Онлайн четене на книгата Момчето на коледната елха на Христос от Фьодор Достоевски. момче на Христовото дърво

Децата са странни хора, мечтаят и си представят. Преди елхата и малко преди Коледа все срещах на улицата, на един ъгъл, едно момче, на не повече от седем години. В ужасния мраз той беше облечен почти като летни дрехи, но врата му беше вързан с някакви стари дрехи, което означава, че някой го е екипирал, когато го е изпратил. Той ходеше „с писалка“; Това е технически термин и означава да просиш милостиня. Терминът е измислен от самите тези момчета. Много са като него, въртят се по твоя път и вият нещо, което са научили наизуст; но този не виеше и говореше някак невинно и необичайно и ме гледаше доверчиво в очите - значи, той едва започваше своята професия. В отговор на въпросите ми той каза, че има сестра, която е безработна и болна; може би е вярно, но едва по-късно разбрах, че има много от тези момчета: те се изпращат „с химикалка“ дори в най-ужасния студ и ако не получат нищо, тогава вероятно ще бъдат бити. След като събра копейки, момчето се връща с червени, изтръпнали ръце в някакво мазе, където пие някаква банда небрежни работници, същите, които „след като са стачкували във фабриката в неделя в събота, се връщат на работа не по-рано от сряда вечер. Там, в мазетата, гладните им и бити жени пият с тях, а гладните им бебета квичат направо там. Водка, и мръсотия, и разврат, и най-важното - водка. Със събраните стотинки момчето веднага се изпраща в кръчмата, а той носи още вино. За забавление понякога наливат ятаган в устата му и се смеят, когато със спряло дишане той пада почти в безсъзнание на пода.


...и сложих лоша водка в устата си
Безмилостно излят...

Когато порасне, бързо го продават в някоя фабрика, но всичко, което спечели, той отново е длъжен да занесе на небрежните работници и те отново пропиват. Но още преди фабриката тези деца стават пълни престъпници. Те се скитат из града и знаят места в различни мазета, където могат да пропълзят и където могат да прекарат нощта незабелязани. Един от тях прекара няколко нощи подред с един портиер в някаква кошница и той никога не го забеляза. Разбира се, те стават крадци. Кражбата се превръща в страст дори при осемгодишните деца, понякога дори без никакво съзнание за престъпността на действието. Накрая търпят всичко - глад, студ, побоища - само за едно, за свобода, и бягат от немарливите си хора, за да се скитат от себе си. Това диво същество понякога не разбира нищо, нито къде живее, нито от кой народ е, има ли Бог, има ли суверен; дори такива хора предават неща за себе си, които са невероятни за чуване, но въпреки това всички те са факти.

II
МОМЧЕ НА ХРИСТОВАТА ЕЛХА

Но аз съм романист и, изглежда, сам съчиних една „история“. Защо пиша: „изглежда“, защото сигурно аз самият знам какво съм написал, но все си въобразявам, че това се е случило някъде и някога, точно това се е случило точно преди Коледа, на някакъв видв огромен град и в ужасен студ.

Предполагам, че в мазето е имало момче, но все още е било много малко, на около шест години или дори по-малко. Това момче се събуди сутринта във влажно и студено мазе. Беше облечен в някакъв халат и трепереше. Дъхът му излизаше на бяла пара и той, седнал в ъгъла на един сандък, от скука нарочно изпускаше тази пара от устата си и се забавляваше, като я гледаше как излита. Но той наистина искаше да яде. Няколко пъти сутрин той се приближаваше до койката, където болната му майка лежеше на тънка постелка като палачинка и на някакъв вързоп под главата си вместо възглавница. Как се е озовала тук? Сигурно е пристигнала с момчето си от чужд град и внезапно се е разболяла. Собственикът на ъглите беше заловен от полицията преди два дни; наемателите се пръснаха, беше празник, а единственият, който остана, халатът, цял ден лежеше мъртво пиян, без дори да дочака празника. В другия ъгъл на стаята някаква осемдесетгодишна старица, някога живяла някъде като бавачка, но сега умираща сама, пъшкаше от ревматизъм, пъшкаше, мърмореше и мърмореше на момчето, така че то вече беше страх да се приближи до нейния ъгъл. Взе нещо за пиене някъде във входа, но никъде не намери коричка и отиде да събуди майка си за десети път. Най-накрая се почувства ужасен в тъмнината: вечерта вече беше започнала отдавна, но огънят не беше запален. Като опипа лицето на майка си, той се удиви, че тя изобщо не помръдна и стана студена като стена. „Тук е много студено“, помисли си той, постоя известно време, несъзнателно забравил ръката си върху рамото на мъртвата жена, после дишаше на пръстите си, за да ги стопли, и изведнъж, търсейки опипвайки шапката си на леглото, бавно, опипвайки, той излезе от мазето. Щеше да си отиде и по-рано, но пак го беше страх от голямото куче горе, на стълбището, което виеше цял ден пред вратите на съседите. Но кучето вече го нямаше и то изведнъж излезе навън.

