„Пазете нашия език, нашия красив руски език, това съкровище, това имущество, предадено ни от нашите предци!.. Отнасяйте се с уважение към това мощно оръжие; в умели ръце е способен да върши чудеса.”
I.O. Тургенев
Славянската писменост и култура са едни от най-древните в Европа. Славяните дължат появата на писмеността на светите равноапостоли Кирил и Методий. Историята е поставила имената им сред най-великите синове на човечеството. Именно на тях славяните дължат появата на писмеността.
През 863 г. по заповед на император Михаил братята са инструктирани да отидат в славянска Моравия, за да учат местни жителибогослужение на славянски.
Кирил и Методий.Kyrill und Method auf einer russischen Ikone des 18./19. Jh.
Методий (ок. 815 или 820 - 885) и Кирил (ок. 826 или 827 - 869), са родени и израснали в Македония. Бащата на братята според легендата е българин, а майка им гъркиня. Може би това донякъде обяснява интереса и онази аскетична преданост към делото на славянската просвета, които са така характерни и за двамата братя.
Методий първоначално бил на военна служба, но след това се оттеглил в манастир.
Константин (в монашество Кирил) от детството си открива изключителни умствени дарби. Още в училище той постигна значителни успехи, особено в изучаването на теологията. Способностите на Константин стават известни в столицата на империята и император Михаил III го кани да бъде другар на сина му. Учейки в двора на императора, под ръководството на опитни учители и наставници, той бързо усвои всички науки, както и много езици.
Във Византия службата на Константин включва не само най-добрите учителиимперия, но и книжните съкровища на патриаршеската библиотека. Решил да стане патриаршески библиотекар. След това преподава в същия Константинопол висше училище, която самият той завършва и където получава респектиращото име Философ, останало с него в историята. Той активно участва в различни религиозни спорове с мюсюлмани, евреи и перси. Ораторските му умения стават все по-силни. В диспут побеждава патриарха в защита на иконите. В Сирия той защитава християнството, идеята за единствения Бог. Братята извършват мисионерско пътуване до хазарите, посещават Херсонес, където Кирил намира „Евангелието” и „Псалтира” на руски език.
Преди да започне своята мисионерска дейност, Кирил разработва и рационализира славянската азбука. Състоеше се от 43 букви. Повечето букви са взети от гръцката азбука, поради което приличат на тях. За обозначаване на звуци, характерни само за славянския език, са измислени 19 знака. В него обаче имаше един съществен недостатък: той съдържаше шест гръцки букви, които бяха излишни при предаването на славянския език.
Josef Mathauser.Konstantin a Metoděj přišli na Velehrad
В Моравия Кирил и Методий започват активна дейност. Братята и техните ученици откриват училища, в които започват да учат младите хора на славянска писменост. Благодарение на усилията на братята в Моравия той беше завършен писмен преводцелия годишен богослужебен цикъл, както и необходимите за него книги. Също през това време са построени няколко храма, в които богослужението се извършва на славянски език.
Славяните в тяхната първоначална родина: между туранския камшик и меча на готите. 1912. Галерия на главното място в Праги Връзка към шаблон на музей
Тайната на успеха на Кирило-Методиевата мисия е, че службите се извършват на родния език на народа. Кирил и Методий превеждат текстове от много гръцки книги, като по този начин поставят началото на формирането на староцърковнославянското книжарство. Образователната дейност на славяните допринесе за разпространението на писмеността сред тези народи. Братята преодоляха труден път на борба. Целият живот на Кирил беше изпълнен с чести трудни пътувания. Лишенията и тежката работа се отразяват на здравето му. Здравето на Кирил се влоши. Умира преди да навърши 42 години.
Методий продължава неговата дейност. И то вече не само в Моравия, но и в съседните Чехия и Полша. Методий, изтощен от продължителната борба с немските феодали и църковници през 885 г., умира.
Братята оставят след себе си повече от двеста ученици, допринесли за това кирилицата да се разпространи на Балканите, да премине Дунава и да стигне до границите Древна Рус. Кирил и Методий са канонизирани от църквата. Църквата приравняваше делото им с апостолския подвиг. Денят на канонизирането им 24 май е обявен в днешния ни календар за Ден на славянската писменост и култура. Това е един от най-важните празницибратски славянски народи, в които органично се съчетават минало и настояще, духовност и култура.
Паметта на Кирил и Методий е увековечена в паметници във всички краища на славянската земя. Славянската азбука обслужва 10% от населението на света. Тя написа „Приказката за миналите години“, „Приказката за похода на Игор“ и други произведения на Киевска Рус. Имената на Кирил и Методий са записани завинаги в историята на славянските народи.
