Почивам си. Второстепенните членове на изречението могат да бъдат само Поемете дъх значението на фразеологичната единица

Почивам си

Почивам си

поемете си почивка, поемете дъх, поемете си въздух, поемете дъх, починете си


Речник на руски синоними.


Вижте какво означава „поемете дъх“ в други речници:

    Съществително име, с., използвано. често Морфология: (не) какво? дишане, какво? дишане, (виж) какво? дъх, какво? дишане, за какво? за дишането 1. Дишането е физиологичен процес на получаване на кислород, при който човек или животно редовно всмуква в белите дробове... ... РечникДмитриева

    дъх- извършете действие на изкуствено дишане, причинно-следствена връзка с дишане, спряно действие, субект, прекъсване, спиране на дишането, прекъсване, задържане на дъха, прекъсване, задържане на дъха, прекъсване, задържане на дъха ... ...

    превеждам- дъх поемете дъх действие погледнете преместване/прехвърляне преместете въпрос промяна поемете дъх действие поемете дъх действие преместете разговор промяна... Глаголна съвместимост на непредметните имена

    Аз ще превеждам, вие ще превеждате, моля. преведено, преведено; преведени; като превежда и превежда, сов. (за превод (1)). 1. някой или нещо. Преместете се от едно място на друго, поставете на друго място. Прехвърлете влака на друг коловоз. Преместване на пациента от една... ... Обяснителен речник на Ушаков

    Аз водя, ти водиш; преведено, вела, ето; преведени; преведени; дено, дена, дено; като превеждам и превеждам; Св. 1. когото. Водещ, помагащ за преминаване от едно място на друго. П. пациент от прозореца. П. бебе в стаята за игри. // Показва пътя, придружава в... ... енциклопедичен речник

    ПРЕВОД 1, храна, отивам; ядох, ядох; водещи; изяден (йон, ена); водещи; сови Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Обяснителен речник на Ожегов

    ПРЕВОД, храна, отивам; ядох, ядох; водещи; изяден (йон, ена); водещи; Суверенен 1. кого (какво). Водещ, движете се през което n. пространство. П. деца през улицата. 2. кого (какво). Преместете се от едно място на друго, от едно място на друго. П.… … Обяснителен речник на Ожегов

    превеждам- Поемете въздух или дишайте (разговорно) 1) спиране, спиране за известно време какво n. работа, движение, дишане по-свободно (за задъхване, разстройство). Тичах толкова бързо, за да отдам почитта си, че не мога да си поема дъх. голи. Тя е твърда... Разговорникруски език

    поеми си дъх- Превод/дух (дишане) 1) Дишайте свободно, поемете си дъх. 2) Направете кратка почивка, глътка въздух; отпуснете се … Речник на много изрази

    поеми си дъх- преведете/поемете въздух 1. Поемете дълбоко въздух, за да успокоите дишането си, започнете отново да дишате равномерно. Със съществително име със стойност лица: бегач, момче... поемайки дъх; да си отдъхна от какво? от страх, от изненада, от уплаха...; как? едва, с мъка... превеждам... Учебен фразеологичен речник

Книги

  • От небето до земята, Татяна Виталиевна Устинова. Той води странен живот и не изглежда да е много доволен от него. Той има странна професия, странни навици, дори странно име - Алекс Шан-Гирей!.. Издателството, в което Алекс беше поканен да...

Речник на Ефремова

Превеждай

сови прев.
виж превод (1*).

Фразеологичен речник на руския език

Превеждай

Поеми си дъх (дъх) - поемете дълбоко въздух, поемете си въздух

Фразеологичен речник (Волкова)

Превеждай

Поемете дъх или си поемете въздух (разграждане)

1) спиране, спиране при в колко часа. работа, движение, дишане по-свободно (за задъхване, разстройство).

Тичах толкова бързо, за да отдам почитта си, че не мога да си поема дъх.. Гогол.

Тя си пое дълбоко въздух. Чернишевски.

2) прев.направете кратка почивка от работа и т.н. (за отпускане, набиране на сила).

