Какво учи приказката „По заповед на Щуката“? По желание на щуката Произходът на фразеологичната единица по искане на щуката.

Иван Глупакът и щуката

Приказката „По щука команда"е публикуван в три версии през 1855-1863 г. в тритомно издание на руските народни приказки, събрани от историк, изкуствовед, изследовател на фолклора на руския народ Александър Николаевич Афанасиев (1826-1871)

— Първата версия, пренаписана от Афанасиев от популярен печат, започва така:
"В едно село живееше един човек и имаше трима сина, двама бяха умни, а третият беше глупак, на име Емелян. И тъй като баща им живя дълго време, той достигна дълбока старост, повика синовете си при себе си и им каза:
- Мили деца! Чувствам, че няма да живееш дълго с мен; Оставям ви къща и добитък, които ще разделите поравно на части; Ще ви оставя и пари за всеки, сто рубли.
Скоро след това баща им почина и децата, като го погребаха честно, заживяха охолно. Тогава братята на Емелянови решили да отидат в града да търгуват с тристата рубли, които баща им им отказа, и казали на глупака Емелян:
- Слушай, глупако, ще отидем в града, ще вземем твоите сто рубли с нас и когато се пазарим, ще разделим печалбата наполовина и ще ти купим червен кафтан, червена шапка и червени ботуши . И вие стойте вкъщи; Ако нашите съпруги или вашите снахи (защото те са били омъжени) ви принуждават да направите нещо, тогава го направете.
Глупакът, който искаше да получи обещания червен кафтан, червена шапка и червени ботуши, отговори на братята, че ще направи всичко, което го принудят. След това братята му отидоха в града, а глупакът остана вкъщи и живееше при снахите си.
След известно време един ден, когато беше зимно времеи имаше силен мраз, тогава снахите му казаха да отиде да вземе вода. Но глупакът, който лежеше на печката, каза:
- Да, какво за теб?

— Второто, записано в провинция Новгород, е така:
"Живели трима братя, двама били умни, а третият бил глупак; умните братя отидоха в долните градове да купят стоки и казаха на глупака:
- Е, виж, глупако, слушай нашите жени и ги почитай, както би почел собствените си майки; Ще ти купим червени ботуши, червен кафтан и червена риза.
Глупакът им казал:
- Добре, ще го прочета.
Дадоха заповед на глупака, а самите те отидоха в долните градове; а глупакът легна на печката и лежи там"

— Начало на третия:
"Имало едно време един беден селянин; колкото и да работеше, колкото и да работеше, нищо не беше възможно! "Ех - мисли си той - горчива ми е съдбата! Всички дни се убивам с домакинската работа, и виж го - ще умра от глад, но комшията цял живот лежи на една страна и какво от това? - фермата е голяма, печалбата тече в неговия джоб. Не съм угодил на Бога, ще почна да се моля от сутрин до вечер, може би Бог ще се смили." Започна да се моли на Бога; гладува по цели дни, но все се моли. Светлият празник дойде, удариха сутринта на утренята. Бедният човек си мисли: "Всички хора ще започнат да се разделят, но аз нямам нито едно ядене! Дори ще отида да донеса малко вода и вместо това ще взема супа." взе кофата и отиде до добре и просто я хвърли във водата - изведнъж огромна щука падна в кофата му.Човекът се зарадва: "Ето ме, честит празник! Ще сготвя рибена чорба и ще обядвам до насита .“ Щуката му казва с човешки глас:
- Пусни ме, мил човек, към свободата; Ще те зарадвам: каквото ти душа пожелае, всичко ще имаш! Просто кажете: ако се появи такъв и този, той ще се появи сега!“