Вероятно е много трудно да си представите живота си без електричество. Но преди се пишеше и четеше на свещи. Но да си представиш живота си без писане е още по-трудно. Може би някой ще си помисли, че би било страхотно и няма да се налага да пише диктовки и съчинения. Но в този случай няма да има книги, библиотеки, SMS и дори имейл. Езикът, като огледало, отразява целия свят и целия живот на човека.
Но човекът не винаги е знаел как. Изкуството на писане се е развивало в продължение на дълъг период от време, много хилядолетия. Но има някой, който е създателят на азбуката, някой, на когото човек трябва да благодари за такава безценна възможност. Много хора вероятно са се чудили повече от веднъж кой е създал азбуката на руския език.
Кирил и Методий - създатели на руската азбука
Живели някога двама братя византийци – Кирил и Методий. Благодарение на тях е създадена руската азбука, те станаха първите създатели.
Методий, най-големият син, който избра военния път, отиде да служи в един от славянските региони. По-малкият му брат Кирил беше склонен към науката още като дете; На 14-годишна възраст родителите му го изпращат в Константинопол, където за кратко време успява да усвои много знания: граматика, геометрия, аритметика, астрономия, медицина, арабски, гръцки, еврейски, славянски.
През 863 г. посланици от Моравия посещават Константинопол. Те пристигнали с молба да осигурят проповедник в страната си, който да изучава християнското население. Императорът решава братята Кирил и Методий да отидат в Моравия. Преди да потегли, Кирил попитал моравците дали имат азбука. Отговорът беше отрицателен. Моравците не са имали азбука. Братята нямаха много време. Кирил и Методий работиха много от ранна сутрин до късна вечер. И така те успяха в най-кратки срокове да създадат азбука за моравците, кръстена на по-малък брат– кирилица.
Благодарение на създадената славянска азбука, за братята не беше трудно да преведат основните богослужебни книги от гръцки на славянски. Сега знаем кой пръв е създал азбуката.
Какво стана след това?След смъртта на Методий през 885 г. учениците и последователите на братята продължават делото. Защитаваха службите на славянски език. Някъде по това време учениците създават друга славянска азбука. Днес няма сигурност коя азбука е разработена от Кирил и коя от неговите ученици и наследници. Има предположение, че Кирил е съставил глаголицата, след което на нейна основа е разработил кирилицата, която е кръстена на първия създател на руската азбука. Може би самият Кирил е участвал в подобряването на основната азбука, но всичките му ученици са я завършили.
ОсобеностиРуската азбука е създадена на базата на кирилицата, която е преработка на гръцката азбука. Създателите на руската азбука са взели предвид фонетичните особености на староцърковнославянския език и 
В него са въведени 19 букви, които липсват в гръцкото писмо.
Оригиналността на азбуката, създадена от Кирил и Методий, се проявява в това, че за да се посочи един звук, трябва да се използва една буква.
Що се отнася до писането на кирилица, те се използват само в началото на абзаца. Голям главна букваТе рисуваха красиво, така че първата линия беше наречена „червена“, тоест красива линия.
Благодарение на първия създател на азбуката на руския език днес хората могат да пишат. И ако не бяха братята Кирил и Методий, нямаше да можем да направим нищо.
Кирил (имал прозвище Философ) 827 - 869 и Методий 815 - 885 - християнски проповедници, родом от Византия, създали Старославянска азбукаи църковнославянски език.
След смъртта им и двамата са канонизирани и оттогава са почитани като светци. Почитта е заслужена със създаването на славянската писменост от Кирил и Методий.
Биография на просветители
Биографията на Кирил и Методий, създателите на славянската азбука, започва с раждането им в град Солун (Византия). Баща им, на име Лео, беше военен, имаше офицерско звание, а майка им се казваше Мария. Общо в семейството има 7 момчета, като Методий е най-големият, а Кирил (първият известен основател на славянската писменост) е най-малкият.
Предполага се, че бащата е грък по националност, а майката е славянка. Тази информация не е потвърдена, така че учените все още спорят към каква националност са принадлежали Кирил и Методий.
Родителите се погрижиха добро образованиетехните деца. И така, най-големият син първоначално последва стъпките на баща си, избирайки за себе си военна кариера. Но по-късно става монах. По-младият Кирил избра духовния и научен път. Възможно е това решение да е повлияно от един инцидент: младежът бил на лов и загубил ястреб.
Това му направило такова впечатление, че след завръщането си нарисувал кръст на стената в стаята си и оттогава започнал да изучава религии. От ранна детска възраст той се отличава с отлична памет и добри умствени способности.
Създаване на писменост
В Моравия просветителят Кирил с подкрепата на брат си съставя азбуката и също я превежда от гръцки езикбогослужебни книги на български език. По този въпрос братята бяха подпомогнати от своите ученици:
- Горазд Охридски;
- Климент Охридски;
- Константин Преславски;
- Лаврентий и някои други.
