Как да използваме правилно предлозите на английски. Английски предлози с примери и обяснения

Почти всеки, който започва да учи език, среща трудности при използването на английски предлози.

Факт е, че когато използваме английски предлози, много често се придържаме към „руската логика“ и ги превеждаме буквално. Поради това правим много грешки.

В тази статия ще говоря за 4 групи английски предлози:

• предлози за място,
• предлози за посока,
• предлози от време,
• предлози на разума.

Предлози за посока на английски език

Предлози за посокасе използват за показване на посоката на движение на човек или обект.

Например: „Тя напусна къщата.“

претекст	Превод	Използване	Пример
През	през	Някой се движи от едната страна на нещо към другата.	Той плуваше презрека. Той преплува реката.
заедно	заедно, заедно	Да вървиш напред по посока на дължината на нещо.	Отидете направо заеднотази улица. Вървете направо по тази улица.
Надолу	надолу	Преминете от висока позиция към по-ниска.	Карахме ски надолунаклона. Карахме ски по склона.
нагоре	нагоре	Преминете от по-ниска позиция към по-висока.	Вървим пеша нагорестълбище Качваме се по стълбите.
Кръг/наоколо	наоколо	Движете се в кръг, заобиколете нещо.	Танцуваха наоколоела. Те танцуваха около елхата.
В	V	Да влезеш в нещо, да отидеш някъде.	Тя дойде всградата. Тя влезе в сградата.
Извън)	от	Да излезе отнякъде, да се раздвижи отвътре навън.	Той отиде извънресторант. Той излезе от ресторанта.
През	през, чрез	От едната страна (вход) преминете към другата страна (изход).	Ще вървим пеша презгората. Ще минем през гората.
Да се	Да се	Използва се, за да каже накъде отива някой, към какво се движи.	Те отиват да секиното. Отиват на кино.

Предлози за време на английски

Предлози от времетрябва да посочим времето, когато нещо се е случило/се случва/ще се случи.

Например: „Тя ще приключи работа преди 17 часа.“

Нека да разгледаме таблицата с употребата на тези предлози.

претекст	Превод	Използване	Пример
За	по време на	Използва се, за да се каже колко дълго продължава дадено действие или ситуация.	Тя печеше тортата зачас. Печеше тортата един час.
По време на	по време, през цялото време	Показва, че дадено действие или ситуация е продължило от началото до края на период от време.	Те учеха по време нанощта. Те учеха цяла нощ.
От	от тогава	Използваме го, когато казваме, че нещо се случва или се е случило от определен период от време в миналото.	Той я е познавал отдетство. Той я познава от дете.
от	Да се	Показва, че дадено действие ще се случи преди или не по-късно от определено време или момент.	Трябва да ми изпратиш документите отпетък. Трябва да ми изпратите документите до петък.
До/до	преди	Използваме тази дума, когато нещо се случва за определено време и след това спира.	Нека почакаме допонеделник Да изчакаме до неделя.
От до	От до…	Използваме го, когато казваме, че нещо се е случило от един период от време в друг.	Работим от девет да сепет. Работим от девет до пет.
Преди	преди	Използваме го, когато казваме, че нещо се е случило преди определено действие или събитие.	Прочетете инструкциите предиизползване. Прочетете инструкциите преди употреба.
След	след	Използваме го, когато казваме, че нещо се е случило след някакво събитие или след като някой е направил нещо.	Трябва да си почивате следупражнението. След това упражнение трябва да си починете.
Над	за, по време на	Използва се, когато правите нещо (с прекъсвания) за определен период от време.	Ще уча английски надмоите празници. Ще уча английски през ваканциите си.
преди	обратно	Използва се за показване преди колко време се е случило нещо в миналото.	Те се ожениха 5 години преди. Те се ожениха преди 5 години.
В рамките на	не по-късно от; по време на	Използва се, когато казваме, че трябва да се извърши действие, преди да настъпи определен период от време. Подчертаваме ограничения период.	аз ще отговоря в рамките натри дни. Ще отговоря до три дни.
До	преди	Казваме, че нещо се е случило/се случва преди определен период.	Той е запазил тайната досега. Той пази тази тайна до този момент.
в	V	Използва се с месеци, с време от деня, с години, със сезони, с дълги периоди от време.	Срещнахме в 2001. Запознахме се през 2001 г.
При	V	Използва се с часовници, с определени моменти от деня, с почивни дни и празници.	Тя ще дойде при 6 часа. Тя ще пристигне в 6 часа.
На	V	Използва се с дати, дни от седмици и специални дати.	Той е роден На 9 октомври. Роден е на 9 октомври.