Няма превод на кого; на какво (разграждане) - винаги на разположение, е.

В Москва няма превод за булки. Грибоедов.

Речник на Ушаков

Превеждай

превеждам, аз ще преведа, ти ще преведеш, минало vr.преведено, преведено; преведени; преведено и преведено, Суверенен(до 1).

1. някой или нещоПреместете се от едно място на друго, поставете на друго място. Прехвърлете влака на друг коловоз. Преместете пациента от една стая в друга. Преместете офиса в нов дом. Прехвърлете полка на нова станция.

| Ход. Преместете стрелката.

2. някой или нещоПреминете през някакво пространство. Преместете слепия през улицата. Трансфер през моста.

3. някой или нещоНазначете някъде (на друго място, на друга позиция, работа и така нататък.). Повишаване в следващия клас. Преместване на длъжност счетоводител. Преместиха го в провинцията.

| Поставете някого в различни условия, създайте различни условия за живот и работа за някого. Прехвърляне към по-високо заплащане. IN СССРпредприятията бяха прехвърлени на седемчасов работен ден, а някои на шестчасов работен ден.

4. Какво.Да прехвърлите нещо (някои права, задължения) на някого по официален начин ( официален). Прехвърляне на дълг на чуждо име.

5. Какво.Изпратете (пари), използвайки банка или пощенска и телеграфна служба. Преведете пари на баща си по пощата. Прехвърлете пари в спестовна книжка.

6. някой или нещоПревеждайте от един език на друг, изразявайте нещо (някакъв текст, говорим език) с помощта на средствата на друг език. Преведете роман от френски на руски. Превежда Максим Горки на чужди езици.

7. Какво.Изразете нещо в други знаци, в други количества. Преобразуване в метрични мерки. Прехвърлете 1000 рубли на *****

Речник на Ожегов

ПРЕВОД И 1 , сови

1. кого (какво).Водещ, преминете през пашкула. пространство. П. деца през улицата.

2. някой или нещоПреместете се от едно място на друго, от едно място на друго. П. заведение в нова сграда. П. часовникови стрелки.

3. кого (какво).Назначаване на друго място, длъжност при други условия. П. за длъжността инженер. П. ученик в следващ клас. П. срещу различна заплата.

4. Какво.Напред (с 3 цифри). П. пари по пощата. П. депозит в спестовна каса.

5. Какво.Предайте с помощта на друг език. П. от руски на български.

6. Какво.Изразете в други знаци, в други количества. П. в метрични мерки. П. корони в рубли.

7. Какво.(в 9 цифри) какво изображение. П. картина.

Поеми дъх, поеми дъх(разговорно) дишам дълбоко, поемам дъх.

| несов. трансфер,чакай чакай.

| съществително превод,а, м.

| прил. преведено,ая, о (до 5 и 6 стойности) И преведено,о, о (до 7 стойности). Преведен роман. Превод s снимки(същото като обобщени снимки). Превод та хартия(копиране).

ПРЕВОД И 2 , отивам, отивам; ядох, ядох; водещи; изяден (йон, ена); водещи; сови(разговорно).

1. някой или нещоЛайм, унищожи. P. мишки.

2. Какво.Изразходвайте напълно (обикновено напразно, напразно). П. всички пари.

| несов. трансфер,чакай чакай.

| съществително превод,а, м. Само за пари п. (за безсмислените разходи).

Няма преводна кого; на какво(разговорно) не се превежда, винаги има някой. За ducks on the pond няма превод.

Почивам си

поемете си почивка, поемете дъх, поемете си въздух, поемете дъх, починете си

  • - какво от какво към какво. Превод на книга от руски на английски. Няколко други имат подобни тройни връзки. преходни глаголис префикс re-. Предавайте сигнал от нерв към мускул...

    Управление на руски

  • - ́ глагол, свят, използван...

    Обяснителен речник на Дмитриев

  • - ПРЕВОД, ДОУ, ДЕЦА гл. Превод, преместване от едно място на друго: Rostislav ѡstavi. брат в Переяславъл и сам закаран в Саков. и прогони Турпе и Днепър. и след като го хвана, преведе и преведе отново...