Господи, какъв град! Никога преди не беше виждал нещо подобно. Там, откъдето дойде, беше толкова тъмно през нощта, имаше само един фенер на цялата улица. Ниските дървени къщи са затворени с капаци; на улицата, щом се стъмни, няма никой, всички се затварят в домовете си, а само цели глутници кучета вият, стотици и хиляди от тях, вият и лаят цяла нощ. Но там беше толкова топло и му дадоха да яде, а тук - Господи, да можеше да яде! И какво тропане и гръм има, каква светлина и хора, коне и файтони, и слана, слана! От подгонените коне, от горещите им дишащи муцуни се издига ледена пара; Подкови звънят по камъните през рохкавия сняг и всички се блъскат толкова силно и, Боже, наистина искам да ям, дори само парче от нещо, и пръстите ми изведнъж се чувстват толкова болезнени. Мина полицай и се обърна, за да не забележи момчето.

Ето я пак улицата - о, колко широка! Тук сигурно ще ги смачкат така; как всички крещят, бягат и карат, а светлината, светлината! какво е това Леле, какво голямо стъкло, а зад стъклото има стая, а в стаята има дърва до тавана; това е коледно дърво, а на дървото има толкова много светлини, толкова много златни парчета хартия и ябълки, а наоколо има кукли и малки кончета; и деца тичат из стаята, облечени, чисти, смеят се и играят, ядат и пият нещо. Това момиче започна да танцува с момчето, какво хубаво момиче! Тук идва музиката, можете да я чуете през стъклото. Момчето гледа, чуди се и дори се смее, но пръстите на ръцете и краката вече го болят, а ръцете му съвсем се зачервиха, вече не се огъват и го боли да се движи. И изведнъж момчето си спомни, че много го болят пръстите, заплака и избяга, и сега отново вижда през друго стъкло стая, отново има дървета, но на масите има всякакви пайове - бадемови, червени, жълти , и четирима души седят там богати дами и който дойде, дават му пайове, и вратата се отваря всяка минута, много господа влизат от улицата. Момчето се промъкна, внезапно отвори вратата и влезе. Леле, как му викаха и махаха! Една дама бързо се приближи и пъхна стотинка в ръката му и тя сама му отвори вратата към улицата. Колко беше уплашен! И пенито веднага се изтърколи и звънна надолу по стъпалата: той не можеше да огъне червените си пръсти и да го задържи. Момчето изтича и тръгна възможно най-бързо, но не знаеше накъде. Иска му се да заплаче отново, но е твърде уплашен и бяга, бяга и си духа ръцете. И меланхолията го обзема, защото изведнъж се почувства толкова самотен и ужасен, и изведнъж, Господи! И какво е това отново? Хората стоят в тълпа и се чудят: на прозореца зад стъклото има три кукли, малки, облечени в червени и зелени рокли и много, много реални! Някакъв старец седи и сякаш свири на голяма цигулка, други двама стоят точно там и свирят на малки цигулки, и клатят глави в ритъма, и се гледат един друг, а устните им се движат, говорят, говорят напълно - само сега не го чуваш заради стъклото. И отначало момчето помисли, че са живи, но когато разбра, че са кукли, изведнъж се засмя. Никога не беше виждал такива кукли и не знаеше, че такива съществуват! И иска да плаче, но куклите са толкова смешни. Изведнъж му се стори, че някой го хвана за халата отзад: наблизо стоеше голямо, ядосано момче и внезапно го удари по главата, скъса шапката му и го ритна отдолу. Момчето се търкулна на земята, тогава те изпищяха, той беше зашеметен, скочи и бягаше, бягаше и изведнъж се блъсна в незнайно къде, в портал, в нечий двор и седна зад едни дърва : „Няма да намерят никого тук, а и е тъмно.“

