Спрежение на прости глаголи в немски език. Списък на немски глаголи със силно спрежение с превод

В този раздел ще намерите спрежения на немски глаголи и научете как да ги използвате.

1-ва колона е глаголът в обичайната му форма (както в речника)

Тази колона е удобна за използване с модални глаголи, особено след като модалните глаголи са най-често използваните глаголи в разговорната реч. Изречението започва с модален глагол и след това вземете който и да е глагол от първата колона и получете свои кратки, но полезни изречения. Така бързо ще запомните всички глаголи.

Есще gehen - Тя иска да си ходи.

Wir вълненНищо spielen. - Не искаме да играем.

Möchtest ду trinken? - Искаш ли едно питие?

Wir können lernen- Можем да преподаваме

Kanstду sprechen? - Можеш да говориш?
Kannич aufmachen? - Мога ли да го отворя?
сие канн schwimmen- Тя може да плува.

Ich könnte helfen- Бих могъл да помогна.
Jetzt darfstду есен- Сега можете да ядете (разрешено ви е)

ДуsollstНищо арбайтен -не трябва да работиш (не трябва да работиш).
сие Мусен Гехен- трябва (задължен) да си тръгнеш.

2-ра колона - Indikativ Präsens (сегашно време)

Винаги го използваме, когато говорим за сегашно време: ich habe - имам, ich mache - правя и т.н.

3-та колона - Konjunktiv I Präsens (непряка реч)

Формата се използва в непряка реч с известно съмнение (уж). Sie sagt, du kommest morgen. - Тя казва, че (уж) ще дойдеш утре. Първата част на изречението е от втората колона (обикновено сегашно време), втората част на изречението е от третата колона.

Това време е до втората колона, за да покаже, че окончанията са практически същите като втората колона, просто добавяне на буква д.

4-та колона - Indikativ Präteritum (минало време, литературно, използвано в книги, вестници, списания)

ich hatte - имах, ich machte - направих, направих, ich erzählte - казах, разказах.

5-та колона - Konjunktiv II Präteritum (изречения с частица "would")

Стои до 4-та колона, за да покаже, че формата се различава само в добавянето на умлаут (две точки) върху основната гласна и понякога e за краен звук на думата, но основно формите в 4-та и 5-та колони са същите глаголни форми и само по значение може да се разбере дали човек говори за минало време или използва изречение с частицата би: Ich spielte Schach. - Бих играл шах. = Играх шах.

Съществува и алтернативна форма за изречения с частицата „би“ - това е глаголът werden във формата Präteritum и инфинитивът на основния глагол (обичайната форма на глагола). Тази форма се използва все повече в разговорната реч и тази форма помага да се избегне объркване. Само за глаголите sein (да бъда), haben (да имам) и модалните глаголи тази форма рядко се използва(използвайте 5-та колона).

Hätte ich Urlaub, würde ich verreisen. - Ако имах ваканция, щях да замина (ако имах отпуска, щях да замина).

6-та колона - спомагателен глагол + Partizip Perfect

Позволява ви да образувате всички други форми и времена в немския език. За да направите това, просто трябва да си спомните веднъж как се спрегат глаголите sein и haben във всички времена и лесно ще образувате всякакви граматически конструкции на изречения.

а)минало време в разговорната реч

Ich habe gelesen. - Четох, четох. (Ич хабедизели Бух гелесен. - Прочетох тази книга)

Er hat gemacht - направи, направи

Ер ist gefahren- той пристигна, той караше. (Е истранен Берлин gefahren- той дойде в Берлин)

b) Plusquamperfekt време, което изразява събитие, случило се преди друго събитие в миналото, изразено в обикновеното минало време

Често можете да чуете израза „склонение на немски глаголи“ от тези, които започват да учат немски. Тук трябва да се отбележи, че в такава ситуация е съвсем ясно, че човек има предвид възможна промяна в граматичните форми на глагола, но понятието „склонение“ няма нищо общо с глагола. Склонението е съдбата на съществителното име и означава промяна на формите на името в зависимост от избраното число, падеж и род, присъщи на името. Промяната на формите на глагола в зависимост от числото, лицето, а също и в съответствие с времето, в което се извършва действието, се нарича „спрежение“.

