Как да форматирате цитати в курсова работа: практически препоръки! Правила за оформяне на цитати и препратки Съчетано и разделно писане на многоточие с текст.

Цитат, или откъс, е текст от произведение, възпроизведен дословно от автора в публикацията, за да обоснове собствените си твърдения или да опровергае цитирания автор и др.

Какви са правилата за оформяне на цитатите в зависимост от разположението им във фразата и синтактичните връзки между нея и предходния и последващия текст?

1. Между думите на цитатора и цитата, който ги следва:

  1. поставете двоеточие, ако цитираните думи пред цитата предупреждават, че ще последва цитат; Например:
    И.С. Никитин пише: "...да не чета за мен означава да не живея..."
  2. те го прекратяват, ако въпреки предупредителния характер на текста, предхождащ цитата, вътре в цитата или зад него има думи на цитатора, въвеждащи цитата в текста на фразата; Например:
    И.С. каза това ясно. Никитин. „...Да не чета за мен означава да не живея...” пише поетът Н.И. Второв.
  3. не поставяйте никакви знаци, ако цитатът се появява по отношение на предхождащия го текст като допълнение или като част подчинено изречение, започнат в цитирането на текста; Например:
    С.И. Вавилов поиска "... с всички средства да се освободи човечеството от четенето на лоши, ненужни книги".
    С.И. Вавилов смята, че е необходимо „... с всички средства да се освободи човечеството от четенето на лоши, ненужни книги“.

2. След кавички във фраза, завършваща с цитат:

  1. поставете точка, ако пред тези кавички няма многоточие, удивителен или въпросителен знак; Например:
    А.Н. Соколов пише: „Неразбирането е липсата на обединение“.
  2. те поставят точка, ако затварящите кавички са предшествани от многоточие, въпросителен знак или удивителен знак, но цитатът не е самостоятелно изречение, а действа като член на изречението, в което е включен (обикновено такива кавички са част от подчинено изречение); Например:
    Гогол пише за Манилов, че „в неговите очи той беше знатен човек...“.
  3. не поставяйте никакви знаци, ако има многоточие, въпросителен знак или удивителен знак пред затварящите кавички, а цитатът, ограден в кавички, е самостоятелно изречение (по правило всички кавички след двоеточие са така, разделяйки ги от думите на цитиращото ги лице); Например:
    Печорин пише: „Не помня по-синя и свежа сутрин!“
    Печорин призна: „Понякога презирам себе си...“
    Печорин пита: „А защо съдбата ме хвърли в мирния кръг на честните контрабандисти?“

3. В изречение с цитат по средата:

  1. преди цитат се поставя или не се поставя двоеточие по същите правила като преди цитат, което завършва цитираната фраза (виж параграф 1а);
  2. след кавичките, затварящи цитата, се поставя запетая, ако цитатът е част от наречна фраза, която завършва с него, или подчинено изречение, което също завършва с него; Например:
    И така, деветокласниците, след като прочетоха фразата: „Британците особено бдително охраняваха морския път към Индия“, се запитаха...
    или допълва първата част на сложно изречение:
    Няколко редактора прочетоха следния текст: „Младият читател се интересува особено от книги, в които търси отговор на жизненоважни въпроси” и никой от тях не забеляза грубата логическа грешка;
    или цитатът допълва главното изречение, последвано от подчинено изречение:
    И тогава трябва да прочетете: „Зрителят се срещна с Е. Вицин ...“, въпреки че името на Вицин е Георги.
  3. след кавичките, затварящи цитата, се поставя тире, ако според условията на контекста последващият текст не трябва да бъде разделен със запетая (по-специално в текста преди цитата има тема и в текста след него има сказуемо или пред цитата има един еднороден член, а след него прикрепен със съюза „и“ друг):
    Авторът след израза: „Управлението на производството се изгражда на научна основа” цитира...
    или цитатът завършва с многоточие, удивителен знак или въпросителен знак:
    Когато литературният сътрудник подписа отговора на въпроса на читателя: „Запазват ли се витамините в плодовите сокове?“ - Явно не се интересуваше...
    или трябва да се постави тире в съответствие с правилата за пунктуация между частта от фразата преди цитата и частта от фразата след нея:
    Да се ​​каже: „сетивното представяне е реалността, съществуваща извън нас“ означава да се върнем към хуманизма...
  4. след поетичен цитат се поставя препинателен знак, който важи за целия текст с цитата, в края на последния поетичен ред; Например:
    „Животът е разпръснат в природата като безбрежен океан“ и дори това е за човека
    блажено безразличен
    Както подобава на божествата (1.96),
    не хвърля сянка върху разговора...