аз
Момче с химикал

Децата са странни хора, мечтаят и си представят. Преди елхата и малко преди Коледа все срещах на улицата, на един ъгъл едно момче, на не повече от седем години. В ужасния мраз той беше облечен почти като летни дрехи, но врата му беше вързан с някакви стари дрехи, което означава, че някой го е екипирал, когато го е изпратил. Той ходеше „с писалка“; Това е технически термин и означава да просиш милостиня. Терминът е измислен от самите тези момчета. Много са като него, въртят се по твоя път и вият нещо, което са научили наизуст; но този не виеше и говореше някак невинно и необичайно и ме гледаше доверчиво в очите - значи, той едва започваше своята професия. В отговор на въпросите ми той каза, че има сестра, която е безработна и болна; може би е вярно, но едва по-късно разбрах, че има много от тези момчета: те се изпращат „с химикалка“ дори в най-ужасния студ и ако не получат нищо, тогава вероятно ще бъдат бити. След като събра копейки, момчето се връща с червени, изтръпнали ръце в някакво мазе, където пие някаква банда небрежни работници, същите, които „след като са стачкували във фабриката в неделя в събота, се връщат на работа не по-рано от сряда вечер. Там, в мазетата, гладните им и бити жени пият с тях, а гладните им бебета цвилят направо там. Водка, и мръсотия, и разврат, и най-важното - водка. Със събраните стотинки момчето веднага се изпраща в кръчмата, а той носи още вино. За забавление понякога наливат ятаган в устата му и се смеят, когато със спряло дишане той пада почти в безсъзнание на пода,

Когато порасне, бързо го продават в някоя фабрика, но всичко, което спечели, той отново е длъжен да занесе на небрежните работници и те отново пропиват. Но още преди фабриката тези деца стават пълни престъпници. Те се скитат из града и знаят места в различни мазета, където могат да пропълзят и където могат да прекарат нощта незабелязани. Един от тях прекара няколко нощи подред с един портиер в някаква кошница и той никога не го забеляза. Разбира се, те стават крадци. Кражбата се превръща в страст дори сред осемгодишните деца, понякога дори без никакво съзнание за престъпността на действието. Накрая търпят всичко - глад, студ, побоища - само за едно, за свобода, и бягат от немарливите си хора, за да се скитат от себе си. Това диво същество понякога не разбира нищо, нито къде живее, нито от кой народ е, има ли Бог, има ли суверен; дори такива хора предават неща за себе си, които са невероятни за чуване, но въпреки това всички те са факти.

II
Момче на коледната елха на Христос

Но аз съм писател и, изглежда, сам съчиних една „история“. Защо пиша: „изглежда“, защото сигурно аз самият знам какво съм написал, но все си въобразявам, че това се е случило някъде и някога, точно това се е случило точно преди Коледа, в някакъв огромен град и при ужасен студ.

Предполагам, че в мазето е имало момче, но все още е било много малко, на около шест години или дори по-малко. Това момче се събуди сутринта във влажно и студено мазе. Беше облечен в някакъв халат и трепереше. Дъхът му излизаше на бяла пара и той, седнал в ъгъла на един сандък, от скука нарочно изпускаше тази пара от устата си и се забавляваше, като я гледаше как излита. Но той наистина искаше да яде. Няколко пъти сутрин той се приближаваше до койката, където болната му майка лежеше на тънка постелка като палачинка и на някакъв вързоп под главата си вместо възглавница. Как се е озовала тук? Сигурно е пристигнала с момчето си от чужд град и внезапно се е разболяла. Собственикът на ъглите беше заловен от полицията преди два дни; наемателите се пръснаха, беше празник, а единственият, който остана, халатът, цял ден лежеше мъртво пиян, без дори да дочака празника. В другия ъгъл на стаята някаква осемдесетгодишна старица, някога живяла някъде като бавачка, но сега умираща сама, пъшкаше от ревматизъм, пъшкаше, мърмореше и мърмореше на момчето, така че то вече беше страх да се приближи до нейния ъгъл. Взе нещо за пиене някъде във входа, но никъде не намери коричка и отиде да събуди майка си за десети път. Най-накрая се почувства ужасен в тъмнината: вечерта вече беше започнала отдавна, но огънят не беше запален. Като опипа лицето на майка си, той се удиви, че тя изобщо не помръдна и стана студена като стена. „Тук е много студено“, помисли си той, постоя известно време, несъзнателно забравил ръката си върху рамото на мъртвата жена, после дишаше на пръстите си, за да ги стопли, и изведнъж, търсейки опипвайки шапката си на леглото, бавно, опипвайки, той излезе от мазето. Щеше да си отиде и по-рано, но пак го беше страх от голямото куче горе, на стълбището, което виеше цял ден пред вратите на съседите. Но кучето вече го нямаше и то изведнъж излезе навън.