    Речник староруски език(XI-XIV век)

  • - превод / 1. Поемете дълбоко въздух, за да успокоите дишането си, започнете отново да дишате равномерно. Със съществително име със стойност лица: бегач, момче... поемайки дъх; да си отдъхна от какво? от страх, от изненада, от страх......

    Учебен фразеологичен речник

  • - B/B глава вижте _Приложение II преведено A/B pr; 245, 254 см. _Приложение II.

    Речник на руските ударения

  • - виж превод...

    Обяснителен речник на Дал

  • - ПРЕВОД, -I'm going, -you're going; -ядох, -ядох; -водени; - изяден; -водещ; Суверенен 1. когото. Водещи, преминете през някои. пространство. П. деца през улицата. 2. когото. Преместете се от едно място на друго, от едно място на друго...

    Обяснителен речник на Ожегов

  • - ПРЕВОД 1, -отивам, -отиваш; -ел, -е; - лидер; - изяден; - водещ...

    Обяснителен речник на Ожегов

  • - ПРЕВОД 2, -отивам, -отиваш; -ел, -е; - лидер; - изяден; -водещ; сови ...

    Обяснителен речник на Ожегов

  • - Аз ще превеждам, вие ще превеждате, моля. преведено, преведено; преведени; превеждайки и превеждайки, сов.). 1. някой или нещо. Преместете се от едно място на друго, поставете на друго място...

    Обяснителен речник на Ушаков

  • - превеждат сови ход...

    Обяснителен речник на Ефремова

  • - превод "и", -вед"у, -води; минало vr. -воден, -воден"...

    Руски правописен речник

  • - ПОЕМИ СИ ДЪХ. ПОЕМИ СИ ДЪХ. Разг. Дишайте дълбоко, поемете дълбоко въздух след физическо усилие или стрес, за да почувствате облекчение, релакс...

    Руски фразеологичен речник книжовен език

  • - ...

    Словоформи

  • - движение, движение, хвърляне, хвърляне; превключи...

    Речник на синонимите

  • - починете си, поемете дъх, поемете си въздух, поемете дъх,...

    Речник на синонимите

"поеми дъх" в книгите

Съжалявам - знам как да превеждам

От книгата руски с речник автор Левонтина Ирина Борисовна

Как да прехвърлите пари в недържавен пенсионен фонд

От книгата Всичко за личните финанси: начини за спестяване за всички поводи автор Кирсанов Роман

Как да прехвърлите пари в недържавен пенсионен фонд Всяка година всеки руснак получава известие от Пенсионния фонд, с което Пенсионният фонд информира за състоянието на „пенсионната сметка“. Ако искате да прехвърлите парите си в недържавен пенсионен фонд,

Прехвърлете връщането на животното

От книгата Златният наръчник на народния лечител. книга 2 автор Степанова Наталия Ивановна

Прехвърлете ответен удар на животно Ако капитанът трябва спешно да отстрани щетите от човек, нанесен до смърт, и той няма време да избере по-лесни начини, в този случай той трябва да изпрати обратен удар (връщане) на някое животно, която след това умира.Ако

ПРЕВОД НА УВРЕЖДАНЕ?

От книгата Юрий Андропов. Последната надежда на режима. автор Млечин Леонид Михайлович

ПРЕВОД НА УВРЕЖДАНЕ? Юрий Владимирович успешно се движеше по международната идеологическа линия. Хрушчов го инструктира да направи доклад по случай следващата годишнина на Ленин. Всяка година на рождения ден на Ленин се провеждаше тържествено събрание в Москва и някого

Нека се опитаме да преведем

От книгата От Рюрик до Павел I. История на Русия във въпроси и отговори автор Вяземски Юрий Павлович

Нека се опитаме да преведем въпрос 1.74 Какво означават следните староцърковни славянизми: Vezhdy - Hand - Persi - Ramen - Shuyts -? Въпрос 1.75 Как да преведем на съвременен руски: Aspid - Vertep - Vertograd - Palace - Stogna -? Въпрос 1.76 Какво е : Asche - Votshche - Zelo -Така че -Pache -Ponezhe

Проблем втори: как да прехвърля пари в Европа?