4. Във фраза с думите на цитиращия вътре в цитата:

  1. ако на мястото на прекъсване на цитата има запетая, точка и запетая, двоеточие, тире или няма препинателни знаци, тогава думите в цитата се отделят от текста на цитата от двете страни със запетая и тире; Например:
    в източника:
    Станах неспособен на благородни пориви...
    в изданието с цитат:
    „Аз – признава Печорин – станах неспособен на благородни пориви...“
  2. ако има точка, в която цитатът се прекъсва, тогава пред цитираните думи се поставят запетая и тире, а след тези думи - точка и тире, като втората част на цитата започва с Главна буква; Например:
    в източника:
    ...Сърцето ми се превръща в камък и нищо вече няма да го стопли. Готов съм на всякакви жертви...
    в изданието с цитат:
    "...Сърцето ми се превръща в камък и вече нищо не може да го стопли - заключава Печорин. - Готов съм на всички жертви..."
  3. ако на почивката в цитата има въпросителен или удивителен знак, тогава пред цитираните думи се поставят този знак и тире, а след цитираните думи - точка и тире или запетая и тире, започвайки втората част с главна или малка буква в зависимост от това с коя буква започва в цитата след удивителен или въпросителен знак; Например:
    в източника:
    Понякога презирам себе си... не е ли затова презирам и другите?..
    Станах неспособен на благородни импулси; Страх ме е да не изглеждам смешен на себе си.
    ...Прости ми любов! сърцето ми се превръща в камък и нищо няма да го стопли отново.

    в изданието с цитат:
    „Понякога презирам себе си... нали затова презирам другите?.. - признава Печорин. - Станах неспособен на благородни пориви...“
    „...Прости ми любов!“, пише Печорин в дневника си, „сърцето ми се превръща в камък и нищо вече няма да го стопли“.
  4. ако на прекъсването на цитата има многоточие, тогава пред цитираните думи се поставят многоточие и тире, а след цитираните - запетая и тире; Например:
    „Понякога презирам себе си... – признава Печорин, – не презирам ли затова и другите?..“
  5. ако в думите на цитиращия има два глагола, единият от които се отнася към първата част на цитата, а другият към втората, тогава след първата част на цитата се поставя препинателен знак на мястото, където цитатът прекъсвания и тире, а след цитираните думи двоеточие и тире; Например:
    „Понякога презирам себе си... не е ли затова презирам другите?“, пита Печорин и признава: „Станал съм неспособен на благородни пориви...“

5. В изречение, което започва с цитат:

  1. ако цитатът в източника завършва с точка, тогава след цитата се поставят запетая и тире пред цитираните думи; Например:
    в източника:
    ...Страхувам се да не изглеждам смешен на себе си.
    в изданието с цитат:
    „Страхувам се да не изглеждам смешен на себе си“, пише Печорин.
  2. ако цитатът в източника завършва с многоточие, въпросителен знак или удивителен знак, тогава след цитата се поставя тире пред цитираните думи; Например:
    в източника:
    Понякога презирам себе си... не е ли затова презирам и другите?..
    в изданието с цитат:
    „Понякога презирам себе си...“ – признава Печорин.

Цитирай коректно!!!


Автор: Аркадий Милчин

И така, най-накрая можем да започнем последната част на тази статия. Както става ясно от заглавието, той ще бъде посветен на дизайна на цитати. Но първо, нека поговорим малко за този термин.

Цитатът е дословен откъс от текст. © Уикипедия

Разбира се, тази концепция е очевидна, но необходима за пълнотата на тази част. Сега мога спокойно да кажа, че всеки, който прочете тази част, ще знае какво е цитат и няма да има недоразумения в представения по-долу текст.

Сега нека да преминем към основните правила за дизайн:

· Цитатът трябва точно да възпроизвежда цитирания фрагмент от текста.

· Препинателните знаци в цитата трябва да се възпроизвеждат точно. Ако нямате под ръка текста на произведението, тогава трябва да подредите знаците в съответствие с правилата за пунктуация.

Мисля, че тези две точки са доста очевидни. Самото определение на този термин предполага, че текстът се предава не само дословно, но и с всички препинателни знаци. Ето защо това е цитат.

