Харесвам ти превод на английски. Как да признаеш любовта си на английски

За много любовта е във въздуха.А може би половинката им е от чужд произход. Или просто искат да са различни от всички останали. Или обичат английския толкова много, че искат да изразят любовта си към друг човек изключително на този език. Или някой спешно трябва да напише декларация за любов към Брад Пит. Или просто е толкова модерно? Или е за в бъдеще. Ася написа как да си намерим съпруг чужденец. Можете да смятате това за продължение. По един или друг начин, статия от поредицата „за всеки случай“.

Моля, имайте предвид, че всички тези фрази, с редки и очевидни изключения, могат да се използват както от момичета, така и от мъже.

Универсален

Обичам те.- Обичам те.

Обожавам те.- Обожавам те.

Аз съм напълно в теб.- Наистина те харесвам.

Обичам те от дъното на сърцето си. - Обичам те с цялото си сърце.

Ти означаваш толкова много за мен.- Ти означаваш толкова много за мен.

Твой съм.- Аз съм твой/твой.

Допълваш ме.- Допълваш ме.

Влюбен съм в теб.- Влюбен/влюбен съм в теб.

Ти си любовта на живота ми!- Ти си любовта на живота ми!

Влюбена съм в теб.- Аз съм лудо влюбен в теб.

ти си мой любовник- Ти си моята любов.

Ти си пленителен.- Ти си чаровна/очарователна.

Пристрастен съм към теб.- Не мога да живея без теб.

Ти си перфектен.- Ти си перфектен / идеален.

Тотално се влюбих в теб.- Напълно съм влюбен в теб.

Аз съм до уши за теб.- Аз съм лудо влюбен в теб.

Комплименти

Ти си моят чаровен принц.- Ти си моят принц.

Ти си моят ангел.- Ти си моят ангел.

Ти си моята принцеса.- Ти си моята принцеса.

Вие сте невероятни / прекрасни / невероятни / удивителни.- Ти си страхотен/прекрасна.

Ти си моето бебе.или по-малко тривиална опция: Ти си едно готино маце!

Ти си моят крал.- ТИ си моят крал.

От теб оставам без дъх.- От теб ме болят скулите.

Ти си моята сродна душа и любовта на живота ми. - Ти си моята друга половинка и любовта на живота ми.

Поетично

Поразена съм от теб.- Аз съм лудо влюбен/влюбен в теб.

Копнея за теб.- Копнея за теб.

Обръщаш ме отвътре навън.- Караш ме да полудея.

Ти ме омагьоса.- Ти ме очарова/омагьоса.

Аз съм под твоята магия.- Подвластен съм на твоя чар.

Сърцето ми зове за теб.- Сърцето ми те зове.

Скъпа, вълнуваш душата ми!- Скъпа/скъпа, вълнуваш душата ми.

С теб завинаги няма да е твърде дълго.- С теб вечността е кратка.

Ти, любов моя, си моето вдъхновение.- Ти, моя любов, моето вдъхновение.

Упорит

Идеални сме един за друг.

Ние сме добър мач.- Идеални сме един за друг.

Не можеш да отречеш това, което има между нас. "Не можеш да отречеш, че има нещо между нас."

Ние сме предназначени един за друг.- Ти ми принадлежиш.

Създадени сме един за друг!- Ти ми принадлежиш!

Допълваме се взаимно.- Допълваме се взаимно.

Животът ми е непълен без теб.- Животът ми е празен без теб.

Изповед

Имам нещо за теб.

Имам чувства към теб.- Не съм безразличен към теб.

Чувствам нещо към теб.- Имам чувства към теб.

Привлечена съм към теб.- Привлечена съм към теб.

Мисля за теб като за нещо повече от приятел.- Ти си повече от приятел за мен.

Влюбен съм в теб.- Влюбих се/влюбих се в теб.

Бях влюбен в теб от дълго време.- Отдавна съм влюбен в теб.

Мисля, че съм влюбен в теб.- Мисля, че се влюбих в теб.

Мисля, че ти си този.- Мисля, че ти си този, от който се нуждая / този, от който се нуждая.

страстен!

Искам те.- Искам те.

Нека да го направим.- Хайде да го направим.

Трябва да те имам.- Трябва да си мой / трябва да си мой.

Караш ме да горя от желание. / За теб горя.- Разпалваш страст в мен.

Нуждая се от теб.- Имам нужда/имам нужда от теб.

Ти ме възбуждаш!- Ти ме възбуждаш!

Излишък от чувства

обожавам те.- Обожавам те.

обожавам те.- Обожавам те.

Ти си моята богиня.- Ти си моята богиня.

Луд съм по теб. - Луд съм по теб.

Ние сме сродни души.- Ние сме сродни души.

не мога да живея без теб- Не мога да живея без теб.

Не мога да понеса да бъда отделен от теб.- За мен е непоносимо да съм далеч от теб.

Ти си ми всичко.- Вие сте всички за мен.

аз дори не мога да си представя живота без теб.- Дори не мога да си представя живота без теб.

Жаргон

Пристрастен съм към теб.- Влюбен съм в теб.

