Американски празници на английски. Необичайни американски празници

Въпреки че Съединените щати са млади в сравнение с други страни, тяхната култура и традиции са богати поради приноса на много групи хора, които са дошли на техните брегове през последните два века. Стотици регионални празници са произлезли от географията, климата и историята на различните части на страната. Всяка държава провежда свой собствен годишен панаир с местни теми и музика; а някои празнуват деня, в който са се присъединили към съюза и са станали държава.

Един друг ден, който повечето американци спазват, въпреки че не е официален празник, е 14 февруари, Свети Валентин , кръстен на раннохристиянски мъченик, чийто празник някога се е отбелязвал на този ден. На този ден американците правят специални символични подаръци на хората, които обичат. На такива хора изпращат и специални поздравителни картички, наречени Валентинки. Най-често подаръците са бонбони или цветя.

Други празници като „ Ден на мармота ” (2 февруари) се наблюдават странно, поне в медиите. Денят е свързан с фолклора, който е израснал в селските райони на Америка. Някои вярват, че ако мармотът излезе от дупката си в земята и види сянката си в този ден, той ще се изплаши и ще скочи обратно. Това означава, че ще има поне още шест седмици зима. Ако не види сянката си, няма да се страхува и пролетта скоро ще започне.

Ден на знамето се отбелязва в Съединените щати в чест на приемането на Звезди и райетаот Континенталния конгрес на 14 юни 1777 г.

Ден на майката (втората неделя на май) е още един празник, празнуван с много ентусиазъм и веселие. На този ден хората разсъждават върху значението на майките в живота си и им благодарят за тяхната безусловна любов и подкрепа. Майките и децата в САЩ очакват с нетърпение да отпразнуват деня заедно. У дома децата изразяват любовта си към майка си, като гощават майка си със закуска в леглото или правят обилен обяд. Традицията за подаряване на цветя и подаръци също е разпространена. По-често даряваните цветя са карамфилите; това са официалното цвете на Деня на майката. Хората купуват червени или розови карамфили за живите майки и поставят бели карамфили на гроба на починалите майки. Децата представят и сценки, пиеси и песни в чест на майка си. Някои също правят картички и подаръци у дома, за да покажат своята благодарност към майка си. Освен това в Съединените щати националният флаг се издига на всяка къща и важни сгради по случай Деня на майката в чест на майчинството и майките на страната.

Е ден на друг се празнува с голям ентусиазъм и много фанфари третата неделя на юни. Отбелязвайки деня, хората размишляват върху неоценимата роля на бащите в изграждането на характера на децата и в развитието на нацията. В Деня на бащата хората почитат баща си и изразяват благодарност за неговата любов и привързаност. Като традиция за Деня на бащата хората в САЩ също отдават почит на дядо, втория баща, приемния баща, чичото или всеки друг мъж, който е като баща. Угаждането на татко със закуска в леглото и подаръци като картички, цветя, шоколадови бонбони и вратовръзки е традиционният начин за празнуване на Деня на бащата в САЩ.

з разрешено (31 октомври) има специално значение за децата, които се обличат в смешни или призрачни костюми и чукат на вратите на квартала, викайки „Кошело или удоволствие!“ Пирати и принцеси, призраци и вещици всички държат торби отворени, за да хванат бонбоните или други лакомства, които съседите пускат.

От 800 г. 31 октомври е религиозен празник, известен като Ден на всички светии. Литургията, която се изнасяше на този ден, се наричаше Allhallowmas. Вечерта преди това стана известна като All Hallow e’en или Хелоуин. Подобно на някои други американски празници, неговият произход се крие както в предхристиянските, така и в християнските обичаи.

Днес училищните танци и кварталните партита, наречени „блокови партита“, са популярни както сред младите, така и сред старите. Все повече възрастни празнуват Хелоуин. Обличат се като исторически или политически фигури и ходят на маскарадни партита. В по-големите градове костюмирани деца и техните родители се събират в търговските центрове рано вечер. Магазини и фирми организират партита с игри и лакомства за децата. Тийнейджърите се наслаждават на костюмирани танци в своите училища и колкото по-скандален е костюмът, толкова по-добре! Очакват се някои лудории като сапунисване на стъкла на коли и преобръщане на кофи за боклук. Но купоните и шегите не са единствените неща, които Хелоуин обичат да правят. Някои събират пари за закупуване на храна и лекарства за нуждаещи се деца по света.

