Фрази за запознанства на английски или как да започнете диалог. Прости и интересни диалози за деца в предучилищна и начална училищна възраст с гласове Диалог на английски език по темата за опознаването

Трудно е да си представим съвременния свят без чужди езици. Английският се превърна не само в средство за комуникация, но и в език за подписване на официални бизнес документи. Когато пътувате, водите бизнес кореспонденция или започвате работа в международна компания, е невъзможно да се мине без да се запознавате на този международен език. И по принцип той е проникнал във всички сфери на живота на съвременния човек, така че фразите за запознанства на английски, както и комуникацията и кореспонденцията могат да бъдат както официални, така и неформални.

Воденето на разговор на роден език не винаги е лесно, но на чужд език е още по-трудно. Комуникацията на нероден език изисква не само познаване на речника, но и поздравителни фрази на английски. Не по-малко важни са фразите за запознанства на английски и фразите за учтивост на английски.

Комуникацията започва с опознаването; опознаването е началото на общуването. Затова ще започнем с тези фрази. Тук ще бъдат представени учтиви фрази, поздравителни фрази на английски, както и сбогом, фрази, които ви позволяват да поддържате диалог и др.

За да се опознаете или просто да започнете разговор, първо трябва да се поздравите. В зависимост от степента на близост на връзката, както и от мястото, където се провежда запознанството, поздравите могат да бъдат официални (за комуникация с колеги, партньори, непознати или непознати хора) и неформални. Няма нужда да научавате всички фрази на английски, които ще ви помогнат да започнете диалог. За начинаещи е достатъчно да изберете няколко опции.

• Здравейте! - Здравейте!
• Добро утро/следобед/вечер! — Добро утро/следобед/вечер!
• Радвам се да ви видя. / Радвам се да те видя. / Радвам се да те видя. - Радвам се да те видя.
• Радвам се да те видя отново. / Радвам се да те видя отново. - Радвам се да ви видя отново.
• Как си? - Как си

Срещнахте се за първи път в живота си (или на практика не се познавате)

• Как се казваш? - Как се казваш?
• Казвам се (име). Приятно ми е да се запознаем! - Казвам се (име). Приятно ми е да се запознаем!

Често срещани поздравителни фрази

• Добре, благодаря а ти? - Добре, благодаря, а вие как сте?
• Добре, благодаря, а ти? - Добре, благодаря ти, как си?
• Много добре, благодаря. - Много добре благодаря.
• Много добре благодаря. - Доста добре, благодаря.
• Как си? — отговор на поздрава Как си? (остарял)

Въпреки факта, че фразата „Как си“ при поздрав се счита за остаряла, използването й е напълно подходящо, ако се произнася по отношение на непознат човек. Отговорът на такава фраза ще бъде контра въпрос: „Как си?“ Това е официална размяна на поздрави, която не изисква не само подробен разказ за това как се справяте, но дори и споменаване на някакъв бизнес, още по-малко проблеми или въпроси, които са от значение за вас.

Ако по време на разговора не сте чули или разбрали някакъв израз, просто помолете да го повторите, просто учтиво помолете да го повторите отново, като използвате една от опциите:

• съжалявам Бихте ли повторили, моля?
• Моля? Бихте ли повторили, моля?

За да започнете диалог с приятели, са подходящи по-официални фрази:

Как да започнете диалог или разговор на английски

В английския език има редица фрази, които помагат да се поддържа диалог с непознат или непознат човек.

Ако трябва да започнете диалог на парти, в кафене, музей или друго обществено място, на парти и т.н., тогава следните думи и фрази са идеални:

Фрази, които ще помогнат за поддържане на диалог при запознанства

Обикновено в диалозите се обсъждат някои теми. Логично е събеседниците да са съгласни или не с изразената гледна точка. За да избегнете паузи в разговора, които нямат какво да запълнят, можете да отговорите на всяко твърдение с една от следните фрази, които са подходящи както сред приятели, така и сред непознати:

Когато започнете да практикувате да говорите английски по-често, много от тези фрази ще станат ваши надеждни спътници, когато срещнете някого.