— Известна е и литературната адаптация на приказката „По заповед на щуката“, направена от А. Н. Толстой
„Имало едно време един старец, имал трима сина: двама умни, третият бил глупачката Емеля.
Тези братя работят, а Емеля цял ден лежи на печката...
Тъй като братята отидоха на пазар, а жените, снахите, да го изпратим:
- Иди, Емеля, за вода. А той им каза от печката:
- Нежелание...
- Върви, Емеля, иначе братята ще се върнат от пазара и няма да ти донесат подаръци.
- ДОБРЕ
Емеля слезе от печката, взе кофа и брадва и отиде до реката.
Прорязва леда и гледа в дупката. И Емеля видя щука в ледената дупка. Той се изхитри и грабна щука:
- Това ухо ще бъде сладко!
Изведнъж щуката му казва с човешки глас:
- Емеля, пусни ме във водата, ще ти бъда полезна.
И Емелия се смее:
- С какво ще ми бъдеш полезен? Не, ще те закарам вкъщи.
Щуката отново помоли:
- Емеля, пусни ме във водата, ще направя каквото искаш.
- Добре, само ми покажи първо, че не ме мамиш, тогава ще те пусна.
Пайк го пита:
- Емеля, кажи ми какво искаш сега?
- Искам кофите да се приберат сами и водата да не се разлива...
Пайк казва:
- Запомнете: когато искате нещо, просто кажете:
По заповед на щуката, по моя воля.
Емеля казва:
- - прибирайте се, кофи, вие...
Просто казах - самите кофи и те тръгнаха нагоре"

По команда на щуката Разг. Унизъм. Без ничия намеса, сякаш от само себе си, като с магия, по чудо. С глагол. несов. и сови тип: появяват се, развиват се, появяват се, стават... как? чрез магия.

Представете си... като по команда на щука!.. цяла планина от писма... И изведнъж виждам две едновременно, и двете към мен. (А. Куприн.)

Изведнъж нищо не става!.. Точно тази дума трябва да бъде изхвърлена от руския език. Изведнъж! Изведнъж!.. По заповед на щука! Това не е сериозен разговор. (К. Паустовски.)

...Животът не е приказка, нищо не става по заповед на щука. (В. Тендряков.)

Бързо, като по заповед на щука, се появиха дърва... водата в котела започна да кипи - наблизо имаше река. (Ф. Абрамов.)

(?) От руска народна приказка за Емеля, който пуснал на свобода уловената щука, за която щуката обещала да изпълни всяко негово желание, той трябвало само да каже: „По заповед на щуката, според моето желание нека това и това да стане - Това" ( щука– прилагателно от съществително име щука, команда– „команда“, съществително от глагол поръчка- "да поръчам").

Учебен фразеологичен речник. - М.: AST. Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шански. 1997 .

Вижте какво е „по желание на щуката“ в други речници:

По заповед на щуката- Жанр приказка... Уикипедия

ОТ ЩУКА- да се осъществи; се случи по чудо, разбира се. Това означава, че това, което аз. (P) се случва като на магия, без ни най-малко усилие от страна на човек. реч стандартен. ✦ P възниква по заповед на щуката. унизъм. В ролята на обст. Словоред... ... Разговорникруски език

по заповед на щуката- По моя молба, по заповед на щука (приказна) ср. Как така... Татяна, израснала в селската пустош... внезапно, след като се омъжи, като на щука заповед става светска жена. Писемски. Хора на четиридесетте. 2, 9. Вижте не се раждайте богати... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън

ОТ ЩУКА- “ОТ РАЖДАНЕТО НА ЩУКАТА (“Приказката за Емеля”)”, СССР, СОЮЗДЕТФИЛМ, 1938 г., ч/б, 61 мин. Приказка. По мотиви от едноименната пиеса на Е. Тараховская и мотиви от руски приказки. Сюжетът се основава на четири руски народни приказки: „По заповед на щуката“, „Принцеса Несмеяна“, ... ... Енциклопедия на киното

По заповед на щуката- ЩУКА, и добре. Хищни сладководни риби от разред Salmonidae. Пуснете щука в реката (дайте възможност на някого свободно да направи нещо осъдително; разговорно неодобрено). Ето защо. в морето, така че каракудата да не спи (последно). Речник… … Обяснителен речник на Ожегов

По заповед на щуката- По команда на щуката. По мое желание, по желание на щуката (страхотно). ср. Как е... Татяна, израснала в пустошта на село... изведнъж, като се омъжи, като на щука, става светска жена. Писемски. Хора на четиридесетте. 2... Голям тълковен и фразеологичен речник на Майкелсън (оригинален правопис)

по заповед на щуката- (Както) по чия команда По чудо, без ничия намеса, разбира се... Речник на много изрази