Хелоуин възниква като празник, свързан със злите духове. Вещици, летящи на метли с черни котки, призраци, гоблини и скелетивсички са еволюирали като символи на Хелоуин . Те са популярни костюми и декорации за поздравителни картички и прозорци. Черното е един от традиционните цветове за Хелоуин, вероятно защото празниците и традициите на Хелоуин се провеждат през нощта. В седмиците преди 31 октомври американците украсяват прозорците на къщи и училища със силуети на вещици и черни котки.

тиквисъщо са символ на Хелоуин. Тиквата е тиква с оранжев цвят, а оранжевото се превърна в другия традиционен цвят за Хелоуин. Изрязването на тикви във фенери е обичай за Хелоуин, датиращ също от Ирландия. Израснала легенда за мъж на име Джак, който бил толкова скъперник, че не го пуснали в рая, когато умрял, защото бил скъперник. Той също не можеше да влезе в ада, защото се беше пошегувал с дявола. В резултат на това Джак трябваше да ходи по земята с фенера си до деня на Страшния съд. Ирландците издълбаваха страшни лица от ряпа, цвекло или картофи, представляващи „Джак на фенера“ или фенер. Когато ирландците пренесоха своите обичаи в Съединените щати, те издълбаха лица върху тикви, защото през есента те бяха по-изобилни от ряпа. Днес фенерите в прозорците на къща в нощта на Хелоуин уведомяват костюмираните деца, че ги чакат екстри, ако почукат и кажат „Кошело или удоволствие!“

Тема: Традициите на американците

Тема: Американски традиции

На нашата планета живеят голям брой различни нации. различни фактори. Климатът и релефът на населената територия оказват силно влияние върху темперамента на хората. Исторически събития, които също оказват влияние. Според специфичния начин на живот и национален дух, всяка националност има свои собствени традиции и обичаи, които вероятно са дошли от древни времена и все още играят голяма роля в живота на хората.

На нашата планета живеят голям брой различни народи. Характерът на дадена нация се определя от различни фактори. Климатът и релефът на населеното място влияят значително върху темперамента на хората. Влияние оказват и историческите събития, които хората са преживели. В съответствие с определен начин на живот и национален дух, всяка националност има свои собствени традиции и обичаи, които произхождат от древни времена и все още играят огромна роля в живота на хората.

Говорейки за традициите на САЩ, е важно да се вземат предвид характерните черти на американската природа. Кой е типичният американец? Какво свързва повече от триста милиона души, живеещи в тази страна и какво ги прави толкова силна нация?

Когато говорим за традиции в Съединените щати, е важно да вземем предвид характерните черти на американския характер. Кой е типичният американец? Какво свързва повече от триста милиона души, живеещи в тази страна и какво ги прави толкова силна нация?

Нека си припомним историческите събития, допринесли за ранното формиране на страната. Всеизвестен факт е, че това са европейски нашественици. Тези, които дойдоха да завладеят Новия свят, трябваше да създадат всичко сами, да издържат на глад, битки с местните и трудни времена като цяло. Постоянство, самоувереност и издръжливост - тези черти на характера са присъщи на истинските американци. Освен това тези хора са предимно индивидуалисти, свободолюбиви и рискови.

Нека си спомним историческите събития, допринесли за ранното формиране на страната. Добре известен факт е, че европейските нашественици се заселват в Северна Америка. Тези, които дойдоха да завладеят Новия свят, трябваше да създадат всичко сами, да издържат на глад, битки с аборигените и като цяло да преминат през трудни времена. Постоянство, самоувереност и издръжливост - тези черти на характера са присъщи на истинските американци. Освен това тези хора са предимно индивидуалисти, свободолюбиви и рискови хора.

Американската култура е поела обичаите на европейските колонизатори и мигрантите от Европа и Африка. Местните жители, като индианците и хавайците, африканските роби също са дали известен принос. Съединените щати често се наричат ​​„тенджера за топене“. Но основната страна, която е повлияла на културата на САЩ, е Англия. Англия е тази, която донесе официалния език на американците.

Американската култура е усвоила обичаите на европейските колонизатори и заселници от Европа и Африка. Аборигените, като индианците и хавайците, африканските роби също имат известен принос. Съединените щати често се наричат ​​„тенджера за топене“. Но основната страна, която повлия на културата на Съединените щати, е Англия. Англия донесе официалния език на американците.

В наши дни самата Америка разпространява своите традиции по целия свят. Американската музика, филми и телевизия са популярни във всяко кътче на света. Може да се говори, че САЩ определя стила на живот на съвременното човечество. Основните житейски стремежи на американците са изразени в идеята за „американската мечта” и много хора, дори и да не са от САЩ, се опитват да следват нейните основни принципи. Материалната страна на „американската мечта“ се въплъщава в притежаването на частна къща и автомобил, а моралната страна предполага, че всичко трябва да се постигне с лични усилия.