· В руския език и типографията е обичайно да се форматират цитати в кавички или със специален шрифт.

Така че, нека разгледаме този момент по-подробно.

Вероятно всеки може да го разбере с кавички. Но все пак ще добавя, че два вида обикновено се използват за дизайн: френски кавички, иначе наричани рибени кости („…“), и немски, известни също като лапи („…“).

Специален шрифт, според Wikipedia, се нарича намален размер, с прибиране, курсив. Въпреки това, не всички ресурси предлагат възможност за форматиране на цитат по този начин, така че кавичките са печеливша опция.

Бих искал също да отбележа, че други правила за цитиране могат да се използват на други езици, но няма да навлизам в подробности за тях в тази статия, тъй като всички пишем на руски. Поне във ficbook.

Говорейки за любимата ни „Книга на фенфикшън“. Понякога забелязах, че на този ресурс цитатите са просто показани в курсив. Често срещах и цитат, отбелязан със знак за авторско право. Да, самият аз често го използвам в статии, цитирайки цитати.

Така че, както можете да видите, има безкрайно много начини за цитиране.

Но в тази статия бих искал да разгледам по-подробно форматирането с кавички.

· Ако някой фрагмент от цитат е пропуснат, той трябва да бъде заменен с многоточие, което понякога се поставя в ъглови скоби.

Нека се спрем на тази точка по-подробно. За да не го обяснявам досадно дълго, ще дам пример за такъв цитат. По-точно как ще изглежда самият цитат с „откъснатото парче“, което наскоро попаднах в един учебник по руски език.

Пример:

„Но защо помня толкова много?<…>Защото минаха около три-четири часа и всичко това - прекрасното ни плуване заедно, и сънното езеро с неподвижно отразяващите се брегове, и хиляди други мисли, чувства, впечатления - всичко това изведнъж отиде нанякъде. (Вениамин Каверин "Двама капитани")

Бих искал да отбележа, че липсващият фрагмент от кавички също се намира в кавички. И моля, обърнете внимание, че точката се поставя след затварящата кавичка.

Бих подчертал и още един случай, когато след двоеточие текстът не се цитира от самото начало. IN в такъв случайСлед двоеточие вътре в кавичките се поставя многоточие, а самият текст се изписва с малка буква.

Пример:

Самият Разколников казва на Лужин относно разсъжденията си: „... доведете до последствия това, което проповядвахте току-що, и ще се окаже, че хората могат да бъдат избивани...“

· Опциите за включване на цитати в текста може да варират.

Знам за два вида цитати. Като пряка реч и като непряка. Сега нека разгледаме всеки метод по-подробно.

С цитата като пряка реч всичко е много просто. За подобни цитати важат точно правилата за форматиране на пряка реч, които изложих в предишната част на тази статия.

Пример:

„Познавам само две истински нещастия в живота: разкаяние и болест“, казва принц Андрей на Пиер.

С непряката реч нещата са малко по-различни и в някои отношения дори по-прости. В този случай цитатът е неразделна част от изречението и винаги се пише с малка буква. Единственото изключение е, ако започва с собствено име.

Пример:

Принц Андрей казва на Пиер, че познава в живота „само две истински нещастия: разкаяние и болест“.

Всички тези правила са характерни за цитирането на прозаични текстове. Сега нека поговорим за поетични цитати. В крайна сметка те имат свои собствени специални правила.

· Не може да се преразкаже поетичен текстсъс собствените си думи.

При цитиране на стихове по този начин смисълът се изкривява и понякога може да изглежда смешно и абсурдно.

Пример какво да не правите:

Пушкин пише, че обича творението на Петър.

· Общи правиладизайн на поетичен цитат.

Но говорейки като цяло за правилата за цитиране на стихотворение, отново можем да откроим само две. Естествено, ще разгледам всеки от тях подробно.

И така, първият е съобразен с графичния облик на строфата. При такова цитиране текстът се дава без кавички и се изписва след двоеточие.

Пример:

“Прекрасна картина...” А. Фет - зимен пейзаж. Това стихотворение предава чувствата на поета, причинени от съзерцанието на красивата природа:

Прекрасна картина
колко си скъп за мен:
Бяла равнина,
Пълнолуние…

Вторият метод на цитиране е приложим за малки поетични цитати, които не надвишават един или два реда. В този случай цитатът се поставя в кавички.