Господи, какъв град! Никога преди не беше виждал нещо подобно. Там, откъдето дойде, беше толкова тъмно през нощта, имаше само един фенер на цялата улица. Ниските дървени къщи са затворени с капаци; на улицата, щом се стъмни, няма никой, всички се затварят в домовете си, а само цели глутници кучета вият, стотици и хиляди от тях, вият и лаят цяла нощ. Но там беше толкова топло и му дадоха да яде, а тук - Господи, да можеше да яде! И какво тропане и гръм има, каква светлина и хора, коне и файтони, и слана, слана! От подгонените коне, от горещите им дишащи муцуни се издига ледена пара; Подкови звънтят по камъните през рохкавия сняг и всички се блъскат толкова силно, и, Господи, наистина искам да ям, дори само парче от нещо, и пръстите изведнъж ме заболяха много. Мина полицай и се обърна, за да не забележи момчето.

Ето я пак улицата - о, колко широка! Тук сигурно ще ги смачкат така; как всички крещят, бягат и карат, а светлината, светлината! какво е това Леле, какво голямо стъкло, а зад стъклото има стая, а в стаята има дърва до тавана; това е коледно дърво, а на дървото има толкова много светлини, толкова много златни парчета хартия и ябълки, а наоколо има кукли и малки кончета; и деца тичат из стаята, облечени, чисти, смеят се и играят, ядат и пият нещо. Това момиче започна да танцува с момчето, какво хубаво момиче! Тук идва музиката, можете да я чуете през стъклото. Момчето гледа, чуди се и дори се смее, но пръстите на ръцете и краката вече го болят, а ръцете му съвсем се зачервиха, вече не се огъват и го боли да се движи. И изведнъж момчето си спомни, че много го болят пръстите, заплака и избяга, и сега отново вижда през друго стъкло стая, отново има дървета, но на масите има всякакви пайове - бадемови, червени, жълти , и четирима души седят там богати дами и който дойде, дават му пайове, и вратата се отваря всяка минута, много господа влизат от улицата. Момчето се промъкна, внезапно отвори вратата и влезе. Леле, как му викаха и махаха! Една дама бързо се приближи и пъхна стотинка в ръката му и тя сама му отвори вратата към улицата. Колко беше уплашен! И пенито веднага се изтърколи и звънна надолу по стъпалата: той не можеше да огъне червените си пръсти и да го задържи. Момчето изтича и тръгна възможно най-бързо, но не знаеше накъде. Иска му се да заплаче отново, но е твърде уплашен и бяга, бяга и си духа ръцете. И меланхолията го обзема, защото изведнъж се почувства толкова самотен и ужасен, и изведнъж, Господи! И какво е това отново? Хората стоят в тълпа и се чудят: на прозореца зад стъклото има три кукли, малки, облечени в червени и зелени рокли и много, много реални! Някакъв старец седи и сякаш свири на голяма цигулка, други двама стоят точно там и свирят на малки цигулки, и клатят глави в ритъма, и се гледат един друг, а устните им се движат, говорят, говорят напълно - само сега не го чуваш заради стъклото. И отначало момчето помисли, че са живи, но когато разбра, че са кукли, изведнъж се засмя. Никога не беше виждал такива кукли и не знаеше, че такива съществуват! И иска да плаче, но куклите са толкова смешни. Изведнъж му се стори, че някой го хвана за халата отзад: наблизо стоеше голямо, ядосано момче и внезапно го удари по главата, скъса шапката му и го ритна отдолу. Момчето се търкулна на земята, тогава те изпищяха, той беше зашеметен, скочи и бягаше, бягаше и изведнъж се блъсна в незнайно къде, в портал, в нечий двор и седна зад едни дърва : „Няма да намерят никого тук, а и е тъмно.“

Той седна и се сгуши, но не можеше да си поеме дъх от страх и изведнъж, съвсем изведнъж, се почувства толкова добре: ръцете и краката изведнъж престанаха да го болят и стана толкова топло, толкова топло, като на печка; Сега той изтръпна целият: о, ама той щеше да заспи! Колко хубаво е да заспиш тук: „Ще седна тук и пак ще отида да гледам куклите“, помисли си момчето и се ухили, като си спомни за тях, „като жив!..“ И изведнъж чу майка си да пее песен над него. „Мамо, аз спя, о, колко е хубаво да спя тук!“

„Хайде да отидем при моята коледна елха, момче“, внезапно прошепна тих глас над него.