Аз съм всичко за теб.- Всичките ми мисли са за теб.

Аз съм долу с теб.- Подкрепям те.

Ти си моят мъж/моето момиче.- Ти си моята любов.

Научен

Физически съм привлечен от теб.- Физически съм привлечен от теб.

Ти си обект на моята привързаност.- Ти си обект на моята привързаност.

Имаме добра химия.- Между нас има добра химия (добре се разбираме).

Чувствам се привързан към теб.- Изпитвам обич към теб.

Много ме е грижа за теб.- Имам дълбоки чувства към теб.

Говорейки за взаимоотношения

Искам да го направя бавно.- Не искам да бързам.

Това е повече от влюбване.- Това е повече от обикновена любов.

Не мога да те преодолея.- Не мога да спра да мисля за теб.

Готов съм да го пренеса на следващото ниво.- Готов съм да премина на следващото ниво (на връзката).

Мисля, че искам твоето бебе!- Мисля, че искам дете от теб!

Примери за декларации за любов на английски

Ще дам примери за някои любовни послания. Не трябва да копирате дума по дума. Можете да премахнете нещо или да го замените с нещо друго, да комбинирате някои изречения, да добавите нещо, да добавите нещо свое.

Моя красива любов, ти си моят изгрев и залез. Ти си моят свят и си такъв от първия път, когато те видях отдалеч. Сърцето ми подскочи в гърдите ми и видението за теб ме накара да си поема дъх. Косата ти се развяваше леко от ветреца, а слънцето отскачаше от лицето ти, карайки очите ти да блестят като звезди в среднощното небе. Почувствах любов първия път, когато те погледнах, и моят свят стана красиво място за живеене. Често се питам какво, за бога, щях да правя без теб сега? Надявам се никога да не намеря отговора на този въпрос.

(Моя красива любима, ти си моят изгрев и залез. Ти стана моят свят от мига, в който те видях отдалеч. Сърцето ми спря и образът ти спря дъха ми. Вятърът развя косата ти, слънцето погали лицето ти и те накара блестят очите ти са като звезди в среднощното небе. Влюбих се от пръв поглед и светът ми се преобрази. Често се питам: какво щях да правя без теб? Надявам се, че никога няма да намеря отговора на този въпрос. )

Обичам те толкова много, а ти дори не го знаеш. Понякога се страхувам да го покажа. Чувствам се, че когато дойдеш около мен, устата ми се свива и думите, които искам да кажа, са просто задушени. Устните ми заключи, защото любовта ми е толкова силна и думите, които искам да кажа, просто не могат да бъдат изразени. Понякога искам да се отворя и да ти кажа как се чувствам, но предполагам, че просто съм твърде уплашен. Знам, че ме обичаш и също имаш чувства, скрити вътре. Изглежда, че не ти е по-лесно да изрази себе си пред мен, отколкото аз да се изразя пред теб. Обичам те, така че, моля те, знай, че винаги ще те обичам.

(Обичам те толкова много, че не можеш да си представиш. Понякога ме е страх да го покажа. Когато си близо, езикът ми не ме слуша и думите засядат в гърлото ми. Устните ми не ми позволяват да кажа нищо, защото любовта ми е толкова силна и чувствата ми са неизразими с думи. Понякога искам да се отворя и да кажа какво чувствам, но предполагам, че просто Страхувам се. Знам, че ме обичаш и имаш чувства към мен. Изглежда не ви е по-лесно да ги изразите от мен. Обичам те и винаги ще те обичам)

Знам, че ще ти е трудно да ми повярваш, ако ти кажа колко много означаваш за мен. Никога преди не съм се чувствал така. Не знам как да излея чувствата си към теб сега. Искам да намеря перфектниятдуми, които да те накарат да осъзнаеш колко много имам нужда от теб и колко те обичам. Но всеки път, когато те погледна, думите изплуват едни и същи - Обичам те!

(Знам, че няма да повярваш колко много означаваш за мен. Никога не съм изпитвал нещо подобно в живота си. Не знам как да изразя чувствата си към теб. Искам да намеря идеалните думи, за да разбирам колко много имам нужда от теб и колко много те обичам. Но всеки път, когато те погледна, думите винаги са едни и същи: Обичам те!)

Моята любов е само за теб. Когато те срещнах, сърцето ми се разтрепери. Не успях да ти избягам. Ще те държа през целия си живот, това е моето обещание. Искам да ти покажа колко голяма е любовта ми към теб - всеки ден, всеки път, през целия ми живот. Обичам те!

(Любовта ми е само за теб. Когато те срещнах, сърцето ми се сви. Никога не можах да избягам от чара ти. Ще те ценя през целия си живот, обещавам. Искам да ти покажа колко силна е любовта ми към теб - всеки ден , винаги и през целия си живот. Обичам те!)