Днес самата Америка разпространява своите традиции по целия свят. Американската музика, филми и телевизия са популярни във всяко кътче на света. Може да се твърди, че САЩ определят начина на живот на съвременното човечество. Основните житейски стремежи на американците са изразени в „Американската мечта” и много хора, дори и да не са от САЩ, се опитват да следват нейните основни принципи. Материалната страна на „американската мечта” се въплъщава в притежаването на личен дом и кола, а моралната страна предполага, че всичко трябва да бъде постигнато с лични усилия.

Американците са много религиозни хора. Църквата играе голяма роля в живота на всеки гражданин. Правителството на страната подкрепя свободата на избор на религия и в резултат на това се появиха тук. Най-голямата е известна като сектата на Мормон. Представителите на тази секта пътуват по целия свят, за да разпространяват мормонизма сред другите хора.

Американците са много религиозни хора. Църквата играе голяма роля в живота на всеки гражданин. Правителството на страната насърчава свободата на избор на религия и в резултат на това тук се появиха множество религиозни секти. Най-голямата от тях е сектата, известна като мормонската секта. Представители на тази секта пътуват по света, за да разпространяват мормонизма сред другите хора.

САЩ имат свои собствени федерални празници. Заедно с международните празници, като Нова година и Коледа, американците празнуват и редица свои. Имат два военни празника. Един от тях - Денят на паметта - се празнува в последния понеделник на май. американците почитат паметта на загиналите във военни конфликти. Денят на ветераните е посветен на всички живи участници в американските войни. Денят на встъпването в длъжност и Денят на президента възхваляват владетеля на страната. В същото време Джордж Вашингтон - първият американски президент и други изключителни. Денят на независимостта е един от любимите празници на американците. На 4 юли 1776 г. е подписана декларацията за независимост от Великобритания. Вечерното небе е осветено от фойерверки; улиците са пълни с карнавални паради. Провеждат се концерти и семейства ходят на барбекюта и пикници. Лятото в САЩ завършва с Деня на труда, който символизира края на ваканциите. Също така в Америка хората празнуват такива празници като Св. Свети Валентин, Хелоуин и Св. Свети Патрик. Тези празници са много цветни, весели и всеки от тях носи уникална атмосфера. Така че не е чудно, че има традиция да празнуваме Атлантическия океан. Важно е да споменем, че американците са семейни хора и се стараят да прекарат всички празници заедно с близките си, разменяйки си подаръци и забавлявайки се.

САЩ имат свои собствени федерални празници. Наред с международните празници като Нова година и Коледа, американците празнуват няколко свои. Имат два военни празника. Един от тях е Денят на паметта, който се отбелязва в последния понеделник на май. На този ден американците почитат паметта на всички загинали във военни конфликти. Денят на ветераните е посветен на всички живи участници във войните на Америка. Встъпването в длъжност на президента и Денят на президента възхваляват владетеля на страната. В същото време на тези празници се помнят Джордж Вашингтон, първият американски президент и други видни личности. Денят на независимостта е един от любимите празници на американците. На 4 юли 1776 г. е подписана декларацията за независимост от Великобритания. Вечерното небе грее от фойерверки, улиците са пълни с карнавални шествия. Концертите се провеждат на открито, а семействата ходят на барбекюта и пикници. Лятото в САЩ завършва с Деня на труда, който символизира края на празниците. Също така в Америка хората празнуват празници като Свети Валентин, Хелоуин и Деня на Свети Патрик. Тези празници са много цветни, забавни и всеки от тях носи уникална атмосфера. Така че не е изненадващо, че традицията за честването им се разпространи отвъд Атлантика. Важно е да се отбележи, че американците са семейни хора и се опитват да прекарат всички празници с роднините си, да обменят подаръци и да се забавляват.

Американците се гордеят с образователната си система. Училищата и университетите в САЩ дават образование с много високо качество. Ето защо много талантливи хора от други страни идват тук, за да влязат в Харвард, Станфорд, Принстън или други институции. Правителството на САЩ се интересува от привличането на умни хора и обикновено тези, които учат в Америка, никога не се връщат у дома и остават да работят в различни компании.

Почивки в САЩ

Вероятно най-широко празнуваните празници в Съединените американски щати са , и Коледа.

Денят на благодарността се отбелязва на четвъртия четвъртък на ноември. На този ден американците благодарят на своя Бог за неговите благословии. Семействата се събират на традиционна вечеря, която включва печена пуйка и тиквен пай.