Мислеше, че всичко е майка му, но не, не тя; Не вижда кой го вика, но някой се наведе над него и го прегърна в тъмнината, а той протегна ръка и... и изведнъж - о, каква светлина! О, какво дърво! И това не е коледно дърво, той никога не е виждал такива дървета! Къде е той сега: всичко блести, всичко блести и всички кукли наоколо - но не, това са всички момчета и момичета, само толкова ярки, всички кръжат около него, летят, всички го целуват, вземат го, носят го с тях, да и самият той лети и вижда: майка му гледа и му се смее радостно.

Майко! Майко! О, колко е хубаво тук, мамо! - вика й момчето и отново целува децата и иска да им разкаже по-скоро за онези кукли зад стъклото. - Кои сте вие, момчета? Кои сте вие ​​момичета - пита той, смеейки се и ги обичайки.

Това е „Христовата елха“, отговарят му. - Христос винаги има коледна елха на този ден за малките деца, които нямат собствена елха... - И той разбра, че тези момчета и момичета всички бяха като него, деца, но някои все още бяха замръзнали в кошниците си , в който са били хвърлени по стълбите към вратите на петербургските чиновници, други са задушени в чухонки, от сиропиталището, докато са били хранени, трети са умрели на изсъхналите гърди на майките си по време на Самарския глад, трети са се задушили в трети- класни вагони от вонята, и въпреки това всички те са тук сега, всички те сега са като ангели, всички са с Христос и самият Той е всред тях и протяга ръце към тях и благославя тях и техните грешни майки... И майките на тези деца все още стоят точно там, отстрани, и плачат; всеки разпознава своето момче или момиче и долита до тях и ги целува, бърше им сълзите с ръце и ги моли да не плачат, защото тук им е толкова добре...

И долу на следващата сутрин портиерите откриха малък труп на момче, което беше изтичало и замръзнало, за да събира дърва; Намериха и майка му... Тя умря преди него; и двамата се срещнаха с Господ Бог на небето.

И защо съчиних такава история, която не се побира в обикновен разумен дневник, особено на писател? Обеща и истории предимно за действителни събития! Но това е въпросът, изглежда и ми се струва, че всичко това наистина може да се случи - тоест това, което се случи в мазето и зад дървата, а след това за коледната елха при Христос - не знам как да ви кажа, може ли да се случи или не? Затова съм писател, за да измислям неща.

МОМЧЕ НА ХРИСТОВАТА ЕЛХА

Но аз съм писател и, изглежда, сам съчиних една „история“. Защо пиша: „изглежда“, защото сигурно аз самият знам какво съм написал, но все си въобразявам, че това се е случило някъде и някога, точно това се е случило точно преди Коледа, в някакъв огромен град и при ужасен студ.

Предполагам, че в мазето е имало момче, но все още е било много малко, на около шест години или дори по-малко. Това момче се събуди сутринта във влажно и студено мазе. Беше облечен в някакъв халат и трепереше. Дъхът му излизаше на бяла пара и той, седнал в ъгъла на един сандък, от скука нарочно изпускаше тази пара от устата си и се забавляваше, като я гледаше как излита. Но той наистина искаше да яде. Няколко пъти сутрин той се приближаваше до койката, където болната му майка лежеше на тънка постелка като палачинка и на някакъв вързоп под главата си вместо възглавница. Как се е озовала тук? Сигурно е пристигнала с момчето си от чужд град и внезапно се е разболяла. Собственикът на ъглите беше заловен от полицията преди два дни; наемателите се пръснаха, беше празник, а единственият, който остана, халатът, цял ден лежеше мъртво пиян, без дори да дочака празника. В другия ъгъл на стаята някаква осемдесетгодишна старица, някога живяла някъде като бавачка, но сега умираща сама, пъшкаше от ревматизъм, пъшкаше, мърмореше и мърмореше на момчето, така че то вече беше страх да се приближи до нейния ъгъл. Взе нещо за пиене някъде във входа, но никъде не намери коричка и отиде да събуди майка си за десети път. Най-накрая се почувства ужасен в тъмнината: вечерта вече беше започнала отдавна, но огънят не беше запален. Като опипа лицето на майка си, той се удиви, че тя изобщо не помръдна и стана студена като стена. „Тук е много студено“, помисли си той, постоя известно време, несъзнателно забравил ръката си върху рамото на мъртвата жена, после дишаше на пръстите си, за да ги стопли, и изведнъж, търсейки опипвайки шапката си на леглото, бавно, опипвайки, той излезе от мазето. Щеше да си отиде и по-рано, но пак го беше страх от голямото куче горе, на стълбището, което виеше цял ден пред вратите на съседите. Но кучето вече го нямаше и то изведнъж излезе навън.