Няма думи, които мога да кажа, нито песен, която мога да изпея, нито жест, който мога да покажа, за да докажа любовта си към теб, защото любовта, която изпитвам към теб, няма определение. Как мога да опиша чистата радост, която изпитвам при самата мисъл за теб? Как просто чуването на гласа ви кара сърцето ми да бие по-бързо и усмивката ми да се разширява. Как може само един човек да ми даде толкова надежда за бъдеще, за което винаги съм мечтал? Ти отвори сърцето ми и събуди душата ми. Ти си моята единствена истинска любов. Така знам, че любовта ни е вечна.

(Няма думи, песни или жестове, които да ми помогнат да докажа любовта си към теб. Защото любовта ми не може да бъде дефинирана. Как да опиша радостта, която изпитвам, когато мисля за теб? Че гласът ти кара сърцето ми да бие по-бързо и предизвиква усмивка на лицето ми. Как може един човек да даде толкова много надежда за бъдещето, за което винаги съм мечтал? Ти отвори/отвори сърцето ми и събуди/събуди душата ми. Ти си моята единствена любов. Така че знам, че нашата любов е вечна .)

Винаги можете да използвате Google (напишете „любовни писма за него/нея образци“ и изберете). Дори ако искате да направите нещо повече от просто копиране на нечии думи, все пак погледнете формулировката на вашите изречения и избора на думи. Това ще ви вдъхнови и ще ви даде нови мисли.

Или Малко по-малко разговори, малко повече действие (по-малко думии повече бизнес), както проповядва Buzzfeed.

© Момина сълза

За най-точен превод на думата I like you свързахме специализирани речници. Можете също да използвате преводач от Google или Yandex.

Как да напиша: Харесвам те

Слово харесвам тенаписан като Харесвам праскови.или искането ви е изпълнено. Слушам

Примери във филмови диалози

Преценете дали сте доволни от сайта и дали сте намерили необходимата информация

#	ru	en	Популярност
#1	Харесвам праскови. Слушам	Харесвам праскови. ")">Слушай
#2	Харесвам/Обичам хамбургери. Слушам	Харесвам хамбургери. ")">Слушай
#3	Харесвам паркоматите. Слушам	Харесвам паркоматите. ")">Слушай
#4	Харесвам сливи. Слушам	Харесвам сливи. ")">Слушай
#5	Аз харесвам грозде. Слушам	Аз харесвам грозде. ")">Слушай
#6	И аз харесвам грозде. Слушам	И аз харесвам грозде. ")">Слушай
#7	Преди, през 80-те, обичах да пътувам из градовете, но сега всичко е еднакво навсякъде, разбирате ли? Слушам	Мисля, че въздухът им свърши. Нека си починат малко. Тази вечер пак ще се забавляваме. ")">Слушай
#8	Този ми харесва! Слушам	Харесва ми! ")">Слушай
#9	Харесвам шунка... Слушай	Харесвам шунка... Густа ел хамон. ")">Слушай
#10	Харесвам всичко, което трае! Слушам	Харесвам неща, които траят. ")">Слушай

Видео в YouTube за това как се произнася I Like That, I "M Upset, I Didn't See it Coming"

Признай любовта си ( да признае любовта сиили да заявиш любовта си) може да се направи с помощта на международното „Обичам те“. Но изведнъж искате да го направите повече по оригинален начин? Все пак на английски има още поне 98 фрази за изразяване на нежни чувства!

Предлагаме да научите подобни изрази в 4 стъпки:

1. Намерете и научете най-простите, най-често използвани опции. В нашия случай това са „Обичам те“ („Обичам те“) и „Влюбен съм в теб“ („Влюбен съм в теб“).
2. Започнете да учите фрази, които имат подобни значения. Все още не мислете за нюанси на значението. И не се опитвайте да научите всичко наведнъж.
3. Починете си от ученето! Сега имате практика. Вземи урок на английски- слушайте и отбелязвайте какви фрази използват другите ученици. Или преминете безплатен урокпо скайп и си признай любовта :)
4. Върнете се към учебниците и речниците си. Разберете точно как различните изрази се различават един от друг.

Вече го публикувахме за тези, които искат да разкажат на другите за връзката си, а сега ви представяме списък с фрази, които ще ви помогнат да признаете чувствата си. Научете тези, които ви харесват, и не отлагайте признанието на близките си!

Формата на вашето разпознаване ще зависи от вашата цел:

Искреност

Ако искате да изясните, че чувствата ви са искрени...

Комплимент

Ако искате да повишите самочувствието му...

Реципрочност

Ако искате да го/я убедите да отвърне на чувствата ви...

Романтика

Ако винаги сте мечтали да бъдете на мястото на героя на любовен роман...

Първа стъпка

Ако искате да говорите за възникващите си чувства...

Забавен флирт

Ако не искате думите ви да звучат твърде сериозно...

Горещината на страстта

Ако искате да добавите малко огън...

Силни думи

Ако нямате нищо против да преувеличите малко (може би на шега)...

Поезия на любовта

Ако седнете да пишете поезия или любовно писмо...

Тест на времето

Ако сте заедно от дълго време...

Дебрифинг

Ако искате да изясните нещо в отношенията си...

Готини думи

Ако сте от хората, които използват жаргон...

Спокойно, само спокойно!..

Ако не сте склонни към бурно изразяване на емоции...