Предлози за причина и цел

Предлози за причина и целтрябва да кажем защо или защо е настъпило дадено действие.

Например: „Тя не дойде, защото беше болна.“

Ето основните предлози от тази група.

претекст	Превод	Използване	Пример
Защото	Защото, заради	Използва се, за да се каже кой или какво причинява нещо да се случи или е причината за нещо. Най-често се използва в разговорната реч.	Той отсъстваше защотоболест. Той отсъстваше по болест. Той си тръгна защотоВие. Той си тръгна заради теб.
В съответствие със	В съответствие с, според	Използва се, когато нещо се случва според правило или закон.	Свършихме работата в съответствие съснейните инструкции. Свършихме работата според нейните инструкции. В съответствие съсзакона имам изготвен договор. В съответствие със закона подготвих договор.
За сметка на	В резултат на това поради	Използваме го, когато казваме, че нещо се е случило поради нещо. Особено поради някакви проблеми или трудности.	Не можахме да заспим за сметка нашумът. Не можахме да заспим от шума. Автобусът закъсня за сметка наснеговалеж. Автобусът закъсня заради снеговалеж.
Благодарение на	Благодаря, защото	Използваме го, когато нещо се случи поради някого или нещо. Най-често това е нещо добро.	Имаме билети за мача Благодаря да сеВие. Имаме билети за мача благодарение на вас. Намерих този апартамент благодарение наМоят приятел. Намерих този апартамент благодарение на мой приятел.
Поради	Заради, благодаря	Използва се, когато нещо се случи поради нещо (често с отрицателна конотация). Използва се предимно при официални, официални поводи.	Самолетът закъсня порадитехнически проблем. Поради технически проблем полетът закъсня. Мачът беше отложен порадидъжд. Мачът беше отложен поради дъжд.
През	Благодаря, защото	Използва се, когато нещо се случи поради нещо.	Загубих пикника през болест Пропуснах пикника поради заболяване. Той се провали на изпитите презне учи достатъчно. Провалил се на изпитите, защото не учил както трябва.
от	От, от	Използва се, за да каже защо мислите или вярвате в нещо. Използва се и за да се каже какво причинява нещо.	предположих отакцентът й, че е французойка. По акцента й предположих, че е французойка. оттова, което чух, новият изпит ще бъде по-труден. Доколкото чух, новият изпит ще е по-труден.
На	От, поради, от	Показва причината, поради която нещо (обикновено лошо) се е случило.	Икономиката е причината накризата. Икономиката предизвика кризата. Той умря насърдечен удар. Той почина от инфаркт.
За	За,за,заради	Използваме го, когато казваме, че правим/използваме нещо за определена цел. Също така, когато нещо се случи поради или в резултат на нещо.	Купих му торта занеговия рожден ден. Купих му торта за партито му. Почти не виждахме замъглата. Едва виждахме заради мъглата.

Така че вече сте запознати с английските предлози. Нека консолидираме тяхното използване на практика.

Задача за укрепване

Преведете следните изречения на английски. Оставете вашите отговори в коментарите.

1. Котка в кутия.
2. Вървяха по улицата.
3. Тя закъсня заради задръстването.
4. Заседанието ще започне в 7 часа.
5. Топката е под дивана.

Само ние публикуваме най-пълната и разбираема таблица с предлози на английски език с примери. Всяка дума може да бъде преведена с двойно кликване. Препоръчваме ви да научите тази тема наизуст.