Денят на независимостта се отбелязва на 4 юли като рожден ден на Съединените щати като свободна и независима нация. Обикновено на този ден в цялата страна се провеждат пикници, паради и фойерверки.

Коледа е най-важният религиозен празник за християните. Даването на подаръци е много обичайно за Коледа. Американските деца очакват с нетърпение коледната сутрин, когато откриват подаръци, донесени от Дядо Коледа.

Други важни празници са Денят на труда и Денят на паметта. Денят на труда се отбелязва на 1-ви понеделник на септември в чест на трудещите се. Денят на паметта, на 4-ия понеделник на май, е ден, в който се възпоменават загиналите във всички войни.

[превод на руски]

Почивки в САЩ

Най-популярните празници в Съединените американски щати са Денят на благодарността, Денят на независимостта и Коледа.

Денят на благодарността се празнува на четвъртия четвъртък на ноември. На този ден американците благодарят на Бог за изпратените им милости. Семействата се събират на традиционна вечеря, която включва печена пуйка и тиквен пай.

4 юли е Денят на независимостта, рожденият ден на Съединените щати като свободна и независима нация. Обикновено на този ден в цялата страна се провеждат пикници, паради и фойерверки.

Коледа е най-важният религиозен празник за християните. Прието е да се подаряват подаръци на Коледа. Американските деца очакват с нетърпение коледната сутрин, когато намерят подаръци, донесени от Дядо Коледа.

Други важни празници са Великден, Денят на труда и Денят на паметта. Денят на труда се празнува в първия понеделник на септември в чест на работниците. Денят на паметта, четвъртият понеделник на май, е ден за възпоменание на загиналите във всички войни.

Споделете връзка към тази страница в любимата си социална мрежа: Изпратете връзка към тази страница на приятели| Преглеждания 7026 |

В САЩ има федерални празници, когато държавните служби и някои частни фирми са затворени и американците се наслаждават на почивните си дни. Националните фаворити са Коледа и Денят на благодарността. Никулден се празнува на 25 декември. Хората поставят коледни елхи, украсяват домовете и градините си, изпращат поздравителни картички, разменят подаръци и посещават църковни служби. Децата чакат Дядо Коледа да дойде в домовете им от комина и оставят подаръци под елхата или в чорапите си. Денят на благодарността се празнува в последния четвъртък на ноември. През 1621 г., след дълга гладна зима и тежки епидемии, поклонниците събраха първата си изобилна реколта и организираха празник, който оттогава се превърна в национална традиция. Днес американските семейства се събират при родителите си и сервират голяма домашно приготвена вечеря: печена пуйка със сос от червени боровинки, тиквен пай и картофи.

В САЩ има и други национални празници. 4 юли е Ден на независимостта, който почита приемането на националната декларация за независимост през 1776 г. В Деня на ветераните (11 ноември) и Деня на паметта (30 май) САЩ почитат американските ветерани и убитите военнослужещи от всички войни . Денят на Колумб се празнува на втория понеделник на октомври и отбелязва кацането на Христофор Колумб в Новия свят през 1492 г. Денят на труда също е федерален празник в първия понеделник на септември, когато работещите хора провеждат паради, за да отбележат края на лятото. Президентският ден (или рожденият ден на Вашингтон) се празнува на 22 февруари и почита първия президент на САЩ.

Някои американски празници се наблюдават и в много страни по света. Сред тях са Св. Свети Валентин (сладури и влюбени от всички възрасти си разменят специални поздравителни картички „валентинки“ и малки подаръци на 14 февруари, за да изразят любовта и привързаността си), Хелоуин (на 31 октомври американците издълбават фенери от тикви и носете страшни костюми и маски, за да изплашите дяволи, призраци и вещици) и Нова година (нощта преди 1 януари американците остават будни и се събират, за да гледат фойерверки и да стрелят с фойерверки, дават си традиционни новогодишни обещания и да си пожелават щастие следващата година).

Има някои други популярни американски тържества, които се провеждат всяка година: Великден (който се пада в неделя през март или април), Ден на майката (втората неделя през май) и Ден на бащата (третата неделя през юни).

Превод

В Съединените щати има федерални празници, по време на които държавните служби и някои частни компании са затворени, а американците се наслаждават на почивните си дни. Националните фаворити са Коледа и Денят на благодарността. Коледа се празнува на 25 декември. Хората поставят коледни елхи, украсяват домовете и градините си, изпращат поздравителни картички, разменят подаръци и посещават църковни служби. Децата чакат Дядо Коледа да слезе в къщата им през комина и да остави подаръци под елхата или да ги сложи в чорапи. Денят на благодарността се празнува в последния четвъртък на ноември. През 1621 г., след дълга гладна зима и тежки епидемии, поклонниците прибират първата си изобилна реколта и провеждат празник, който оттогава се е превърнал в национална традиция. Днес американските семейства се събират в домовете на родителите си за голяма домашно приготвена вечеря: печена пуйка със сос от червени боровинки, тиквен пай и картофи.