Как учтиво да не се съгласите със събеседника си?

Като първа стъпка за довижданес нов познат и не само - да не се съгласи с изразеното мнение. Въпреки че дори в спор по някакъв въпрос можете да продължите разговора дълго време. Нека разгледаме учтивите варианти за изразяване на вашето несъгласие.

В края на разговора е необходимо да се учтиво сбогувайки се.

Нови интересни и полезни запознанства, приятно общуване и търпение за разширяване на речниковия и речниковия запас.

Преглеждания: 464

Как се казваш? [ето от нейното име] - Как се казваш?
Отговорът на този въпрос е доста прост: Името ми е... [може име от] - името ми е...

Това е последвано от формулата: Приятно ми е да се запознаем [приятно ми е да се запознаем] - приятно ми е да се запознаем.

Пример за диалог след поздрав и представяне:

-От къде си? [vea yu from] – откъде си? (От коя държава?)
- I am from Russia [ay em from Russia] - Аз съм от Русия.
- А ти? [end yu] - А ти?
- Аз съм от Германия [ay em from jomani] - Аз съм от Германия.

Ако трябва да представите трета страна, трябва да посочите кой сте.
Моят приятел [може да е приятел] моят приятел.
Моят колега [may kolyg] моят колега.

Например:
Позволете ми да ви представя моя син [let mi uvod may san] - позволете ми да ви представя моя син.

След като размените няколко официални фрази, можете да попитате за делата на събеседника. Трябва да се има предвид, че тези въпроси са от учтив характер и е обичайно да се отговаря кратко, без да се навлиза в подробности, тъй като това не е обичайно в повечето европейски страни.

- Как си? [how a yu] - как си?
- Добре съм благодаря, а ти? [ay em fine, sanks, and u] всичко е наред, благодаря ти, как си?

За нормална комуникация и поддържане на диалог с непознат на правилното ниво е необходимо познаване на типичните фрази. Използвайки следните фрази, можете да поддържате диалог или да го прекратите учтиво.

Защо дойдохте в...? – защо дойде в...?
Имам почивка тук - на почивка съм.
Живея в тази страна - живея в тази държава.
Уча тук - уча тук.
Аз съм в командировка - в командировка съм.
Дойдох да ... да уча тук - дойдох да ... да уча.
Винаги съм искал да живея в чужбина

Съгласен съм - съгласен съм.
Когато пожелаете - когато ви е удобно.
Добра идея - добра идея.
Какво относно…? - Какво относно…?
Само минутка - само минутка.
Виждам - ​​разбирам.
Надявам се да се видим скоро отново - надявам се да се срещнем отново.

За да обменяте информация за контакт, ще ви трябват познания по следния речник:

Какъв е Вашият телефонен номер? - Какъв е Вашият телефонен номер?
Вие сте във Facebook, Twitter, Skype - имате ли акаунт във Facebook? Twitter? Skype?
Какъв е вашият имейл адрес? - Какъв е вашият имейл адрес?

В края на диалога трябва да се сбогувате, като пожелаете на събеседника си всичко най-добро. За това има следните стабилни изрази:

Грижи се - грижи се за себе си.
Добра покупка - чао, чао.

Видео уроци за запознанства на английски

https://www.youtube.com/watch?v=uK7_I8XDCrY

Здравейте. Казвам се Сандра. Как се казваш?

Аз съм Джак. Радвам се да се запознаем, Сандра.

И аз се радвам да те видя, Джак. Сам ли си на това парти?

Да, аз съм. Приятелят ми се разболя днес и реши да си остане вкъщи. А ти?

Аз също. На колко години си, Джак?

Аз съм на 24. А какво ще кажете за вас?

Аз съм малко по-млад. Аз съм на 21.

От Чикаго ли си?