претекст	Значение	Примери
при	1. Местоположение (в, в, в, в определена точка) 2. Време (в часове)	Тя е приучилище. Тя седи примоята маса. Нека се срещнем при 17:00!
в	1. Местоположение (в отделно пространство) 2. Време (в месеци, години) 3. Работа, написана на някакъв език	Той е вученето. Книгата е вмоята маса. Лятото започва вЮни. Състоя се в 2002. Тази статия е написана вАнглийски.
На	1. Местоположение (на хоризонтални и вертикални повърхности) 2. Посветен на нещо, по темата (за, за) 3. Време (в дни)	Книгата е Намоята маса. Картината е на стената. Това е статия Наистория. роден съм На 5 ноември,
от	1. Посока (от, от) 2. Време (s, от)	Влакът идва отМосква. Вземете молива отмасата. Ще бъда зает от 10 сутринта.
да се	1. Посока (към, до) 2. Време (до някакъв момент) 3. Съответства на дателен падеж	Ние дойдохме да сеМосква. Отидоха да сетеатъра. Ще бъда зает от 10 вечерта. да се 3 следобед Дай ми тази книга.
от	Време (от, от някакъв момент)	ще си почина отЮли доАвгуст.
до	Време (преди, до някакъв момент)	доПетък ще бъда много зает.
в	Посока (навътре)	Сложи книгата вчантата.
върху	Посока (върху, към повърхността на нещо)	Свали химикала от чекмеджето върхумасата.
преди	Време (преди, преди)	Произшествието се е случило прединашата ера.
след	Време (след)	отидох там следспряното.
относно	1. За (относително) 2. Място (около, около, приблизително) 3. Време (около, приблизително)	Моля те кажи ми относнонего. Идвам относно 14 часа беше относнона обяд, когато тя се прибра.
за	1. Време (през конкретно определен (в дни, години) период от време) 2. Гол (при) З.За 4. Направление (навътре) с глагола to leave	Живял съм там за 2 години. отидох заразходка. Това е подарък заВие. Напуснахме заСв. Петербург в 22 часа.
по време на	Време (през периода от време, изразен от съществителното)	Бях на село по време наМоят уикенд.
на	1. Съответства на родителен падеж (какво?, кого?) 2. За (относително)	Всички ученици натази група издържа отлично изпитите. Никога не трябва да мислиш нанего зле.
с	1. Съответства на инструменталния падеж (какво?) 2. Със, заедно 3. От (изненада, страх)	Ние пишем схимикалки. Отиде на гарата снея. Лицето му беше бледо сстрах.
от	1. Съответства на инструменталния падеж (от кого?) 2. Място (близо, наблизо) 3. Време (в някакъв момент)	Това стихотворение е написано отПушкин. Той стоеше прав отпрозореца. Той вече беше дошъл от 3 следобед
между	Местоположение (между 2 обекта)	Бащата раздели ябълките междунеговите 2 сина.
между	Местоположение (между множество елементи или обекти)	По-нататъшното разделяне на ябълките междувсички негови деца.
с изключение на)	Освен (с изключение на присъстващите)	Всички го харесват с изключениеаз
Освен това	Освен това (освен това присъстват повече хора на брой)	В стаята имаше 5 момчета Освен товааз
над	1. Отгоре, отгоре 2. Чрез 3. За, в, по време на (период от време)	Полет надезерото - летене над езерото. Надпоследните пет години - през последните пет години.
По-долу	Долу, под	По-долунула - под нулата.
навън	Отвън, отвън, отвъд	Моят арбалет вече е навън. - Вече извадих арбалета си.
отзад	Отзад, отзад, отзад	Слънцето е отзадоблак. - Слънцето се скри зад облак.

Здравейте на всички любители на английския език!
Днес бих искал да засегна такава важна тема като предлозите в английския език и тяхното използване. Защо тази тема е толкова важна? Да, защото нито един разговор, нито един разговор не е завършен без претекст. Въпреки че това е служебна част на речта, английските предлози служат за свързване на думи в изречение, поради което ни помагат да направим речта си логична и разбираема за събеседника.

Каква роля играят предлозите в английския език?

Като правило предлозите или предлози на английски се делят на два вида:

• прости предлози, тоест състоящи се от една дума
• съставни или сложни са тези, които се състоят от две или повече думи.