В САЩ има и други национални празници. 4 юли е Денят на независимостта, който отбелязва приемането на Декларацията за независимост на нацията през 1776 г. В Деня на ветераните (11 ноември) и Деня на паметта (30 май) Съединените щати почитат американските ветерани и загиналите военнослужещи от всички войни. Денят на Колумб се чества на втория понеделник на октомври и отбелязва кацането на Христофор Колумб в Новия свят през 1492 г. Денят на труда също се счита за федерален празник в първия понеделник на септември, когато работещите хора парадират, за да отпразнуват края на лятото. Президентският ден (или рожденият ден на Вашингтон) се празнува на 22 февруари в чест на първия президент на Съединените щати.

Някои американски празници се отбелязват и в много страни по света. Сред тях: Свети Валентин (влюбени и влюбени от всички възрасти си разменят специални картички за Свети Валентин и малки подаръци на 14 февруари, за да изразят любовта и привързаността си), Хелоуин (31 октомври американците издълбават фенери и носят страшни костюми и маски за за да изплаши дяволи, призраци и вещици) и Нова година (в нощта срещу 1 януари американците остават будни и се събират, за да гледат и пускат фойерверки, дават традиционни новогодишни решения и да си пожелават щастлива нова година).

Други популярни американски празници, които се празнуват ежегодно, включват Великден (който се пада в неделя на март или април), Денят на майката (втората неделя на май) и Ден на бащата (третата неделя на юни).

Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:

Присъединете се към насFacebook!

Вижте също:

Най-необходимото от теорията на езика:

Предлагаме да направите тестове онлайн:


Чуйте този текст на сайта www.ispeech.org >>>>>

Американците споделят три национални празника с много страни: Великден, Коледа и Нова година.


Великден, който се пада в пролетна неделя, която варира от година на година, празнува християнската вяра във възкресението на Исус Христос. За християните Великден е ден на религиозни служби и събиране на семейството. Много американци следват старите традиции да боядисват твърдо сварени яйца и да дават на децата кошници с бонбони.


Коледа, 25 декември, е друг християнски празник; отбелязва раждането на Младенеца Христос. Украсяването на къщи и дворове със светлини, поставянето на коледни елхи, раздаването на подаръци и изпращането на поздравителни картички са се превърнали в традиция дори за много американци, които не са християни.


Нова година, разбира се, е 1 януари. Честването на този празник започва предната вечер, когато американците се събират, за да си пожелаят щастлива и просперираща настъпваща година.


Уникални американски празници


Осем други празника са уникално американски (въпреки че някои от тях имат двойници в други нации). За повечето американци два от тях се открояват над останалите като поводи за почитане на националния произход: Денят на благодарността и Четвърти юли.


Денят на благодарността е четвъртият четвъртък на ноември. Празникът датира от 1621 г., годината след като пуританите пристигат в Масачузетс, решени да практикуват своята несъгласна религия без намеса.


След тежка зима, в която около половината от тях умряха, те се обърнаха за помощ към съседните индианци, които ги научиха как да садят царевица и други култури. Богатата реколта на следващата есен вдъхнови поклонниците да благодарят, като организират празник. Празникът за Деня на благодарността се превърна в национална традиция. До ден днешен вечерята за Деня на благодарността почти винаги включва някои от храните, сервирани на първия празник: печена пуйка, сос от червени боровинки , картофи, тиквен пай Преди да започне храненето, семействата или приятелите обикновено спират, за да благодарят за своите благословии, включително радостта от обединението за повода.


Четвърти юли, или Денят на независимостта, почита рождения ден на нацията - подписването на Декларацията за независимост на 4 юли 1776 г. Това е ден на пикници и патриотични паради, нощ на концерти и фойерверки.


Освен Деня на благодарността и Четвърти юли, има шест други уникални американски празника: Ден на Мартин Лутър Кинг, Ден на президентите, Ден на паметта, Ден на Колумб, Ден на ветераните. Въпреки че не са празници, два други дни от годината вдъхновяват цветни празненства в Съединените щати Щати: 14 февруари, Свети Валентин и 31 октомври, Хелоуин.


Прочетете и отговорете на следните въпроси:

1. Какви национални празненства в САЩ познавате?


2. Кое е любимото ти народно тържество?


3. Искате ли да участвате в чуждо национално тържество?