неграмотен. Имало едно време един от моряците на баща й се опитал да научи момичето да пише, но тя била лоша ученичка. — Не, Фридолф — обикновено казваше Пепилота, — предпочитам да се кача на мачтата или да си играя с корабната котка, отколкото да уча тази глупава граматика.

И сега младата Пепилота няма абсолютно никакво желание да ходи на училище, но фактът, че всички ще имат ваканция, но тя няма, наистина нарани Пепи, така че тя отиде в клас. Образователен процесне заемаше младия бунтовник за дълго и затова Пипи трябваше да се раздели с училището. За сбогом тя подари на учителя златно звънче и се върна към обичайния си начин на живот във вилата на Пилето.

Възрастните не харесваха Пипи и родителите на Томи и Аника не бяха изключение. Смятаха, че новият съсед оказва негативно влияние върху децата. Постоянно се забъркват в неприятности с Пипи, обикалят от сутрин до вечер и се връщат мръсни и мръсни. А какво да кажем за отвратителните маниери на тази млада дама. По време на вечерята у семейство Сетергрен, на която Пипи беше поканена, тя непрекъснато говореше, разправяше приказки и изяде цяла маслена торта, без да сподели парче с никого.

Но възрастните не можеха да им попречат да общуват с Пипи, защото за Томи и Аника тя стана истинският приятел, когото никога не са имали.

Част втора: завръщането на капитан Ефройм

Пипи Дългото Чорапче живееше във вила "Пилето" цяла година. Тя практически никога не се е отделяла от Томи и Аника. след училищни дейностибрат и сестра веднага изтичаха при Пипи, за да пишат домашните си с нея. Малката стопанка нямаше нищо против. „Може би малко обучение ще дойде в мен. Не мога да кажа, че страдах толкова много от липсата на знания, но може би наистина не можеш да станеш истинска дама, ако не знаеш колко хотентоти живеят в Австралия.“

След като свършиха уроците си, децата играеха игри или сядаха до печката, пекоха вафли и ябълки и слушаха невероятни историиПипи, какво се случи с нея, когато плаваше по моретата с баща си.

А през уикендите имаше още повече забавления. Можете да отидете на пазар (Пипи няма много пари!) и да купите сто килограма бонбони за всички градски деца, можете да призовете призрак на тавана или можете да отидете със стара лодка до пустинен острови да прекарате целия ден там.

Един ден Томи, Аника и Пипи седяха в градината на вилата на Пилето и си говореха за бъдещето. Щом Дългото чорапче си спомни за баща си, на портата се появи висок мъж. Пипи се хвърли на врата му възможно най-бързо и увисна, люлеейки крака. Това беше капитан Ефраим.

След корабокрушение Ефраим Дългото Чорапче всъщност се озовава на пустинен остров, местни жителиотначало искали да го вземат в плен, но щом изкоренил палмата, веднага размислили и го направили свой цар. Горещият им остров се намира в средата на океана и се нарича Веселия. През първата половина на деня Ефройм управляваше острова, а през втората построи лодка, за да се върне за любимата си Пепилота.

През последните две седмици той прие много закони и даде много указания, така че това трябва да е достатъчно за времето на отсъствието му. Но няма защо да се колебаете – той и Пипи (сега истинска черна принцеса) трябва да се върнат при поданиците си.

Трилогията за приключенията на Пипи Дългото Чорапче е създадена от Астрид Линдгрен от 1945 до 1948 година. Невероятната история за момиче с червени косички донесе на писателя световна слава. Днес нейната Пепилота е един от най-разпознаваемите герои в световната култура. Историята за Пипи просто не може да бъде лоша, защото първоначално е измислена за най-скъпия за нея човек - нейната дъщеря.

Първа част: Пипи пристига във вилата на Пилето

Животът на децата от един малък шведски град беше спокоен и измерен. През делничните дни ходеха на училище, през уикендите се разхождаха на двора, заспиваха в топлите си легла и се подчиняваха на мама и татко. Ето как живееха Томи и Аника Сетергрен. Но понякога, играейки в градината си, те все още тъжно мечтаеха за приятели. — Колко жалко — въздъхна Аника, — че никой не живее в съседната къща. „Би било чудесно“, съгласи се Томи, „ако децата могат да живеят там.“

Един прекрасен ден мечтата на младите сетергрени се сбъдна. В отсрещната къща се появи много необичаен наемател - деветгодишно момиче на име Пипи Дългото Чорапче.