Сега нека разгледаме по-подробно английските предлози, тяхното значение и случаи на тяхното използване. Но първо си спомнете статията Английски предлози: аналогия с случаите

Най-често начинаещите използват прости предлози (SIMPLE PREPOSITIONS) в английската си реч. Те са лесни за запомняне и научаване, защото не само се състоят от една дума, но са и много кратки. Най-често използваните прости предлози в английския език са:

• На - на

По правило това е предлог за място:
Моята книга е Намасата. — Книгата ми е на масата.
Картината е Настената. - Картина на стената.
Виждам красив килим Наподът. — Виждам красив килим на пода.
Този предлог се използва и ако говорим за дни от седмицата:
В неделя, в сряда. - неделя, сряда и т.н.

• В - в

Най-често предлогът за място. (предлози за място) Например:
Децата са вкласната стая. — Децата са в клас.
Писалката ми е вмоята кутия за моливи. — Химикалката ми е в молива.
Този предлог се използва и ако говорим за месеци или сезони (предлози за месеци и дни):
През март, през април, през лятото, през пролетта. - През март, април, лятото, пролетта.

• Into - в

Този предлог показва посоката и отговаря на въпроса Къде? (предлози за посока) Например:
Той отиде встаята. — Той влезе в стаята.
Тя е изпуснала куклата си вводата. — Тя пусна куклата във водата.

• При - в

Този предлог най-често показва време (предлози за време):
При 7 часа отиваме на кино. — В 7 часа отиваме на кино.
Свърших си домашното при 5 часа. — Свърших домашното си в 5 часа.

• Тото

Ако отиваме някъде, определено използваме този предлог (предлози за място и посока):
Ние отидохме да сетеатъра вчера. — Вчера ходихме на театър.
Тази вечер отивам да сеМоят приятел. — Тази вечер ще отида в къщата на приятел.

• Тъй като - с

Този предлог е предлог за време:
Не съм бил в Ермитажа отзимата. — Не съм бил в Ермитажа от зимата

• На- падежен предлог, означава принадлежност към нещо (предлози за притежание)

Например: Лондон е столицата наВеликобритания. - Лондон - столица на Обединеното кралство.
Разбирам необходимостта натози експеримент. — Разбирам необходимостта от този експеримент.

• Със - със

Означава с някого или нещо. (предлози за притежание) Например:
Обичам чай ссладко от ягоди. — Обичам чай със сладко от ягоди.
Майка ми иска да говори саз — Майка ми иска да говори с мен.

• За - за, в името на

например:
Готов съм да направя всичко заВие. Готов съм да направя всичко за (за) вас.

• За - о, за, за

Ако говорим за нещо или някого, използваме този предлог (предлози за притежание):
Какъв е този текст относно? - За какво е този текст?
Искам да ти кажа относномоят приятел Майк. — Искам да ви разкажа за моя приятел Майк.

• Напречно – през

Най-често се използва в значението на „преминаване, преминаване“ (предлози за действие):
Ние отидохме презполето и видях красиво езеро. — Вървяхме през полето (или: пресякохме полето) и видяхме красиво езеро.

• Чрез - през, през

Например:
Видяхме нашите приятели презпрозореца. — Видяхме нашите приятели през прозореца.

• Под - под

Предлози за място:
Обувките ми са подгардероба. — Обувките ми са под гардероба.
Чинийката е подчашата кафе. — Чинийката е под чашата с кафе.

• Отгоре - отгоре

Също предлози за място:
Картината е по-горелеглото. — Картината е над леглото.

• След - за, след

Най-често срещаните предлози за време са:
Ще прочетете текста следаз - Ще прочетете текста след мен.
Повторете следаз! - Повтаряй след мен!
Следзакуска отидохме да пазаруваме. — След закуска отиваме да пазаруваме.

• Преди - преди

Също предлози за време:
Предичетейки текста, научете новите думи. — Преди да прочетете текста, научете нови думи.

Както можете да видите, тези предлози се използват постоянно в речта, не можете без тях.
Сега нека разгледаме сложните предлози.

Използването на предлози в английския език

Използване на трудни английски предлози

СЛОЖНИТЕ ПРЕДЛОЗИ обикновено се състоят от две или повече думи. Те могат да се състоят от член, съществително име и предлог, предлог и прилагателно и т.н. Обикновено за тези, които започват да учат английски, е доста трудно да използват сложни предлози в речта, защото те са малко по-трудни за запомняне . Но такива предлози са важни и трябва да се изучават и използват в речта, защото те ще направят речта ви по-богата.