Не, първоначално съм от Аляска. Но в момента живея тук, в Чикаго.

Колко време живееш тук?

Живея тук вече 2 години. А ти откъде си Джак?

Аз съм от Ню Йорк и живея там.

Какво правиш там?

Работя като архитект в проектантска фирма. И с какво си изкарваш прехраната, Сандра?

Е, аз съм студент. Ще бъда журналист.

Наистина ли! Колко интересно!

да И вашата работа също трябва да е много вълнуваща.

Да, права си, Сандра. Обичам работата си. Какво обичаш да правиш в свободното си време?

Най-много обичам да гледам филми, да играя тенис и нещо като конна езда. И какво правите за забавление?

Добре. Обичам да пътувам, да плавам, да ловя риба и подобни неща. Толкова е забавно.

О, виждам. Вашият начин на живот е доста активен.

Беше ми приятно да говоря с теб, но за съжаление трябва да тръгвам. Мога ли да получа телефонния ти номер, Сандра? Или вашия имейл адрес?

Да, разбира се, Джак. А във фейсбук ли си или в скайп?

Да, и на двете съм.

Това е страхотно!

Превод

Здравейте. Казвам се Сандра. Как си?

Аз съм Джак. Радвам се да се запознаем, Сандра.

И аз се радвам да те видя, Джак. Сам ли си на това парти?

да Приятелят ми се разболя днес и реши да си остане вкъщи. А ти?

Аз също. На колко години си, Джак?

Аз съм на 24. На колко години си?

Аз съм малко по-млад. Аз съм на 21.

Родом ли сте от Чикаго?

Не. Първоначално съм от Аляска. Но в момента живея тук, в Чикаго.

Колко време живееш тук?

Живея тук вече 2 години. Откъде си, Джак?

Аз съм от Ню Йорк и живея там.

Какво правиш там?

Работя като архитект в проектантска фирма. Как си изкарваш хляба, Сандра?

Е, аз съм студент. Ще ставам журналист.

Вярно ли е? Колко интересно!

да Работата ви също трябва да е много интересна.

Права си, Сандра. Обичам работата си. Какво обичаш да правиш в свободното си време?

Най-много обичам да гледам филми, да играя тенис и отчасти да яздя. Как си почиваш?

Е, обичам да пътувам, да плавам, да ловя риба и подобни неща. Много е смешно.

О, виждам. Вашият начин на живот е доста активен.

Беше ми приятно да говоря с теб, но за съжаление трябва да тръгвам. Мога ли да получа телефонния ти номер, Сандра? Или имейл адрес?

Да, разбира се, Джак. Във Facebook ли сте или Skype?

Да, и там, и там.

Срещата и поздравите почти винаги са първата тема на всяка среща. По същество тази тема е представена от редица популярни фрази, които след това се практикуват в диалози и упражнения. Нека изброим всички основни поздравителни и въвеждащи фрази на английски.

Поздравления

Продължаване на разговора

• Как си?- Как си?
• Как си?- Как си?
• здрасти Какво става?- Здравейте! Какво става? (американски жаргон)
• Какви са новините?- Какво ново?
• Аз съм добре/чудесно. Благодаря! - Глоба. Благодаря ти!
• Горе-долу. - Горе-долу.
• Нищо хубаво.- Нищо хубаво.
• Добре съм. А ти?- Глоба. А ти?
• Много добре, благодаря ти. / Добре съм, благодаря. —Благодаря, много добре.

Запознанство

Въпроси при запознанства

Раздяла

Сега, след като научите основните формулировки на поздрави, въведения и сбогувания на английски, ще можете да моделирате всякакви поздравителни диалози. Нека да разгледаме някои примери за английски диалог.

Диалог 1.