Пипи беше много необичайно дете. Първо, тя дойде в града сама. Тя имаше само безименен кон и една маймуна, г-н Нилсон, за компания. Майката на Пипи почина преди много години, баща й - Ефраим Дългото Чорапче - бивш навигатор, Гръмотевиците на моретата - изчезна по време на корабокрушение, но Пипи е убедена, че той царува на някакъв черен остров. Пълното име на Пипи е Peppilotta Viktualia Rolgardina Crisminta Ephraimsdotter, до деветгодишна възраст е пътувала с баща си из моретата, а сега е решила да се установи във вилата на Пилето.

Когато напусна кораба, Пипи не взе нищо, освен две неща - маймуната на г-н Нилсон и кутия със злато. О, да! Пипи има огромна физическа сила - затова момичето закачливо носеше тежката кутия. Когато слабата фигура на Пипи се отдалечи, целият екипаж на кораба едва не се разплака, но гордото момиченце не се обърна. Тя зави зад ъгъла, бързо избърса една сълза и отиде да купи кон.

Когато Томи и Аника видяха Пипи за първи път, бяха много изненадани. Изобщо не беше като другите момичета в града - коса с цвят на морков, сплетена на стегнати, стърчащи плитки, нос с лунички, домашно шита рокля от червени и зелени парчета, високи чорапи (едните черни, другите кафяви - които и да са). бяха открити) и черни обувки в още няколко размера (както по-късно Пипи обясни, баща й ги купил за растеж).

Братът и сестрата се натъкнали на Пипи, когато тя, както обикновено, тръгнала назад. На въпроса "защо се отдръпваш?" Червенокосото момиче авторитетно заяви, че наскоро е отплавало от Египет, а всички там само се отдръпваха. И още не е страшно! Когато беше в Индия, за да не се откроява от тълпата, тя трябваше да ходи на ръце.

Томи и Аника не повярваха на непознатата и я хванаха в лъжа. Пипи не се обиди и честно призна, че малко е излъгала: „Понякога започвам да забравям какво се е случило и какво не се е случило. И как може да изискваш малко момиченце, чиято майка е небесен ангел и чийто баща е черен крал, да говори само истината... Така че, ако някога случайно те излъжа, не трябва да ми се сърдиш.“ Томи и Аника бяха доста доволни от отговора. Така започва невероятното им приятелство с Пипи Дългото Чорапче.

Същия ден момчетата посетиха новия си съсед за първи път. Това, което ги изненада най-много, беше, че Пипи живее сама. „Кой ти казва вечер да си лягаш?“ – озадачиха се момчетата. „Лично аз си казвам това“, отговори Пепилота. Отначало говоря любезно, но ако не ме слуша, повтарям по-строго. Ако това не помогне, значи е голяма работа за мен!

Гостоприемната Пипи пече палачинки за децата. Тя хвърля яйцата високо във въздуха, две падат в тигана, а едното се чупи точно върху червената коса на Дългото чорапче. Момичето веднага измисля история, че суровите яйца са много полезни за растежа на косата. В Бразилия е закон да си чукаш яйца на главата. Всички плешиви (тоест тези, които ядат яйца и не си мажат главите) се водят в полицията с полицейска кола.

На следващия ден Томи и Аника станаха рано. Нямаха търпение да се запознаят с необичайния си съсед. Намериха Пипи да пече сладкиши. След като домакинската работа приключи, стомасите им бяха пълни, а кухнята беше напълно замърсена с брашно, момчетата излязоха на разходка. Пипи разказа на брат си и сестра си за любимото си хоби, което най-вероятно ще се превърне в начинание за цял живот. Пипи е букмейкър от много години. Хората изхвърлят, губят, забравят много полезни неща - търпеливо обясни Дългото Чорапче - задачата на търговеца е да намери тези неща и да им намери достойно приложение.