Ето някои от тях, които най-често се срещат в речта:

• Пред - преди (предлози за място)
• Поради - защото (предлози за причина)
• В съответствие с - според, в съответствие с (предлози за обстоятелство)
• В сметка с - в резултат на (предлози за причина)
• Според - според (предлози за обстоятелство)
• Благодарение на - благодаря (предлози за причина).

Сега нека проследим тези предлози чрез примерни изречения:

• Има закон предмоята къща. — Пред къщата ми има морава
• Не дойдох на партито защотоВие. - Не дойдох на партито, защото ти беше там (заради теб, защото ти беше там)
• Ще продължим в съответствие съснашият план. — Трябва да действаме според нашия план
• Не си получихме заплатите в сметка снашият мениджър. — Не получихме заплата заради нашия мениджър
• Спореднашият план трябва да управляваме всичко. — Според плана ни всички трябва да сме навреме
• Аз имам всичко благодарение наВие. - Имам всичко благодарение на теб.

Така виждаме, че английските предлози са неразделна част от езика. Използването на предлози в английския език е важно и необходимо. Те помагат за логично свързване на думите в изречение и предаване на правилния и необходим смисъл на изречението на събеседника. И няма начин да създадете предложение без тях!

претекст- това е толкова малка и на пръв поглед почти безполезна дума, без която може да се мине, но в действителност се оказва точно обратното - тя играе много важна роля в нашата (и особено не нашата) реч. Предлозите служат за показване на връзките между думите в изречението, но тук започват разликите между руски и английски. В английския език предлозите могат да изпълняват 2 функции.

Първо, те имат семантично значение. В този случай те се превеждат по същия начин, както на руски:
Поставете торбите Намасата, моля! - Моля, свалете чантите Намаса!

Нека да разгледаме най-често срещаните предлози:

В - в, на, след известно време

Тя ще се върне вАвгуст. - Тя ще се върне VАвгуст.
Виждам прекрасен пейзаж вкартината. - Виждам прекрасен пейзаж Наснимка.
Ще върна книгата ви вден. - Ще ти върна книгата презден.

На - на, в, от

Той живее Наприземния етаж. - Той живее НаПартер.
Ще сме там Напонеделник - Ще сме там Vпонеделник
Той говори Нателефонът. - Той говори оттелефон.
Можете да го намерите НаИнтернетът. - Можете да го намерите VИнтернет.

При - на, след

Харесва ми да виждам усмивка на лицето ти. - Харесва ми да виждам усмивката на лицето ти.
След тридесет дни ще бъдете уведомени за проблема. - След тридесет дни ще бъдете уведомени за този въпрос.

В - в, в, около (време и място)

Срещнахме Алис в училище. - Срещнахме Алис в училище.
Пристигнаха към 6 часа. - Пристигнаха в 6 часа.

От - до, на, близо

(употребява се и като инструментален падеж (въпроси: от кого? с какво?)) Трябва да съм там от 8 вечерта. - Трябва да съм там до 20 часа.
стоя си отрека. - Стоя до реката.
Джери беше хванат отТом. - Джери беше хванат от Том.
Историята е написана отмлад талантлив писател. - Историята е написана от млад талантлив автор.

За - за, по време на

Тя отсъстваше задълъг период от време. - Тя отсъстваше дълго време ( по време наза дълго време).
Този подарък е заВие. - Този подарък ЗаВие.

Тъй като - откакто, откакто

Живее в Лондон от 2000. - Живее в Лондон с 2000 г.

По време - по време, по време

По време на пътуването си срещнах много интересни хора. - По време на пътуванията си срещнах много интересни хора.
През последната седмица работех като шофьор. - Миналата седмица работих като шофьор.

Над - през, отгоре

За да стигнем до там, трябва да се изкачим надпланините.- Ще трябва да се преместим презпланини, за да стигнете до там.

До (до) - докато, докато, докато, докато

Аз ще карам дотъмно. - Аз ще карам предитъмнина (докато се стъмни)

От - от, от, с

Той ни посети отот време на време. - Той ни посещаваше от време на време.
Той се върна отсело. - Той се върна отсела.