От книгата Japanese Resident Vs. Руска империя. Полковник Акаши Мотоджиро и неговата мисия 1904-1905 г. от Чихару Инаба

Проблем втори: как да прехвърля пари в Европа? В интерес на секретността Токио реши да изпрати субсидия на руските революционери не директно от името на Акаши, а по заобиколен начин - чрез японската мисия в Лондон, още повече че през есента на 1904 г., както си спомняме, военните аташе Уцуномия вече беше

Как да конвертирате двигател на друг вид гориво

От книгата Хитри начини за пестене на гориво. Основна тайнакола автор Громаковски Алексей Алексеевич

Как да конвертирате двигател към друг вид гориво Още в съветско времеДомашните ентусиасти на автомобили измислиха начин да преобразуват автомобилен двигател към постоянна консумация на бензин с по-ниско октаново число. Въпросът е, че по-ниската октаново числобензин, така че той

Техника „Прехвърляне на вътрешна мотивация към външна“

От книгата на автора

Техника „Прехвърляне на вътрешна мотивация във външна“ Например, учителят отдавна планира да напише определен урок, но това се проточи от „дълго време“ и ще продължи да се проточва толкова дълго, колкото е необходимо. След това той включи в работния план на отдела публикуването на тази работа за следващата

„Трансфер с повишение...“

От книгата Бедствия под вода автор Мормул Николай Григориевич

„Трансфер с повишение...“ Междувременно командването на ВМС решаваше бъдещата съдба на екипажа. Присъдата беше следната: в зависимост от степента на радиационното увреждане, офицерите от K-8 могат да бъдат прехвърлени с повишение на крайбрежни позиции, кораби в процес на изграждане или изпратени в

Как се превежда кучешки език?

От книгата Детско куче - за какво... автор Круковер Владимир Исаевич

Как се превежда кучешки език? Трябва да се научите да разбирате езика на кучето и да различавате кога лае, мърмори, вие и скимти.Поздравяване на член на семейството, пристигане на непознат, защита или нападение на роднини, откриване на изстрел или съобщаване за мъртъв.

Превеждай, разбирай, не се озлобявай...

От книгата Литературен вестник 6297 (№ 42 2010) автор Литературен вестник

Превеждай, разбирай, не се ядосвай... Литература Превеждай, разбирай, не се ядосвай... EURASIAN MUSE IV Форум на преводачите и издателите от ОНД и балтийските страни „Финансиране и популяризиране на преводната литература” се проведе в Ереван под егидата на Министерството на културата на Армения под

18. Може ли всичко в Библията да бъде преведено точно?

От книгата Четиридесет въпроса за Библията автор Десницки Андрей Сергеевич

18. Може ли всичко в Библията да бъде преведено точно? Библейският текст е написан в древни времена, когато много неща са изглеждали различно и хората са възприемали своя свят по съвсем различен начин. Днес тълкувателите не са съгласни относно точното значение на много места в този текст... Значи можем

Урок 46 За факта, че съжалението е двусмислено чувство и как да го преведем в творческа посока

От книгата Рецепти на съдбата. Наръчник на майстора на живота–2 автор Синелников Валери

Урок 46 За факта, че съжалението е двусмислено чувство и как да го преведем в творчески канал Ако започнем да съжаляваме някого, ние се въвличаме в стара игра"Жертвата е тиранинът." Неусетно влизаме в ролята на жертва и ставаме такава. И бившата жертва вече се обръща

6.1. Съзнателно и несъзнателно запаметяване: как да преведем едното в другото?