Създаването на славянската азбука от Кирил и Методий датира от 863 г. по александрийския календар.. Учените все още спорят на коя азбука (глаголица или кирилица) са автори братята.
В Моравия братята продължават дейността си за насърчаване на славянския език. Тази мисия продължи повече от 3 години. А също през този период е изготвен проектът Покръстването на България (864 г.).
Смърт на братя
През 867 г. братята заминават за Рим. Там Кирил се разболява и умира на 14 февруари 869 г. Той живя кратък живот (42 години), но в същото време свърши страхотна работа.
През 870 г. Методий, заобиколен от ученици, се насочва към Панония, откъдето по-късно отива в Моравия.
Духовната дейност там беше доста затруднена поради смяната на властта. След 3 години Методий е затворен в манастира Райхенау, тъй като сегашното правителство не споделя възгледите му за славянския език.
През 874 г. той е освободен, но още през 879 г. срещу него е организиран нов процес. Но въпреки това Методий е оправдан в Рим и получава разрешение да извършва богослужения на славянски език.
През 881 г. Методий е поканен в Константинопол. Там той продължава дейността си и след 3 години се завръща в Моравия, където също превежда църковни книги от гръцки. През 885 г. той се разболява тежко.
Предчувствайки скорошната си смърт, той поискал да го заведат в храма, където извършил богослужение на Цветница на 4 април. В същия ден завърши земния си път. Опелото му е извършено на три езика: латински, гръцки и славянски. Няколко дни преди смъртта си той назначи един от своите ученици за свой приемник - Горазд Охридски.
Почитание на светиите
В руското православие равноапостолният Кирил се почита на 27 февруари (14 февруари - стар стил), а Методий - на 19 февруари (6 април). В католицизма Денят на светците се счита за 14 февруари. През цялата история са създадени много портрети, икони и паметници на тези светци. За братята са направени игрални филми:
- Константин Философ (1983);
- Солунски братя (1989);
- Кирил и Методий – апостоли на славяните (2013).
Кирил и Методий никога не са били женени, и двамата стават монаси и посвещават живота си на богослужение, а също така създават славянската азбука. Споменът за тях е запазен и до днес. Църквата е наградила братя високо отличие- те бяха приравнени към светци.
КИРИЛ(преди да приеме монашеството в началото на 869 г. - Константин) (ок. 827-14.02.869 г.) и МЕФОДИЙ(ок. 815-04/06/885) - просветители, създатели на славянската азбука, превели Свещените книги на славянски език, проповедници на християнството, създатели на славянската църква, независима от немския епископат, православни светци.
Братята са от знатен гръцки род, който живее в Солун. Методий е най-големият от седемте братя, а Константин - най-малкият. Имайки военен чин, Методий е владетел в едно от своите подчинени Византийска империяславянски княжества и изучава славянския език. След като престоява там около 10 години, Методий се замонашва в един от манастирите на планината Олимп в Мала Азия. Константин учи заедно с бъдещия византийски император Михаил от най-добрите константинополски учители, сред които и бъдещият патриарх Фотий. За своята интелигентност и изключителни знания той получава прозвището Философ. След като завършва обучението си, той приема сан свещеник и е назначен за пазител на патриаршеската библиотека в църквата "Св. София" в Константинопол. След това става учител по философия във Висшето училище в Константинопол. През 851 г. Константин е включен във византийското посолство в арабските страни. След това Константин се оттегля при брат си Методий в манастир на планината Олимп.
През 860 г. императорът и патриархът изпращат Константин и Методий на мисия в Хазария, за да убедят кагана да приеме християнството. По пътя за Хазария, по време на кратък престой в Корсун (Крим), те намерили мощите на Св. Климент, папа на Рим. Тук Константин намира Евангелието и Псалтира, написани с „руски букви“. След завръщането си Константин остава в Константинопол, а Методий приема игуменка в манастира Полихрон.
През 862 г., по молба на моравския княз Ростислав и по заповед на император Михаил, Константин започва работа по превода на текстовете на славянски Светото писание. През 863 г. с помощта на брат Методий и учениците Горазд, Климент, Сава, Наум и Ангеляр той съставя славянската азбука - кирилицата и превежда на славянски "служебните" книги: Евангелие, Апостол, Псалтир. През същата година братята Константин и Методий отиват в Моравия, за да проповядват християнството. Заради това, че проповядват Свещеното писание на славянски език, а не на еврейски, гръцки или латински, те са обвинени от немските епископи в триезична ерес и привикани в Рим. Папа Адриан одобрил богослужението на славянски език и наредил преведените книги да бъдат поставени в римските църкви. Докато е в Рим, Константин се разболява, взема монашески обети с името Кирил и умира 50 дни по-късно. Погребан е в църквата "Свети Климент".