За по-голяма яснота и за да демонстрираме фундаменталната разлика между склонението и спрежението, нека сравним промяната във формите на съществителното дерWachtraum (мечта, блян)и глагол träumen (сън, блян, мечта).Както съществителното, така и глаголът в разглеждания пример образуват форми по начин, характерен за повечето имена и глаголи на немския език: името е от силен тип (в немския има три основни склонения - силно, слабо и женско), а глаголът (в случая е правилен, т.е. правилен) - според стандартната схема за образуване на форми в простото сегашно Präsens.

Склонение на немски глаголи

Във втория пример ще разгледаме склонението на съществително според слабия тип (има малко от тях в езика и трябва да се запомнят) и глагол (неправилен - има и сравнително малко от тях в език, те също трябва да се учат) - според силния (неправилен) тип. Глаголите от този тип могат да променят коренните гласни и дори в някои случаи цялата основа по време на спрежение и, според специални, не винаги обясними правила, образуват три основни форми на глагола, необходими за образуването на различни времена и настроения. Така че нека вземем съществително дерSeebär (морски вълк)и глагол vergeben (да осигуря, да дам).

Склонение на немски глаголи

Глаголите, поради факта, че обозначават действия, процеси, състояния и др., които са могли да се случат в миналото, извършват се или се извършват сега или ще се извършват в бъдеще, също се променят по времена. На немски език системата за формиране на време на глаголите се различава значително от руския и има прости и сложни времена. За да завършите картината, помислете за склонението на съществителното според третия - женски вид и спрежението на глагола в простото минало време Präteritum. Да вземем съществително умирамZunge (език)и два глагола във формата Präterit: правилен – testen (за проверка)и грешно verzeihen (да прощавам).

Склонение на немски глаголи

Ако искате да научите френски, има много различни начини. Можете да отидете във френскоговоряща страна и да работите там, можете да вземете уроци по френски или да използвате инструмента за спрежение на френски глаголи bab.la! Спрежението на френския глагол bab.la е супер лесен начин да се запознаете със спрежението на френския глагол и да практикувате уменията си за спрежение на френски глагол. Да практикувате уменията си за спрежение на френски глаголи е много важно, когато наистина искате да знаете френски наизуст. Френската граматика понякога е наистина трудна - особено спрежението на френския глагол! Важно е да повтаряте спрежението на френския глагол почти всеки ден, за да получите страхотни резултати. Един от начините за практикуване на спрежение на френски глаголи е, както беше казано, използването на инструмента за спрежение на френски глаголи. С инструмента за спрежение на френски глаголи можете да търсите спрежение на френски глаголи по буква, което означава, че можете да започнете с изучаването на всички спрежения на френски глаголи, започващи с буквата A, след това B и така нататък. Ако търсите добре дошла промяна, можете също да използвате игрите и тестовете за спрежение на френски глаголи bab.la. В сектора bab.la Quizzes ще намерите много тестове и можете да се съсредоточите върху категорията граматика, за да практикувате спрежението на френски глагол. Когато искате нещо по-игриво, можете да отидете на bab.la Games. Там ще намерите игри като Hangman или Memorize. Тези игри ви позволяват да практикувате спрежение на френски глаголи по наистина забавен начин. Започнете да практикувате спрежение на френски глаголи сега!

Както и в руския, глаголите в немския имат форми за сегашно, минало и бъдеще време. Те са спрегнати, т.е. смяна на лицата и числата, съобразени с предмета.