Господи, какъв град! Никога преди не беше виждал нещо подобно. Там, откъдето дойде, беше толкова тъмно през нощта, имаше само един фенер на цялата улица. Ниските дървени къщи са затворени с капаци; на улицата, щом се стъмни, няма никой, всички се затварят в домовете си, а само цели глутници кучета вият, стотици и хиляди от тях, вият и лаят цяла нощ. Но там беше толкова топло и му дадоха да яде, а тук - Господи, да можеше да яде! И какво тропане и гръм има, каква светлина и хора, коне и файтони, и слана, слана! От подгонените коне, от горещите им дишащи муцуни се издига ледена пара; Подкови звънят по камъните през рохкавия сняг и всички се блъскат толкова силно и, Боже, наистина искам да ям, дори само парче от нещо, и пръстите ми изведнъж се чувстват толкова болезнени. Мина полицай и се обърна, за да не забележи момчето.

Ето я пак улицата - о, колко широка! Тук сигурно ще ги смачкат така; как всички крещят, бягат и карат, а светлината, светлината! какво е това Леле, какво голямо стъкло, а зад стъклото има стая, а в стаята има дърва до тавана; това е коледно дърво, а на дървото има толкова много светлини, толкова много златни парчета хартия и ябълки, а наоколо има кукли и малки кончета; и деца тичат из стаята, облечени, чисти, смеят се и играят, ядат и пият нещо. Това момиче започна да танцува с момчето, какво хубаво момиче! Тук идва музиката, можете да я чуете през стъклото. Момчето гледа, чуди се и дори се смее, но пръстите на ръцете и краката вече го болят, а ръцете му съвсем се зачервиха, вече не се огъват и го боли да се движи. И изведнъж момчето си спомни, че много го болят пръстите, заплака и избяга, и сега отново вижда през друго стъкло стая, отново има дървета, но на масите има всякакви пайове - бадемови, червени, жълти , и четирима души седят там богати дами и който дойде, дават му пайове, и вратата се отваря всяка минута, много господа влизат от улицата. Момчето се промъкна, внезапно отвори вратата и влезе. Леле, как му викаха и махаха! Една дама бързо се приближи и пъхна стотинка в ръката му и тя сама му отвори вратата към улицата. Колко беше уплашен! И пенито веднага се изтърколи и звънна надолу по стъпалата: той не можеше да огъне червените си пръсти и да го задържи. Момчето изтича и тръгна възможно най-бързо, но не знаеше накъде. Иска му се да заплаче отново, но е твърде уплашен и бяга, бяга и си духа ръцете. И меланхолията го обзема, защото изведнъж се почувства толкова самотен и ужасен, и изведнъж, Господи! И какво е това отново? Хората стоят в тълпа и се чудят: на прозореца зад стъклото има три кукли, малки, облечени в червени и зелени рокли и много, много реални! Някакъв старец седи и сякаш свири на голяма цигулка, други двама стоят точно там и свирят на малки цигулки, и клатят глави в ритъма, и се гледат един друг, а устните им се движат, говорят, говорят напълно - само сега не го чуваш заради стъклото. И отначало момчето помисли, че са живи, но когато разбра, че са кукли, изведнъж се засмя. Никога не беше виждал такива кукли и не знаеше, че такива съществуват! И иска да плаче, но куклите са толкова смешни. Изведнъж му се стори, че някой го хвана за халата отзад: наблизо стоеше голямо, ядосано момче и внезапно го удари по главата, скъса шапката му и го ритна отдолу. Момчето се търкулна на земята, тогава те изпищяха, той беше зашеметен, скочи и бягаше, бягаше и изведнъж се блъсна в незнайно къде, в портал, в нечий двор и седна зад едни дърва : „Няма да намерят никого тук, а и е тъмно.“

Той седна и се сгуши, но не можеше да си поеме дъх от страх и изведнъж, съвсем изведнъж, се почувства толкова добре: ръцете и краката изведнъж престанаха да го болят и стана толкова топло, толкова топло, като на печка; Сега той изтръпна целият: о, ама той щеше да заспи! Колко хубаво е да заспиш тук: „Ще седна тук и пак ще отида да гледам куклите“, помисли си момчето и се ухили, като си спомни за тях, „като жив!..“ И изведнъж чу майка си да пее песен над него. „Мамо, аз спя, о, колко е хубаво да спя тук!“

„Хайде да отидем при моята коледна елха, момче“, внезапно прошепна тих глас над него.