Пример:

„Чудесна картина” от А. Фет - зимен пейзаж. Това стихотворение предава чувствата на поета, породени от съзерцанието на красивата природа: „Чудна картина, // Колко мила си ми...“

В случая вече веднъж е посочено кое произведение или неговият създател се обсъжда, така че няма нужда да го повтаряме.

· Не е необходимо да се посочва името на поета, когато то предшества цитата или е наименувано след него.

Ако името е споменато преди цитирането на стихотворението, тогава самият цитат се изписва след двоеточие. Ако авторът е посочен накрая, името се посочва в скоби.

Примери:

1. А. Фет пише:

Прекрасна картина
колко си скъп за мен:
Бяла равнина,
Пълнолуние…

2. Прекрасна картина,
колко си скъп за мен:
Бяла равнина,
Пълнолуние…

· Цитати от различни поети.

Ако текстът съдържа стихотворения различни автори, името на всеки трябва да бъде посочено в скоби след операцията му.

Под сини небеса
Великолепни килими,
Блестящ на слънце, снегът лежи...

("Зимна сутрин")

Облаците бързат
облаците се въртят;
Невидима луна
Летящият сняг осветява;
Небето е облачно, нощта е облачна...

И на тази бележка може би можем да приключим тази част, а с нея и цялата статия. Надявам се да ви е било полезно по някакъв начин.

Забележка Автор: За да не нарушавате никакви закони и да не намирате проблеми за себе си, посочвам източника, от който са частично заимствани материалите за написването на тази част от статията - http://www.gramma.ru/RUS/?id =5,8

Статията е подготвена от Максим Клоков (Зебрул) специално за групата “ Образователният център"Бета - Гама" (vk.com/beta_gamma).

Материалът е заимстван от статията „Правила за форматиране на пряка реч и цитати“ от същия автор.

Публикуването на тази статия извън групата е строго забранено! Уважавайте чуждия труд, господа!

Социалните медии ни показват, че хората обичат цитатите. Често ги виждаме на снимки и някои от тях толкова ни харесват, че ги запомняме. Статиите в интернет са съвсем друг въпрос. Цитатите в тях - особено важните, които помагат да се разкрие същността на статията - са рядкост. Защо се случва това?

Според моя опит има три причини за това явление:

  • авторите пишат много и не искат да се занимават с подбор на цитати
  • статиите често се пишат по поръчка и авторът просто не познава темата достатъчно, за да подбере цитати
  • цитатите се избягват, защото могат да намалят нивото на уникалност на текста

И това е много тъжно явление, защото цитатите помагат на автора да подкрепи своите аргументи и мисли с мненията на по-важни и авторитетни хора. Цитатите правят текста по-убедителен и ярък и много често стават силна странастатии.

В книгата намерих страхотни съвети относно цитирането.

„Как да пишем убедително“

Джералд Граф и Кати Биркенщайн. Хубавото на тази книга е, че съдържа не само теория, но и готови шаблони(Споделям с вас цяла глава от него:

Глава 3 „Според него“

Изкуството на цитирането

Цитирането придава на рецензията ви повече достоверност и помага да убедите читателя, че вашите обобщения са честни и точни. Следователно в известен смисъл цитатите служат като вид подсилване на вашия аргумент, казвайки на читателя: „Вижте, това не съм го измислил аз. Тя самата говори за това - това са нейни думи.

Въпреки това, много автори правят много грешки, когато става дума за цитиране, не на последно място от които е недостатъчно или дори никакво цитиране. Някои хора цитират твърде малко, може би защото не искат да си правят труда да се връщат към оригинален текстза точните думи на автора или вярват, че могат да реконструират идеите му по памет.

Другата крайност е претоварването на текста с цитати до такава степен, че практически не остава място за собствените коментари на автора; причината може да е несигурността на автора, че ще може да коментира правилно цитатите, или неразбиране на тяхното значение, което му пречи да даде адекватно обяснение на цитираните думи на опонента.

Основният проблем с цитирането обаче възниква, когато авторът на текста реши, че цитатите могат да говорят сами за себе си.

От факта, че смисълът на цитирания пасаж изглежда очевиден за самия него, той заключава, че читателите ще разберат цитата със същата лекота, въпреки че на практика често се оказва, че това не е така.

Авторите, допуснали тази грешка, считат работата си за свършена, когато изберат подходящ цитат и го вмъкнат в текста. Те пишат своите мисли по проблема, впръскват няколко цитата тук-там и - готово! - статията е готова. Те не успяват да разберат, че цитирането не е просто поставяне на кавички около това, което „казват“.