- Здравейте, казвам се Андрю. Как се казваш?
- Здравей, казвам се Джон. Радвам се да се запознаем, Андрю.
- И на мен ми е приятно да се запознаем. Джон, как си?
- Добре съм, благодаря. Как си?
- И аз съм добре. Добре, трябва да тръгвам сега. Беше ми приятно да говоря с теб.
- да Беше ми приятно да говоря с теб. ще се видим
- Ще се видим. Чао.

Диалог 2.

Здравейте.
- Здравейте.
- Как се казваш?
- Казвам се Дима. Как се казваш?
- Казвам се Лиза. Аз съм от Русия. От къде си?
- Аз съм от Англия. Какво правиш, Дима?
- Аз съм учител. А ти?
- Аз съм доктор.
- Много се радвам да се запознаем, но бързам. Ето номера ми, обадете ми се 84956351405. Довиждане.
- Добре. Благодаря, до скоро.

Диалог едно.

Този диалог показва най-често срещаните фрази, използвани при запознанства. Този стил на разговор най-вероятно не е подходящ за бизнес срещи на английски.

- Здравейте. Казвам се Саша. Как се казваш? - Здравейте, казвам се Саша. Как се казваш?
- Здравейте. Казвам се Ан. - Здравейте. Казвам се Ан.
- Хубаво име. Аз го харесвам много. - Хубаво име. Обичам.
- Благодаря ти. Името ти също е добро. - Благодаря ти. Името ти също е хубаво.
— Беше ми приятно да се запознаем. - Беше приятно да се запознаем.
- И на мен много мило. - Много хубаво, аз също.

Диалог две.

Този диалог на английски език разглежда познанството на двама души от различни страни.

- Здравейте. - Здравейте.
- Здравейте. - Здравейте.
- Как се казваш? - Как се казваш?
— Казвам се Дима. Как се казваш? - Казвам се Дима. Как се казваш?
— Казвам се Лиза. Аз съм от Русия. Къде живееш? - Казвам се Лиза. Аз съм от Русия. И къде живееш?
- Аз съм от Англия. Английският ти е страхотен. - Аз съм от Англия. Вашият английски е отличен.
- Благодаря ти. Аз съм учител. - Благодаря ти. Аз съм учител.
- Аз съм водач. - Аз съм гид.
- Много се радвам да се запознаем, но бързам. Ето номера ми, обадете ми се 84956351405. Довиждане. „Радвах се да се запознаем, но бързам.“ Ето телефонния ми номер, обадете ми се на 84956351405. Довиждане.
- Добре. Обадете се задължително, до скоро. - Глоба. Определено ще ти се обадя, ще се видим скоро.

Диалог трети.

Сега нека да разгледаме опознаването при кандидатстване за работа на английски език под формата на диалог.

- Добро утро. Имам среща в 9:00 - Добро утро. Имам час за 9ч.
- Добро утро. А вие как се казвате? - Добро утро. Как се казваш?
– Казвам се Виктор Иванов. – Казвам се Виктор Иванов.
- Седнете, моля. Колко пълни години и от коя държава сте? - Моля, седнете. На колко години си и от коя страна си?
- Аз съм на 28 години. Излязох от Русия. - Аз съм на 28 години. Дойдох от Русия.
— От каква позиция се интересувате? — От каква позиция се интересувате?
— Преводач, защото говоря английски много добре. – Преводач, защото говоря английски много добре.
— Да, владеенето на английски език е добро. Нуждаем се от теб. Кога можете да започнете? – Да, познанията ви по английски са добри. Нуждаем се от теб. Кога можете да започнете работа?
— Утре. - Утре.
- Добре. Довиждане. Ще ви чака. - Глоба. Довиждане. Ние ще ви чакаме.
- Всичко най-хубаво. Довиждане. - Всичко най-хубаво. Довиждане.

В началото на диалога поздравът зависи от времето на деня. В този случай действието се развива сутрин, така че Добро утро, но ако по друго време на деня, тогава ще трябва да кажете здравей в съответствие със значението на времето на деня на английски:

• Добър ден - ако е през деня
• Добър вечер - ако е вечер