Мислеше, че всичко е майка му, но не, не тя; Не вижда кой го вика, но някой се наведе над него и го прегърна в тъмнината, а той протегна ръка и... и изведнъж - о, каква светлина! О, какво дърво! И това не е коледно дърво, той никога не е виждал такива дървета! Къде е той сега: всичко блести, всичко блести и всички кукли наоколо - но не, това са всички момчета и момичета, само толкова ярки, всички кръжат около него, летят, всички го целуват, вземат го, носят го с тях, да и самият той лети и вижда: майка му гледа и му се смее радостно.

Майко! Майко! О, колко е хубаво тук, мамо! - вика й момчето и отново целува децата и иска да им разкаже по-скоро за онези кукли зад стъклото. - Кои сте вие, момчета? Кои сте вие ​​момичета - пита той, смеейки се и ги обичайки.

Това е „Христовата елха“, отговарят му. - Христос винаги има коледна елха на този ден за малките деца, които нямат собствена елха... - И той разбра, че тези момчета и момичета всички бяха като него, деца, но някои все още бяха замръзнали в кошниците си , в който са били хвърлени по стълбите към вратите на петербургските чиновници, други са задушени в чухонки, от сиропиталището, докато са били хранени, трети са умрели на изсъхналите гърди на майките си по време на Самарския глад, трети са се задушили в трети- класни вагони от вонята, и въпреки това всички те са тук сега, всички те сега са като ангели, всички са с Христос, а самият той е всред тях и протяга ръце към тях и благославя тях и техните грешни майки... И майките на тези деца всички стоят точно там, отстрани, и плачат; всеки разпознава своето момче или момиче и долита до тях и ги целува, бърше им сълзите с ръце и ги моли да не плачат, защото тук им е толкова добре...

И долу на следващата сутрин портиерите откриха малък труп на момче, което беше изтичало и замръзнало, за да събира дърва; Намериха и майка му... Тя умря преди него; и двамата се срещнаха с Господ Бог на небето.

И защо съчиних такава история, която не се побира в обикновен разумен дневник, особено на писател? И той също обеща истории предимно за действителни събития! Но това е въпросът, изглежда и ми се струва, че всичко това наистина може да се случи - тоест това, което се случи в мазето и зад дървата, а след това за коледната елха при Христос - не знам как да ви кажа, може ли да се случи или не? Затова съм писател, за да измислям неща.

аз
МОМЧЕ С ДРЪЖКА

Децата са странни хора, мечтаят и си представят. Преди елхата и малко преди Коледа все срещах на улицата, на един ъгъл, едно момче, на не повече от седем години. В ужасния мраз той беше облечен почти като летни дрехи, но врата му беше вързан с някакви стари дрехи, което означава, че някой го е екипирал, когато го е изпратил. Той ходеше „с писалка“; Това е технически термин и означава да просиш милостиня. Терминът е измислен от самите тези момчета. Много са като него, въртят се по твоя път и вият нещо, което са научили наизуст; но този не виеше и говореше някак невинно и необичайно и ме гледаше доверчиво в очите - значи, той едва започваше своята професия. В отговор на въпросите ми той каза, че има сестра, която е безработна и болна; може би е вярно, но едва по-късно разбрах, че има много от тези момчета: те се изпращат „с химикалка“ дори в най-ужасния студ и ако не получат нищо, тогава вероятно ще бъдат бити. След като събра копейки, момчето се връща с червени, изтръпнали ръце в някакво мазе, където пие някаква банда небрежни работници, същите, които „след като са стачкували във фабриката в неделя в събота, се връщат на работа не по-рано от сряда вечер. Там, в мазетата, гладните им и бити жени пият с тях, а гладните им бебета квичат направо там. Водка, и мръсотия, и разврат, и най-важното - водка. Със събраните стотинки момчето веднага се изпраща в кръчмата, а той носи още вино. За забавление понякога наливат ятаган в устата му и се смеят, когато със спряло дишане той пада почти в безсъзнание на пода.