Немските глаголи образуват настоящата форма от инфинитивната основа*, като добавят следните окончания:

*Инфинитивът е основната, изходна форма за всички глаголи, в които се срещат в речника (например kommen - да дойда; machen - да направя и др.). В инфинитив глаголите отговарят на въпроса "какво да правя?" и се състои от основа и наставка -en(комм -en; мах -en).

Трябва да се отбележи, че за по-лесно произношение може да се появи гласна между основата и личното окончание -е-(du antwort-e-st; er bild-e-t). Всички немски глаголи с основа -s, -ß, -zвъв 2-ро лице ед.ч друг не се появява си следователно 2-ро и 3-то лице са еднакви (du sit zt, седни zt).

Както се вижда от таблицата, някои лични местоимения съвпадат помежду си (sie - тя и sie - те) и следователно само чрез личното окончание може да се разграничи sie schreibt (тя пише) от sie schreiben (те пишат) . Формата на учтивото обръщение се пише с главна буква (Sie) и се различава по това, че се използва при обръщение на „ти“ както към едно лице, така и към много лица. Учтивата форма Sie в устната реч напълно съвпада със sie - „те“, но sie - „те“, естествено, не се използва при адресиране. Ihr - „вие“ се използва само при обръщане към много лица, ако говорещият би се обърнал към всеки поотделно на „ти“.

Упражнение 1. Посочете а) какви лични окончания могат да се добавят към основата на глагола в следните изречения:

1. Ich erzähl- von meinem Studium. 2. Meine Mutter arbeit- in einer Fabrik. 3. Deine Eltern komm- morgen. 4. Sie geh- heute ins Kino.

б) какви лични местоимения могат да се използват вместо пропуск в следните изречения и как ще се промени значението на изречението:

1…. verstehen gut Deutsch. 2. Lebt... в Минск? 3. Wie heißt...?

Специални случаи на образуване на лични форми на глаголи в настоящето

1. Спрежение на немските глаголи sein, haben, werden

Глаголите sein, haben, werden са най-често използваните в немския език, без тях е невъзможно да се води и най-обикновен разговор. Немските глаголи sein, haben, werden имат специални лични форми в настоящето. Тези форми трябва да се научат наизуст. Но използването на тези глаголи има редица характеристики:

Глагол sein (да бъде, да се появи)

На руски глаголът „да бъде, да се появи“ в сегашно време обикновено се пропуска и се използва само в редки случаи, обикновено в книжен стил на реч (срв.: Вавилов е най-големият развъдник). На немски глаголът sein никога не се изпуска.

Например:

Той е млад. - ъъъ истЮнг.
Приятел ли ти е? (Той приятел ли ти е?) - Ист er dein Freund?

Следователно в немското изречение винаги трябва да има сказуемо глагол; ако няма друг глагол,това означава, на мястото на предиката трябва да използвате глагола seinв съответното лице и число (т.е. bin, ist, sind и т.н.).

Упражнение 2. Посочете кое от следните съобщения на немски изисква използването на глагола sein:

1. Учителят се появява в класната стая след звънеца. 2. Сега сме студенти. 3. Моят роден град е малък. 4. Ученикът Петров не е бил в час три дни. 5. Град Орел е родното място на Тургенев.

Моля, обърнете внимание, че при субектите das, es, wer, was, глаголът sein се съгласува по число не с субекта, както обикновено, а със съществителното, което следва глагола sein.

Например:

Das istмоят институт.
Das sindмоите приятели.
Was sind deine Eltern von Beruf?

Упражнение 3. Посочете коя форма на глагола sein трябва да се използва при превод на следните изречения на немски:

1. Това е много добър нов учебник по биология. 2. Щастливи ли са? 3. Къде са вашите приятели от училище сега? 4. Аз съм студент 1-ва година. 5. Кои са твоите братя? 6. Той е вкъщи днес.

Глагол haben (да имам)

Глаголът haben се използва по-широко от руския глагол „имат“.

Той То имаприятели в Омск.
Него има (налични са)приятели в Омск. Ер шапка Freunde в Омск.