До - до, на, в

Искаш ли да отидеш да сеТеатърът? - Искаш да отидеш Vтеатър?
Приближаване да сеизхода. - Ела до изхода.

В близост - около

Има малка кръгла маса близо докреслото. - Близо дона стола има малка кръгла маса.

Пред - пред (някого или нещо)

ще чакам предтвоята къща.- Ще те чакам предитвоят дом.

Между - между

Междунебе и земя. - Междунебе и земя.

Напречно – през

Тя тичаше презна улицата, когато я видях. - Тя се затича презпът, когато го видях.

Покрай - покрай, покрай

Тя вървеше заедноградината и мислеше за съпруга си. - Тя вървеше заедноградина и мислеше за съпруга си.

Наоколо - наоколо

За да стигнете до там, трябва да отидете наоколосградата. - За да стигнете до там, трябва да обиколите наоколосграда.

Чрез - чрез

Светлината свети презпрозореца. - Светлината свети презпрозорец.

Срещу - срещу, до, около, до, за

Никога не плюйте срещувятъра. - Никога не плюй срещувятър.
Противтъмен фон. - Натъмен фон.
Противдоговор - отдоговор.

Сред - сред

Междугости бяха двама актьори. - Междугости бяха 2 актьори.

Отзад - отзад, отзад

Той клюкарстваше за мен отзадгърба ми. - Той ме клюкарстваше отзадгърба ми.

Отвъд - отзад, от другата страна, отвъд, отвън

Отвъдоградата. - Зад оградата.
Отвъдмярка. - Прекалено (извън мярка)
Отвъдвсички съмнения. - Без никакво съмнение.

Запомнете следните изрази:

Да чакаш някого- да чакаш някого
Той чакаше зааз от дълго време. - Той ме чакаше дълго време.

Търся- Търсене
Аз гледам заНова работа. - Търся си нова работа.

Да погледнем- погледнете нещо/някого
Той гледаше приаз без никакъв срам. - Той погледна Нааз без никакъв срам.

Да очаквам- очакваме с нетърпение
Аз гледам препращарожденият ми ден. - С нетърпение чакам рождения си ден.

За гордост- да се гордее с някого/нещо
Аз съм горд народителите ми. - Гордея се с моята родители.

Също така прочетете и се опитайте да запомните следните установени изрази с предлози.

да бъдеш добър/лош в нещо - да си силен/слаб в нещо
да бъдеш известен с нещо - да се прочуеш с нещо
да обичам нещо
според - според, според някого, според нещо
да се страхуваш от нещо - да се страхуваш от нещо
бягство от - бягство (бягство)
да се отървете от - отървете се
graduate from - завършил учебно заведение
нужда от - нужда от нещо
да съм на диета - да съм на диета
способен на нещо - способен на всичко
to be crazy about something – да полудея по нещо
продължи - продължи
за плащане с чек - плащане с чек
предпазвам от/срещу - предпазвам от нещо,
снабдя с - да снабдя с нещо.

Тествай се. Заменете правилния предлог в изречението:

1. Ставам рано ____ сутрин и си лягам късно ____ вечер.
2. Вечерята е ____ масата.
3. ____ вечерта, когато играе скуош.
4. Стоя ____ на моста.
5. Те живеят там ___ 1992 г., ____ над 18 години.

Здрасти! От днешната статия ще научите: как английските предлози се различават от руските, какви видове и групи има, как да ги запомните, систематизирате и използвате правилно.

Предлог на английски- това е служебна част от речта, която съдържа аналог на руския случай, премества обекти в пространството и може безвъзвратно да промени смисъла на това, което казвате.

В английския език има много предлози, но това не означава, че трябва да ги научите всички наведнъж. Ще бъде достатъчно да знаете основните и да разберете тяхното разделяне на групи.

Каква е разликата между руските и английските предлози?

Да, в руския има значително по-малко предлози, но има десетки падежни окончания. Например:

Тя прочете текста ванглийски, пресече го навън счервен химикал и се разплака зачаса. - Тя прочете текста НаАнглийски ом, зачеркнат неговиятчервен Оххимилка Охи плака един час ami.

Освен това има различия, които се крият в светоусещането ни.