Показвайки уменията си, Пипи първо намира великолепен буркан, който, ако се борави правилно, може да стане буркан за меденки, а след това и празна макара. Беше решено последното да се окачи на връв и да се носи като огърлица.

Томи и Аника нямаха късмет като Пипи, но тя ги посъветва да погледнат в старата хралупа и под пъна. Какви чудеса! В хралупата Томи намери зашеметяващ тефтер със сребърен молив, а Аника имаше късмета да намери невероятно красива кутия под един пън с разноцветни охлюви на капака. Връщайки се у дома, децата бяха твърдо убедени, че в бъдеще ще станат дилъри.

Животът на Пипи в града се подобряваше. Малко по малко тя установява контакти с местните жители: пребива момчетата от двора, които нараняват момиченцето, заблуждава полицията, която идва да я отведе в сиропиталището, хвърля двама крадци в килера и след това ги принуждава да танцуват усукване цяла нощ.

На девет обаче Пипи е напълно неграмотен. Имало едно време един от моряците на баща й се опитал да научи момичето да пише, но тя била лоша ученичка. — Не, Фридолф — обикновено казваше Пепилота, — предпочитам да се кача на мачтата или да си играя с корабната котка, отколкото да уча тази глупава граматика.

И сега младата Пепилота няма абсолютно никакво желание да ходи на училище, но фактът, че всички ще имат ваканция, но тя няма, наистина нарани Пепи, така че тя отиде в клас. Образователният процес не заема младия бунтовник за дълго и затова Пипи трябваше да се раздели с училището. За сбогом тя подари на учителя златно звънче и се върна към обичайния си начин на живот във вилата на Пилето.

Възрастните не харесваха Пипи и родителите на Томи и Аника не бяха изключение. Смятаха, че новият съсед оказва негативно влияние върху децата. Постоянно се забъркват в неприятности с Пипи, обикалят от сутрин до вечер и се връщат мръсни и мръсни. А какво да кажем за отвратителните маниери на тази млада дама. По време на вечерята у семейство Сетергрен, на която Пипи беше поканена, тя непрекъснато говореше, разправяше приказки и изяде цяла маслена торта, без да сподели парче с никого.

Но възрастните не можеха да им попречат да общуват с Пипи, защото за Томи и Аника тя стана истинският приятел, когото никога не са имали.

Част втора: завръщането на капитан Ефройм

Цяла година Пипи Дългото Чорапче живя във Вилата на Пилето. Тя практически никога не се е отделяла от Томи и Аника. След училище брат и сестра веднага изтичаха при Пипи, за да пишат домашните си с нея. Малката стопанка нямаше нищо против. „Може би малко обучение ще дойде в мен. Не мога да кажа, че страдах толкова много от липсата на знания, но може би наистина не можеш да станеш истинска дама, ако не знаеш колко хотентоти живеят в Австралия.“

След като свършиха уроците си, децата играеха игри или сядаха до печката, пекоха вафли и ябълки и слушаха невероятните истории на Пипи, които й се случиха, когато плаваше по моретата с баща си.

А през уикендите имаше още повече забавления. Можеш да отидеш да пазаруваш (Пипи няма много пари!) и да купиш сто килограма бонбони за всички градски деца, можеш да призовеш призрак на тавана или можеш да отидеш със стара лодка до безлюден остров и да прекарате целия ден там.

Един ден Томи, Аника и Пипи седяха в градината на вилата на Пилето и си говореха за бъдещето. Щом Дългото чорапче си спомни за баща си, на портата се появи висок мъж. Пипи се хвърли на врата му възможно най-бързо и увисна, люлеейки крака. Това беше капитан Ефраим.

След корабокрушение Ефраим Дългото Чорапче всъщност се озовава на безлюден остров. Местните първоначално искаха да го вземат в плен, но щом изкорени палмата, веднага промениха решението си и го направиха свой крал. Горещият им остров се намира в средата на океана и се нарича Веселия. През първата половина на деня Ефройм управляваше острова, а през втората построи лодка, за да се върне за любимата си Пепилота.

През последните две седмици той прие много закони и даде много указания, така че това трябва да е достатъчно за времето на отсъствието му. Но няма защо да се колебаете – той и Пипи (сега истинска черна принцеса) трябва да се върнат при поданиците си.