Цитатите в известен смисъл са като сираци: те са думи, извадени от първоначалния си контекст, които трябва да бъдат вмъкнати в нова текстова среда.

В тази глава предлагаме два основни начина за такова вграждане:

1) внимателно подхождайте към избора на цитати, като винаги обръщате внимание на това колко добре подчертават определени мисли във вашия текст;

и 2) поставете всеки важен цитат в правилната рамка, като посочите на кого принадлежат думите, какво означават и как се отнасят към вашия текст.

Искаме да подчертаем, че цитирането на това, което „казват те“, винаги трябва да е свързано с това, което казвате.

Цитирайте съответните пасажи

Преди да изберете подходящи оферти, разберете какво планирате да постигнете,т.е. как те могат да помогнат на вашия текст на определено място, където ще ги поставите.

Няма нужда да вмъквате цитати в текста само за да демонстрирате запознатостта си с произведенията на други хора; те трябва да подсилят вашите мисли.

Въпреки това селекцията правилни цитати- не винаги лесна задача. Случва се цитати, които първоначално са ви изглеждали подходящи, постепенно да престанат да бъдат такива, докато допълвате и преработвате текста.

Тъй като процесът на писане не винаги се развива по план, понякога установявате, че цитатът, който първоначално е служил като идеална подкрепа за вашия аргумент, вече не работи.

Следователно формулирането на тезите и подборът на цитати за тях не винаги са отделни последователни етапи на работа.

Докато се гмуркате дълбоко в даден текст, като го преглеждате и редактирате отново и отново, връзката между вашите аргументи и избраните от вас цитати може да се промени повече от веднъж.

Правилно рамкиране на котировка

Намирането на подходящи цитати е само част от вашата работа; освен това трябва да ги представите по такъв начин, че значението и връзката им с вашите думи да са очевидни за читателя.

Тъй като цитатите не говорят сами за себе си, трябва да изградите подходяща рамка около тях, за да им дадете всичко, от което имат нужда.

Цитатите, вмъкнати в текста без рамка, понякога се наричат ​​„окачени“: те сякаш висят във въздуха, лишени от каквото и да е обяснение.

Стив Бентън, един от завършилите студенти, които ни помогнаха да напишем книгата, нарече този вид цитат „бягство от местопроизшествието“, правейки аналогия с шофьори, които напускат мястото на произшествието, без да искат да поемат отговорност за вдлъбнатата или счупена броня фарове.

Ето пример за такова цитиране.

Това идва от рецензия на статия от феминистката философка Сюзън Бордо, която се тревожи за медийния натиск върху младите жени да спазват диета, дори в изолирани преди това региони на света като Фиджи.

Сюзън Бордо пише за жените и диетите. „Фиджи е само един пример. Докато телевизията не пристигна тук през 1995 г., на островите не беше регистриран нито един случай на хранителни разстройства. През 1998 г., три години след като програмите от САЩ и Обединеното кралство започнаха да се излъчват тук, 62% от анкетираните момичета казаха, че са на диета.

Мисля, че Бордо е прав. Тя също така говори за... Тъй като авторът на този текст не е успял да въведе адекватно цитата или да обясни защо тези думи са достойни за цитиране, за читателя е трудно да възстанови гледната точка, която защитава Бордо.

Авторът на рецензията не само не ни казва коя е Бордо и дали тя е авторът на цитата, но дори не обяснява как думите й са свързани с казаното от самия него и по какъв начин според него тя вярно е" . Той просто „окачва“ цитата, бързайки да премине към друга мисъл.

Правилно рамкиран цитат се намира в това, което наричаме „сандвич с цитат“: изявлението, предхождащо цитата, служи като горна филия хляб, обяснението след цитата служи като долна филия, а самият цитат служи като пълнеж.

В частта от текста, предхождаща цитата, трябва да обясните кой е неговият автор и да подготвите смислова основа за него; В обяснителната част, която следва цитата, трябва да покажете на читателя защо смятате, че е важен и какво според вас е неговото значение.


Шаблони за въвеждане на цитати в текст

 X заявява, че „не всички стероиди трябва да бъдат забранени за употреба от спортисти.“
Както казва известният философ X: “____”.
Според X: “____”.
Самият X пише за това: „____”.
В своята книга ____ X казва, че „____“.
В коментара X изразява съжаление, че „____.“
От гледна точка на X, „____“.
X се съгласява с това, заявявайки: „____.“
X не е съгласен с това, като казва: „____.“
X допълнително усложнява проблема, когато пише: „____.“

Шаблони за изясняване на котировки

Повечето полезен съветЩо се отнася до цитирането, от гледна точка на нашите студенти е да придобием навика да придружаваме всеки цитат с обяснение на значението му, като използваме шаблони като тези, дадени по-долу.