Птицата е вдървото. - Птица Надърво.
Има цветя вкартината. - Нарисуване на цветя.
Аз съм приконцерт. - аз Наконцерт.
Тя танцува вдъждът. - Тя танцува поддъжд.
отидох да сеАнглия. - Отидох VАнглия.

Има доста такива ситуации, опитайте се да запомните такива „странни“ (за руския език) предлози от това, което четете, гледате или слушате.

В допълнение към физическия свят, значителна разлика в предлозите придружава абстрактните понятия и действия. Понякога съвпада (разчитайте На- броя На), а понякога и не. Например:

зависят На- зависи от;
приготви се за- приготви се Да се;
изморен на- изморен от;
изчакайте за- изчакайте;
слушам да се- слушам.

Форми на английските предлози

• просто:

при- при, около, в, на;
в- в, на, за, през;
относно- около, около, при, на;
срещу- срещу, с лице към, върху;
преди- преди, преди, преди.

• Деривати(получени от думи от други части на речта):

относно- относно, относно;
включително- включително, включително;
в зависимост- в зависимост;
предоставено- при условие че.

• Комплекс(включва няколко компонента):

наред- близо, близо, при;
навън- извън, отвъд, с изключение на;
в рамките на- в рамките, в рамките, не по-нататък;
с което- с какво, с помощта на което.

• Композитен(представлява фраза - включва дума от друга част на речта + 1 или 2 предлога):

защото- защото;
вместо- вместо;
посредством- в сила, на осн.
в името на- в името на;
по отношение на- относително, в отношение.

Важно е да запомните, че нито един от елементите на съставен предлог не може да се разширява, намалява или променя. Дори съставният предлог винаги остава непокътнат.

Предлог или наречие - как да определим?

Някои предлози имат същия правопис като наречията. Тяхната роля в предложението обаче ще бъде различна.

Предлогът отразява връзка между значими части, а наречието носи собствено значение.

Има само ясно небе по-гореаз - Над мен има само ясно небе („горе“ изразява пространственото отношение между думите – съществителното „небе“ и местоимението „аз“).
Гостите бяха водени по-горе.- Гостите бяха отведени нагоре(наречието „отгоре“ има собствено значение за посока - „къде?“)

Видове английски предлози по значение

Според тяхното значение и функции, английските предлози могат да бъдат разделени на различни групи. Най-основните са предлозите. място, време, посока, фигураИ инструмент.

• Предлози за място:

по-горе- отгоре, отгоре;
през от- отсреща, през пътя от;
наоколо- наоколо;
при- при, в, на;
отзад- зад, зад;
По-долу- под, отдолу;
между- между;
от, до, близо до- при, до, близо;
под- под.

близо до- близо до, до;
в- в, вътре;
пред- отпред, отпред;
до- до, до;
На- на;
противоположност- против;
над- по-горе;
минало- отзад, от другата страна.

• Предлози за движение:

през- през, напречно, от другата страна;
заедно- покрай;
далеч от- от, далеч;
обратно да се- обратно към;
надолу- надолу;
от- от, от, с;
в- V;
изключено- от, с;
върху- на;
навън на- от, отвъд;
над- през;
минало- минало;
кръгъл, наоколо- наоколо;
през- през, през, на, вътре;
да се- към, към, в, към;
към- към, към;
под- под;
нагоре- нагоре.

• Предлози от време:

след- след;
при- в, по време на;
преди- преди, преди;
от- до, не по-късно от;
по време на- по време на, по време на;
за- по време, в продължение;
от- от, от, започвайки от;
в- по време на, по време на, за;
На- в, по време на;
минало- след, за;
от- откакто, от времето, откакто;
през- през цялото време, в продължение;
до, до- преди, не преди;
в рамките на- вътре, вътре.

• Предлози за актьор и инструмент:

от- от името на; посочва този, който извършва действието (лице/предмет);
с- като се използва; с какво се извършва действието;
без- без нещо;
На- О; относно през.

Скараха ме отМоят учител. – смъмри ме учителят.
Къщата ни беше разрушена отпадащо дърво. - Къщата ни беше разрушена от паднало дърво.
Винаги пише само смолив. - Винаги пише само с молив.
Порязах си ръката Насчупено стъкло. - Порязах се на счупено стъкло.