От книгата Помни всичко! Как да развием супер памет от Фокс Маргарет

6.1. Съзнателно и несъзнателно запаметяване: как да преведем едното в другото? Неволното или несъзнателното запаметяване на каквато и да е информация често е по-трайно и ефективно от съзнателното. Причината е проста: фактите неволно се съхраняват в паметта,

Стъпка 13. Преведете теорията в практика

От книгата Разходите намаляват, продажбите растат. 78 доказани начина да увеличите печалбите си от Fifer Bob

Стъпка 13. Преведете теорията в практика Не е изненадващо, че между психологията (по-точно идеологията) и практическите резултати има Обратна връзка. Вие създавате идеологията за постигане на най-високи печалби чрез думи, но доказвате ползите от нея чрез действията си.

Поеми си дъх поеми си дъх 1. Поемете дълбоко въздух, за да успокоите дишането си и започнете отново да дишате равномерно. Със съществително име със стойност лица: бегач, момче... поемайки дъх; да си отдъхна от какво? от страх, от изненада, от уплаха...; как? едва, с мъка... да си поема дъх.

И радостта изведнъж се раздвижи в душата му и той дори спря за минута да си поеме дъх. (А. Чехов.)

Иван Илич спря да си поеме въздух. Беше трудно да се върви срещу вятъра и дъжда. (А. Н. Толстой.)

„Йона, успокой се! Млъкни малко. Вие сте сами?" „Едно...“, каза Джона, като си пое дъх. (М. Булгаков.)

2. Правя кратка почивка, отдих в нещо (в някаква дейност, дейност). Със съществително име със стойност лица: писател, човек, учител... поема дъх; да си отдъхна от какво? от проблеми, от грижи, от работа...

Три дни бутах непрестанно от печатницата... до печатницата и накрая сега просто си поех въздух. (Н. Гогол.)

Празници в памет на хората... - минутни спирания, за да се огледаме, да поемем дъх, да погледнем назад какво сме преживели. (В. Ключевски.)

(?) Дух– тук: „дишане“.

Учебен фразеологичен речник. - М.: AST. Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шански. 1997 .

Вижте какво означава „поемете дъх“ в други речници:

    Поеми си дъх.- (да се отпуснете физически или духовно). Вижте РАБОТА Безделие... В И. Дал. Притчи на руския народ

    поеми си дъх- Превод/дух (дишане) 1) Дишайте свободно, поемете си дъх. 2) Направете кратка почивка, глътка въздух; отпуснете се … Речник на много изрази

    Поеми си дъх- ПОЕМИ СИ ДЪХ. ПОЕМИ СИ ДЪХ. Разг. Дишайте дълбоко, поемете дълбоко въздух след натоварване на физически сили или преживявания, за да почувствате облекчение и релакс. След като свърши разказа, той явно самият се развълнува и трудно си поемаше дъх. На лицето…… Фразеологичен речник на руския литературен език

    Поеми дъх, поеми дъх- ПРЕВОД 1, аз отивам, ти отиваш; ядох, ядох; водещи; изяден (йон, ена); водещи; сови Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Обяснителен речник на Ожегов

    ПРЕВОДИТЕ- Аз ще превеждам, вие ще превеждате, моля. преведено, преведено; преведени; като превежда и превежда, сов. (за превод (1)). 1. някой или нещо. Преместете се от едно място на друго, поставете на друго място. Прехвърлете влака на друг коловоз. Преместване на пациента от една... ... Обяснителен речник на Ушаков

    дух- [човешка душа] същ., м., употреб. сравнявам често Морфология: (не) какво? дух, защо? дух, (виждам) какво? дух, какво? дух, за какво? за духа 1. Духът е нематериалната част на човека, която включва съзнание, чувства, характер и др. Свойства... ... Обяснителен речник на Дмитриев

    превеждам- дъх поемете дъх действие погледнете преместване/прехвърляне преместете въпрос промяна поемете дъх действие поемете дъх действие преместете разговор промяна... Глаголна съвместимост на непредметните имена

    превеждам- Аз водя, ти водиш; преведено, вела, ето; преведени; преведени; дено, дена, дено; като превежда и превежда; Св. 1. когото. Водещи, помагащи за преминаване от едно място на друго. П. пациент от прозореца. П. бебе в стаята за игри. // Показва пътя, придружава в... ... енциклопедичен речник