По същество X ни предупреждава, че предложеното решение само ще влоши проблема.
С други думи, X вярва, че ____.
Като прави такъв коментар, X ни насърчава да ____.
В това X е съгласен със старата поговорка, която гласи: ____.
Значението на твърдението на X е, че ____.
Аргументите на X възлизат на ____.

Когато предлагате подобни обяснения на читателя, е важно да използвате език, който точно отразява духа на цитираната фраза.

Би било съвсем подходящо, когато форматирате цитат за Фиджи, да напишете: „Бордо твърди“ или „Бордо казва“. Въпреки това, предвид факта, че Бордо е очевидно загрижена за разпространението на медийно влияние към тези отдалечени острови, би било много по-точно да се използва език, който отразява нейната загриженост: „Бордо е загрижена, че“ или „тя е загрижена,“ или "тя предупреждава."

Помислете, например, как по-ранният откъс от рецензия на Bordo може да бъде редактиран, като се използват някои от тези техники: Феминистката философка Сюзън Бордо осъжда манията на западните медии по отслабването и диетите на жените.

На първо място, тя е загрижена, че все повече жени по света започват под тяхно влияние да се смятат за дебели и се нуждаят от диета.

Използвайки примера на островите Фиджи, за да подкрепи възгледите си, Бордо отбелязва, че „до появата на телевизията през 1995 г. не е имало нито един случай на хранителни разстройства, регистриран на островите.

През 1998 г., три години след като програмите от САЩ и Обединеното кралство започнаха да се излъчват тук, 62% от анкетираните момичета казаха, че са на диета” (149–150).

Бордо отбелязва, че западният диетичен култ се е разпространил по целия свят до най-отдалечените кътчета. Тя се притеснява, че диетичната култура ни намира навсякъде, където живеем. Това, което казва Бордо, ме тревожи. Съгласен съм с нея, защото повечето жени, които познавам, независимо откъде идват, имат сериозни притеснения относно теглото си.

В тази рамка думите на Бордо не само се вписват по-добре в текста на автора, но и помагат на автора да даде интерпретация на това, за което говори Бордо. Фразите „философ феминистка“ и „бележки на Бордо“ предоставят на читателя необходимата информация, а изречението след цитата изгражда мост между думите на Бордо и текста на автора.

Споменаването на 62% от момичетата във Фиджи, които са на диета, престава да бъде суха статистика (както беше в неправилния пасаж, цитиран по-рано) и се превръща в количествен пример за това как „западният култ към диетата се е разпространил по целия свят“.

Важно е също така, че тези изречения обясняват мислите на Бордо с думите на автора, като става ясно, че цитатът е използван от автора умишлено, за да подготви почвата за собствените си аргументи, а не с цел увеличаване на дължината на статията. или списък с препратки.

Сливането на чужди и твои думи

Горната версия на рамката на цитата също работи добре, защото точно предава думите на Бордо и в същото време придава на тези думи звука, необходим за автора на текста. Забележете как в този пасаж авторът се връща няколко пъти към основната идея за диетите, как той продължава темата на Бордо за „телевизията“ и американските и британските „програми“, като въвежда термина „култ“ и допълнително определя този култ като „западен“.

Вместо просто да повтаря казаното от Бордо дума по дума, изреченията, които следват цитата, адекватно предават казаното от нея, като същевременно движат дискусията в желаната от автора посока. В резултат на това рамката на цитата създава успешна комбинация от думите на Бордо с думите на автора.

Възможно ли е прекомерно анализиране на котировките?

Възможно ли е да се прекалява с обяснението на цитати? И как разбирате, че вече има достатъчно обяснения? В крайна сметка не всички цитати изискват еднакво обяснение и няма веднъж завинаги установени правила, които да определят това.

Като цяло можем да кажем, че цитатите, които изискват най-голямо пояснение, са тези, които могат да бъдат трудни за разбиране - дълги и сложни, с много подробности или жаргон, съдържащи някои проблеми, които не се забелязват на пръв поглед.