По заповед на щуката (филм)- По желание на щуката Жанр приказка Режисьор Александър Роу Сценарист Елизавета Тараховская В ... Уикипедия

като по команда на щука- наречие, брой синоними: 12 като с магия (32) като с махане на магическа пръчка (36) ... Речник на синонимите

По заповед на щука, по моя воля.- (по поискване). Вижте ИСТИНСКИ НОВИНИ... В И. Дал. Притчи на руския народ

Книги

• По команда на щуката,. Приказката живее на Земята от незапомнени времена. Помага да се събуди душата на детето, да се обърне към светлината и доброто и да се разкрие красотата. родна реч. Тази колекция включва най-обичаните приказки, които...

На руски народна приказка„По заповед на Щуката“ говори за прост човекот селско семейство на име Емеля. В семейството си Емелия се смяташе за тесногръд човек и нямаше особено желание за физически труд. Най-вече Емеля обичаше да лежи на печката. Отне много усилия, за да убеди Емеля да направи нещо около къщата. Той се съгласи да свърши работата само ако му обещаят подарък.

Един ден успяхме да вдигнем Емеля от печката и да го изпратим до реката за вода. Беше зима. Емеля взе кофа и брадва и отиде до реката. На реката той не само изряза ледена дупка и събра вода, но и успя да хване щука с голи ръце. Щуката се оказа не проста, а вълшебна. Тя каза на Емелия заветните думи, които изпълняват всяко желание. Емеля веднага пожела кофите с вода да се приберат сами.

Тогава магическите думи помогнаха да се нацепят дървата. И когато дървата за огрев свършиха, Емеля отиде в гората само с шейна, без коне. В гората брадвата сама наряза дървата, самата дърва беше подредена в шейната и Емеля се върна у дома.

Самият цар разбра за необичайните дела на Емелия. Той нареди Емел да бъде доставена в двореца му. Емеля и тук прояви изобретателност. Като се използва магически думиТой отиде при царя направо легнал на печката. В двореца Емеля хареса принцесата и той отново използва вълшебни думи, за да накара царската дъщеря да се влюби в него. Кралят не харесвал такъв кандидат за жених. Емеля била подмамена да я приспи и заедно с принцесата била изпратена през морето в една бъчва.

Когато Емеля се събуди в бъчва, той не се смути, а помоли вълните и вятъра да го изхвърлят на брега и да го освободят от цевта. По молба на принцесата Емелия решил да построи богат дворец от другата страна, а самият той станал красив.

Веднъж кралят минал покрай двореца. Емеля го поканила на гости и царят видял колко богат и силен е станал. Царят се уплашил, помолил Емеля за прошка и дал на Емелия царството, а дъщеря си омъжила за него.

Така е резюмеприказки „По заповед на щуката“.

Героят на приказката, обикновен селски син на Емел, се оказа не такъв глупав човек. След като стана собственик на магически думи, той показа забележително въображение, измисляйки как да улесни тежката работа на селяните.

На първо място, приказката ни учи да бъдем внимателни. Ако Емеля не беше внимателен човек, той нямаше да забележи щуката в дупката. Приказката ни учи и на сръчност и изобретателност. Емеля, забелязвайки щуката, не се изненада и я хвана с голи ръце. Можем да кажем, че той буквално „хвана късмета за опашката“ и в резултат на това получи възможността да прави чудеса. Трябва да се отбележи, че в тази приказка щуката символизира природата около нас. Внимателно наблюдавайки феномените на природата, хората постепенно научиха нейните тайни и измислиха много полезни неща - колело, самоходни колички и много други полезни неща и дори се научиха да летят в небето като птици.

Основният смисъл на приказката „По заповед на Щуката“ е, че щастието на човек зависи от самия него. Ако не знаете какво да искате, нищо няма да се случи. Емеля, макар и представен като глупав глупак, всъщност искаше щастие и го получи. И съдим всичко, както се казва, по крайния резултат.

Разбира се, в Истински животНяма да хванем магическа щука, но за да успеем в живота, трябва да имаме добра представа към какво трябва да се стремим. Емеля знаеше какво иска и успя правилно да се възползва от новите възможности, които щуката му предостави.