След смъртта на Кирил в Панония е изпратен Методий, ръкоположен за архиепископ на Моравия и Панония. Там, заедно със своите ученици, той продължава да разпространява християнството, писмеността и книгите на славянски език. Германските епископи, които проповядват по тези земи, постигат ареста, съда, заточението и затварянето на Методий. По заповед на папа Йоан VIII е освободен и възстановен в правата си на архиепископ. Методий покръстил чешкия княз Боривой и съпругата му Людмила. За отхвърляне на учението на Римската църква за изхождането на Светия Дух от Отца и от Сина, Методий е призован в Рим, където успява да защити своите възгледи. Последните годиниМетодий прекарва живота си в столицата на Моравия – Велеград. С помощта на двама студенти той превежда на славянски Стария завет(с изключение на Макавейските книги), Номоканон (Правила на светите отци) и святоотечески книги (Патерикон), а също така е написал Житието на Константин (Кирил) Философ. Методий е погребан в катедралната църква на Велеград.
Кирил и Методий поставят началото на едно особено направление в християнството – Кирило-Методиевската традиция, която съчетава чертите на различни християнски учения.
Братята били наричани „словенски учители“. Ден на паметта на Св. Кирил и Методий: 24 (11) май. На същия ден много славянски страни отбелязват Празника на славянската писменост и култура.
През 862 г. в държавата на западните славяни, Великоморавия, религиозната проповед се простира до латински. За хората този език беше неразбираем. Затова князът на държавата Ростислав се обърна към Михаил, император на Византия. Той поиска да изпрати в държавата си проповедници, които да разпространяват християнството на славянски език. И император Михаил изпрати двама гърци - Константин Философ, който по-късно получи името Кирил, и Методий, неговият по-голям брат.
Кирил и Методий са родени и израснали в град Солун във Византия. Семейството има седем деца, Методий е най-големият, а Константин (Кирил) най-младият. Баща им е бил военачалник. От деца те знаеха един от славянските езици, тъй като в околностите на града живееше славянско население, което беше доста многобройно. Методий е бил на военна служба, след служба е управлявал византийското княжество, което е населено със славяни. И скоро, след 10 години управление, той отива в манастир и става монах. Тъй като проявява голям интерес към лингвистиката, Кирил изучава науката в двора на византийския император от най-добрите учени от онова време. Знаеше няколко езика - арабски, иврит, латински, славянски, гръцки, преподаваше и философия - откъдето идва и прозвището му Философ. А името Кирил получава Константин, когато се замонашва през 869 г. след тежката си и продължителна болест.
Още през 860 г. братята пътуват два пъти с мисионерска цел до хазарите, след което император Михаил III изпраща Кирил и Методий във Великоморавия. И моравският княз Ростислав призовава братята на помощ, тъй като се стреми да ограничи нарастващото влияние от страна на немското духовенство. Той иска християнството да се проповядва на славянски език, а не на латински.
Налага се Светото писание да се преведе от гръцки, за да може християнството да се проповядва на славянски език. Но имаше една уловка - нямаше азбука, която да предаде славянската реч. И тогава братята започнаха да създават азбуката. Методий има особен принос – той знае много добре славянския език. И така през 863 г. се появява славянската азбука. И Методий скоро превежда много богослужебни книги, включително Евангелието, Псалтира и Апостола, на славянски език. Славяните имали своя азбука и език и сега можели да пишат и четат свободно. Така че Кирил и Методий, създателите на славянската азбука, имат огромен принос в културата славянски народ, защото много думи от славянския език все още живеят в украинския, руския и българския език. Константин (Кирил) създава глаголицата, която отразява фонетичните особености на езика. Но досега учените не могат да се споразумеят дали глаголицата или кирилицата са създадени от Методий.
Но сред западните славяни - поляци и чехи - славянската азбука и писменост не пуснаха корени и те все още използват латинската азбука. След смъртта на Кирил Методий продължава тяхната дейност. И когато той умря, техните ученици бяха изгонени от Моравия през 886 г. и забранени там славянска писменост, но продължават да разпространяват славянската писменост в страните на източните и южните славяни. България и Хърватия стават тяхно убежище.
Тези събития се случват през 9 век, а писмеността се появява в Русия едва през 10 век. И има мнение, че в България на базата на „глаголицата” кирилицата е създадена от учениците на Методий, в чест на Кирил.
В руското православие Кирил и Методий се наричат светци. 14 февруари е денят на паметта на Кирил, а 6 април е Методий. Датите не са избрани случайно, на тези дни са починали Свети Кирил и Методий.