Въпреки че мястото и обхватът на обяснението обикновено се диктуват от конкретната ситуация, можем да предложим един общ съвет: ако се съмнявате дали да обяснявате, обяснете.

По-добре е да рискувате да бъдете прекалено многословни в обяснението на значението на даден цитат, отколкото да го закачите и да оставите читателите объркани.

Дори ако знаете, че аудиторията ви е запозната с работата на човека, когото цитирате, и е в състояние да разтълкува думите му за себе си, пак е по-добре да предоставите цитата с пълна обяснителна рамка.

Дори в такива случаи читателите трябва да знаят как разбирате цитата, тъй като думите – особено когато идват от противоречиви личности – могат да бъдат тълкувани по различни начини и използвани в подкрепа на различни, понякога противоположни мнения.

Вашите читатели трябва да видят какво правите с материала, който цитирате, дори само за да сте сигурни, че вие ​​и те четете едно и също нещо.

Как да не въвеждаме цитати

Искаме да завършим тази глава с поглед към някои от лошите начини за въвеждане на цитати в текст. Не трябва да предхождате цитата с фрази като „Оруел предлага идеята, че...“ или „Цитатът, заимстван от Шекспир, казва...“, въпреки че някои автори го правят.

Такива уводни фрази са излишни и объркващи. В първия пример бихте могли да напишете: „Оруел предлага...“ или „Идеята на Оруел е...“, вместо да комбинирате и двете опции, което би било очевидно излишно.

Вторият пример обърква читателя, защото авторът цитира, а не Шекспир (изразът „цитат, заимстван от Шекспир“ позволява различни интерпретации). Шаблоните в тази книга ще ви помогнат да избегнете подобни грешки.

След като станете опитни в използването на модели като „както е посочено от X“ или „със собствените думи на X“, вероятно дори няма да мислите за това, тихо фокусирайки се върху интересните идеи, които могат да бъдат оформени с помощта на моделите.

Упражнения

  1. Намерете публикувана работа, която цитира това, което „казват“. Как авторът интегрира цитати в текста? Как той въвежда тези цитати и какво казва (ако има нещо), за да ги обясни и да ги свърже в собствения си текст? Можете ли да предложите някакви подобрения въз основа на това, което сте прочели в тази глава?
  2. Анализирайте една от вашите писмени работи по всяка тема. Цитирахте ли някакви източници в него? Ако е така, как включихте цитати в текста? Как насочихте читателя към тях? Как беше обяснено тяхното значение? Как показахте отношението им към вашия текст? Ако не сте направили нищо от това, редактирайте текста си с помощта на шаблони, за да въведете цитати в текста и да изясните цитатите. Ако никога не сте използвали цитати в текста си, опитайте да редактирате част от работата си, за да включите цитати.

Книгата „Как да пишем убедително“ е издадена на руски език от издателство „Алпина“.

Още по темата

22 юли 2017 г Етикети: , 23514

Добре дошли в блога! Основната тема за днес са цитатите и антиплагиатството. Той вижда заети думи, което може да не се отрази много добре на уникалността. Ако текстът е напълно оригинален, тогава обикновено всичко е наред.

За първи път се замислих как да направя цитати за антиплагиатство в съответствие с действащите правила, когато учех в университет. По това време намерих много интересна информацияпо този повод, но на практика тогава не ми беше особено полезно. Защо? Факт е, че все още са намерени неуникални фрагменти. Дълго мислих защо се случва това и стигнах до привидно очевидно заключение.

Антиплагиатството просто вижда дали част от текста е заимствана или не. Това е всичко.

Съществуват обаче методи за анализ на текста, които се извършват, като се вземат предвид изключването на първичните източници. Ще ви разкажа и за това.

Подобна ситуация.

Както можете да видите, източниците на цитиране могат да бъдат изключени по време на проверката. Струва си обаче да се разбере, че възпроизвеждането на чужда мисъл или текст по един или друг начин ще представлява заемане и трябва да бъде правилно формализирано.

Заключение

Трябва да разберете, че всяка услуга за анализ на уникалността има свои собствени характеристики. Затова е препоръчително да се запознаете с възможностите на всеки в официалния сертификат.

Не съм срещал универсален начин за цитиране на антиплагиати, така че те изобщо да не виждат копираните текстови фрагменти. Въпреки че едно време търсих отговора на този въпрос дълго и упорито.