Важно е да се знае!предлози с/отв това значение се използват в страдателен залоги посочете кой или какво е извършил действието.

Използване на предлози в английски език

Предлози и падежи.Да видим кои падежи в руския език на кои предлози отговарят.

Родителен падеж (кого? какво?) - предлог “ на».

Покажете ми плана на къщата. - Покажи ми плана на къщата.

Дателен падеж (на кого? на какво?) - предлог “ да се».

Дай ми го. - Дай ми го.

Винителен падеж (кого? какво?) - безпретекст.

Дай ми химикал. - Дай ми химикал.

Инструментален падеж (от кого? с какво?) - предлог “ с», « от».

Тя режеше писмото сножица. - Тя сряза писмото с ножица.

Предложни (За кого за какво?)- предлог " относно»,« на».

Не говори относноаз - Не говори за мен.
аз мисля наВие. - Мисля си за теб.

Подлог в изречениетоИма няколко общи правила за това къде да го поставите.

• Предлогът се поставя пред съществителното или местоимението (ако съществителното има член или атрибут, тогава преди тях).

Сложи книгата Намасата. - Остави книгата Намаса.
Дай го да сеаз - Дай ми го.
Магазинът е близо доголямата къща. - Магазинът е до голямата къща.

• Във въпросителни изречения (които започват с въпросителни думи) предлогът се поставя в края.

В кой град живееш? - В кой град живееш?
Кого чакаш? - Кого чакаш?

• По аналогия с въпрос в края на подчинено изречение или на пасивна конструкция се поставя подлог (на руски подлогът се поставя в началото на подчинено изречение):

Това е, което те искаха да започнат с. - Ето какво, скакво искаха да започнат.
Знаете за кого се тревожи относно. - Ти знаеш, Оза кого се тревожи.
За брака й се говори много относно. - Нейният брак беше много обсъждан.
Мери обичаше котката и се грижиха добре за нея на.- Мери обичаше котката и беше добре гледана.

Предлозите се срещат и в устойчиви изрази, които са по-удобни за запомняне в тяхната цялост. Няколко от най-често срещаните:

Как да запомните всичко това?

Изключително трудно е да жонглираш с всички предлози на английския език. Има няколко съвета как да не „пуснете“ основните:

• Когато ти напишете глаголи от речника, отбележете си поне 2 варианта с различни предлози. Това скоро ще ви спести паузи в различни контексти и речеви ситуации.
• Подобно на други части на речта, предлозите са по-добри проучване в контекст(поне във фрази).
• Започни с най-простияти популярни предлози (посока, място, време).
• Предлози за мястопо-лесно за запомняне със снимки.
• Редовно правя упражнения. Предлозите не са тема, през която просто трябва да преминете и след месец да се върнете към нея.

Нека започнем да запомняме предлозите още сега! Каним ви да изпълните упражнението и да напишете отговорите си в коментарите:

1. Това писмо е написано на ___ английски.

2. Слънцето грееше ___ главите ни, птиците пееха ___ дървото.

3. Вашите резултати зависят от ___ вашата подготовка.

4. Чакам те ___ тук от 3 часа!

5. Преместихме се в друга държава, защото ___ новата ми работа.

6. В стаята ми има лампа ___ два фотьойла.

7. Той седи ___ пред ___ компютър всеки ден.

8. Дайте ми картата ___ на този град, моля.

9. Не знам нищо ___ този писател.

10. Дайте тази книга ___ му.

11. Какво се притесняваш ___?

12. Надява се, че ще намери по-добра работа ___ в бъдеще.

13. Отидохме там ___ крак.

14. ___the way, какво мислите за това?

Заключение

И така, нека обобщим.

• английски предлози замени случаи(от, до, с, от, около).
• Предлозите могат да показват местоположение, време, посокаИ инструмент.
• В едно изречение ги поставяме преди съществителнои него статия(или определение).
• IN въпросиизвинете се V край.
• Има комбинации от думи с предлози, които трябва да се научат ( зависи от, изчакайте заи т.н.)

Надяваме се, че тази статия ще ви помогне да използвате предлозите бързо и правилно! Късмет!

Голямо и приятелско семейство EnglishDom