Както се вижда от тези примери, в руския език има две конструкции за предаване на едно и също съдържание (със и без глагола „да има“). В немски се използва само първата конструкция, т.е. с глагола haben.

Обърнете внимание на полисемията на формата „е“ на руски език.

При Валя Имабрат (= наличен). Валя шапка einen Bruder.
Валя ( е = е) - сестрата на Олег. Валя истОлег Швестер.

Упражнение 4. Посочете кои от следните съобщения на немски ще използвате: а) глагола sein, б) глагола haben:

1. Този филм има много интересен край. 2. Вече сте студент. 3. Днес имам време. 4. Тук съм вече два месеца. 5. Децата трябва да ядат повече зеленчуци и плодове.

Глаголът haben е съседен по значение на безличната фраза es gibt (има, има, има). Фразата es gibt е необходима, когато е необходимо да се съобщи, че някъде нещо съществува (съществува), намира се, се съдържа.

Например:

В Москва на разположениемного университети. - В Москва gibt es viele Hochschulen.

Разликата между безличната циркулация es gibt от глагола haben е това глаголът haben се свързва с определен човек (някой има нещо; някой има нещо), и оборота es gibt обвързанне с лице, но c място (някъде, на някое място има нещо).

Приятелят ми имамного книги. Шапка Mein Freund viele Bücher.
В нашия град иматри театъра. In unserer Stadt gibt esДрай театър.
Е тукбезплатна публика? Gibt es hier ein fries Zimmer?
Яжтемного красиви градове На земята. Es gibt viele schöne Städte ауф дер Ерде.

Както се вижда от примерите, компонентите на безличната циркулация es gibt могат да си сменят местата, но gibt винаги трябва да е на мястото на предиката.

Упражнение 5. Посочете кое от следните немски изречения липсва: а) фразата es gibt; б) глагол haben:

1. … du eine große Familie? 2. Mein Vater... viele Freunde. 3. Unsere Hochschule... vier Faculty. 4. Mathematik… ein sehr schweres Fach. 5. In unserer Studentengruppe...gute Sportler. 6. An unserer Hochschule…vier Fakultäten.

Така че запомнете разликата:

Това ( Има) неговата кола. Das ист sein Auto.
Него Имакола. Ер шапка ein Auto.
Там (във фермата и т.н.) Имаавтомобили. Dort (im Betrieb usw.) gibt esАвтомобили.

Когато използвате италиански език, веднага се сблъсквате и със спрежение на италиански глагол. Особено когато започвате да учите италиански език, трябва постоянно да практикувате спрежението на италианския глагол. Въпреки че спрежението на италианския глагол може да бъде много сложно, не е толкова трудно за научаване. Един от начините е да използвате инструмента за спрежение на италиански глаголи bab.la. С инструмента за спрежение на италиански глаголи bab.la можете бързо да получите спрежението на различните италиански глаголи и да ги практикувате ежедневно. Ако търсите по-забавен начин да практикувате и да научите спрежението на италианските глаголи, можете също да използвате многото тестове и игри за спрежение на италиански глаголи bab.la. С bab.la Italian Quizz можете да тествате знанията си по приключенски начин. Можете да избирате между различни категории и да опресните уменията си за спрежение на италиански глаголи. Друга забавна възможност да подобрите уменията си за спрежение на испански глаголи е да използвате нашите италиански игри bab.la. Имате много различни игри, които ви позволяват да научите ново спрежение на италиански глагол и също така да повторите спрежението на италиански глагол, което вече знаете. С игри като Hangman или Memorize изучаването на спрежение на италиански глаголи е много забавно и ще напреднете много бързо. Както можете да видите, има много начини за практикуване на спрежение на италиански глаголи и спрежението на италиански глаголи bab.la е чудесен инструмент, когато става въпрос за спрежение на италиански глаголи. Изследвайте света на спрежението на италианските глаголи сега!