Ако се замислите, основната цел на антиплагиатството е намирането на заети текстови секции. И как да не ги види? Това ще противоречи на основната му функция. Изключването на първични източници, разбира се, е чудесно, но антиплагиатството все още ги вижда, както е отбелязано в примерите по-горе.

Това приключва статията. Ти имаш полезна информация, които могат да го допълнят и да намерят отговори на въпросите на други читатели? Би било чудесно, ако споделите знанията си в коментарите.

Освен това точно сега имате възможност да се запознаете с различните тънкости на работата и печеленето на добри доходи в Интернет. За да направите това, просто погледнете текущите публикации в този блог. Искате ли да знаете повече? Поддържате връзка. Абонирай се. Ще публикувам редовно нова информация. До скоро.

Текстът е не по-малко важен от неговото семантично натоварване. Това се отнася особено за котировките. Грешките с такива текстови елементи са едни от най-честите, повечето ученици ги правят под една или друга форма. След това ще разгледаме подробно как да форматирате цитати в курсовата работа и ще предоставим няколко практически примера.

  1. Прекаленото използване на директни кавички е знак курсова работаниско качество, умишлено „надут“ обем. В допълнение, неуникалните цитирани пасажи от текст намаляват цялостната уникалност на курсовата работа. Не забравяйте, че този параметър е важен в много университети и неговата незадоволителна стойност води до намаляване на резултата на студента.
  2. Прекалено големи цитати, заемащи почти една трета от страницата, са недопустими. Причините са едни и същи - намаляване на уникалността на произведението, а оттам и на неговото качество. Големите цитати са допустими само в изключителни случаи, например, когато е необходимо да се анализира пасаж произведение на изкуството, разгледайте средствата, използвани от автора артистичен израз, начин на представяне и др.
  3. Цитирането на справочна литература не винаги е подходящо. Споменаването на различни видове речници и справочници за курсове не се насърчава; препратките към такава литература са допустими само във въведението и, ако е необходимо, в дефинициите на термините.

Как да форматирате цитати в курсова работа: най-често срещаните методи

Има два вида цитиране:

  • директен
  • непряк

От своя страна директните цитати могат да бъдат въведени в текста на произведението по няколко начина:

  • посочване на автора и източника директно в текста
  • с препратка към автора и източника

Непряк цитат

По отношение на дизайна този метод е най-простият. Друго предимство е, че текстът на цитата може да се променя, не е необходимо да се използва дословно. Ученикът може да изложи същността на цитата със свои думи и да избере ключови идеи от него.

Примери за непряко цитиране:

Директен цитат

Няколко правила за пунктуация при директен цитат:


Как да предоставим непълна оферта? Понякога се налага цитиране без определена част от него. В такъв случай пропуснатите думи се заменят с многоточие. Такава конструкция може да бъде разположена навсякъде в прохода - в края, средата или самото начало. Ако пред текста има три точки, т.е. началото на фразата е пропуснато, продължението й се пише с малка буква. В един цитат няколко пасажа могат да бъдат заменени с точки наведнъж, по преценка на автора на произведението.

Как да цитирам, цитирайки източник?

Този метод за въвеждане на кавички се използва най-често. Тук е допустимо използването на бележки под линия или квадратни скоби.

Ако решите да използвате бележки под линия, трябва да го направите, както следва:

Тоест цитираната фраза трябва да бъде цитирана, последвана от номера на бележката под линия. Числото се посочва с активиран параметър „Горен индекс“. В долната част на страницата има съкратена хоризонтална линия, под която се дублира номерът на бележката под линия (т.е. „1“), поставя се точка и се посочва източникът, най-често с обозначението на страницата.

Забележка! Форматирането на бележките под линия трябва да е страница по страница. С други думи, недопустимо е цитирана фраза да остане на една страница, но бележка под линия, посочваща нейния източник, да се появи на следващата или по-нататък. Факт е, че номерирането на бележките под линия може да не е непрекъснато в целия текст на курсовата работа, а страница по страница. Тоест всяка следваща бележка под линия се счита за първа за нова страница.

Когато се използват квадратни скоби, цитатът се въвежда в текста като отделно изречение, без промени в текста и без препинателните знаци, посочени по-горе. След него се отварят квадратни скоби, които показват номера на източника и неговата конкретна страница.

Изглежда така:

Забележка! Когато използвате квадратни скоби, вземете предвид изискванията на вашия университет относно съставянето на библиография. Номерирането на цитатите може да бъде както по реда на тяхното появяване в текста, така и по азбучен ред (по имена на източници).