    ДУХ- ДУХ, дух, съпруг. 1. само единици Умствени способности, ум. Здрав ум в здраво тяло. 2. само единици. Жизнерадост, морална сила, готовност за действие. Духът на армията. Възвисяващ дух. Съберете смелост (вижте съберете се). Да паднеш духом (виж падане1). 3. В... ... Обяснителен речник на Ушаков

    ДУХ- съпруг. безплътно същество: обитател на нематериалното; и същностния свят; ефирен обитател на недостъпното за нас духовен свят. Отнасяйки тази дума към човек, някои разбират неговата душа, докато други виждат в душата само това, което дава живот на плътта, а в духа... ... Обяснителен речник на Дал

Книги

  • Святият Дух е върху теб, Святият Дух е в теб, Кенет Е. Хегин. В книгата „Святият Дух е върху вас, Светият дух е във вас“ Кенет Е. Хегин отговаря на много въпроси. Той ясно показва, че работата на Светия Дух не свършва в момента, в който човек...

1. Какво представляват фразеологичните единици?

2. Изпишете фразеологична единица от всяко изречение и посочете значението й с тире.

Ако сте дали честната си дума, трябва да устоите каквото и да се случи.

Тогава пропаднах в земята заедно с баба ми и вече нищо не можех да кажа.

Бим покани Даша, без да откъсва очи от нея.

На следващата сутрин Андрей стоеше на верандата на къщата си преди зазоряване.

Лягай си рано днес, ще те събудя, щом се съмне, и ще отидем в гората.

Започнах да дреме и изведнъж си спомних с такава нежност, че чак дъхът ми спря и сърцето ми започна да бие бавно и силно.

Не разбирам защо ловците го направиха.

Потапов пое дълбоко въздух и си пое дъх.

Но най-вече Мурзик ни измъчи с лай и опити да изгризе всичко, което му попадне.

Когато ни кажат нещо и не го повярваме, често казваме: „Бабешка приказка!“
Мисълта, че никой на този свят не го е грижа за него, че е чужд за всички, често го натъжаваше.
Те се срещнаха с хората си близо до Курск и вече през март 1943 г. Миша Руканов стана кадет в противовъздушното училище. Няколко месеца по-късно - бойно кръщение край Витебск.
Разговорът продължи дълго, все за едно и също нещо - за опасностите от преградите. Очевидно това беше болно място и този въпрос занимаваше всички у дома.
В него се усещаше тънък ум, остра памет и голямо добро сърце.
Случайно присъствах на някои събрания и ми е трудно да повярвам какъв вавилонски пандиз срещнах там.
Без видима причина той ще го вземе и ще разкаже някаква история, толкова невероятна, че момчетата първо онемяха от учудване.
Ще напиша пиеса, наречена Mad Men. Всички герои са работници. Времето е Московското въстание. Няма да има битки, но ще има патос. Това обаче е пай в небето.
Беше най-добрият час на ловците на растения - в малка долина с удивителна красота и оригиналност те откриха музей, създаден от самата природа флораКраен север.
Да можеш да изкарваш собствения си къс хляб със собствените си ръце е страхотно нещо и да го изкарваш с истински труд, а не със заплати, разни дипломни синекури и културни привилегии.
- Веднъж я завлякох при себе си, а ти вече се разплака, Аника, такъв смел воин!
Трябваше да се отдалеча от врага си, за да мога от самото си разстояние да го атакувам по-силно... Врагът събра и съсредоточи всичко, срещу което реших да се боря докрай - с което се заклех никога да не се примиря... Това беше моята Annibal клетва.
-И вие колхозник ли сте? - попита Сергей.
- Не, какво говориш! - Лена повдигна изненадано вежди. „Тук съм на гости, за съжаление... Затова майка ми ме нарича „черната овца“.
Белите мухи отдавна се реят над селото, лениво падат върху утъпканата земя, обличат я прозрачно, тънък филмсух сняг.
- Откъде, майсторе, имате имоти? А къщи има ли? Следователно чашата е пълна! А има ли домакиня?