...и сложих лоша водка в устата си
Безмилостно излят...

Когато порасне, бързо го продават в някоя фабрика, но всичко, което спечели, той отново е длъжен да занесе на небрежните работници и те отново пропиват. Но още преди фабриката тези деца стават пълни престъпници. Те се скитат из града и знаят места в различни мазета, където могат да пропълзят и където могат да прекарат нощта незабелязани. Един от тях прекара няколко нощи подред с един портиер в някаква кошница и той никога не го забеляза. Разбира се, те стават крадци. Кражбата се превръща в страст дори при осемгодишните деца, понякога дори без никакво съзнание за престъпността на действието. Накрая търпят всичко - глад, студ, побоища - само за едно, за свобода, и бягат от немарливите си хора, за да се скитат от себе си. Това диво същество понякога не разбира нищо, нито къде живее, нито от кой народ е, има ли Бог, има ли суверен; дори такива хора предават неща за себе си, които са невероятни за чуване, но въпреки това всички те са факти.

II
МОМЧЕ НА ХРИСТОВАТА ЕЛХА

Но аз съм писател и, изглежда, сам съчиних една „история“. Защо пиша: „изглежда“, защото сигурно аз самият знам какво съм написал, но все си въобразявам, че това се е случило някъде и някога, точно това се е случило точно преди Коледа, на някакъв видв огромен град и в ужасен студ.
Предполагам, че в мазето е имало момче, но все още е било много малко, на около шест години или дори по-малко. Това момче се събуди сутринта във влажно и студено мазе. Беше облечен в някакъв халат и трепереше. Дъхът му излизаше на бяла пара и той, седнал в ъгъла на един сандък, от скука нарочно изпускаше тази пара от устата си и се забавляваше, като я гледаше как излита. Но той наистина искаше да яде. Няколко пъти сутрин той се приближаваше до койката, където болната му майка лежеше на тънка постелка като палачинка и на някакъв вързоп под главата си вместо възглавница. Как се е озовала тук? Сигурно е пристигнала с момчето си от чужд град и внезапно се е разболяла. Собственикът на ъглите беше заловен от полицията преди два дни; наемателите се пръснаха, беше празник, а единственият, който остана, халатът, цял ден лежеше мъртво пиян, без дори да дочака празника. В другия ъгъл на стаята някаква осемдесетгодишна старица, някога живяла някъде като бавачка, но сега умираща сама, пъшкаше от ревматизъм, пъшкаше, мърмореше и мърмореше на момчето, така че то вече беше страх да се приближи до нейния ъгъл. Взе нещо за пиене някъде във входа, но никъде не намери коричка и отиде да събуди майка си за десети път. Най-накрая се почувства ужасен в тъмнината: вечерта вече беше започнала отдавна, но огънят не беше запален. Като опипа лицето на майка си, той се удиви, че тя изобщо не помръдна и стана студена като стена. „Тук е много студено“, помисли си той, постоя известно време, несъзнателно забравил ръката си върху рамото на мъртвата жена, после дишаше на пръстите си, за да ги стопли, и изведнъж, търсейки опипвайки шапката си на леглото, бавно, опипвайки, той излезе от мазето. Щеше да си отиде и по-рано, но пак го беше страх от голямото куче горе, на стълбището, което виеше цял ден пред вратите на съседите. Но кучето вече го нямаше и то изведнъж излезе навън.
Господи, какъв град! Никога преди не беше виждал нещо подобно. Там, откъдето дойде, беше толкова тъмно през нощта, имаше само един фенер на цялата улица. Ниските дървени къщи са затворени с капаци; на улицата, щом се стъмни, няма никой, всички се затварят в домовете си, а само цели глутници кучета вият, стотици и хиляди от тях, вият и лаят цяла нощ. Но там беше толкова топло и му дадоха да яде, а тук - Господи, да можеше да яде! И какво тропане и гръм има, каква светлина и хора, коне и файтони, и слана, слана! От подгонените коне, от горещите им дишащи муцуни се издига ледена пара; Подкови звънят по камъните през рохкавия сняг и всички се блъскат толкова силно и, Боже, наистина искам да ям, дори само парче от нещо, и пръстите ми изведнъж се чувстват толкова болезнени. Мина полицай и се обърна, за да не забележи момчето.
Ето я пак улицата - о, колко широка! Тук сигурно ще ги смачкат така; как всички крещят, бягат и карат, а светлината, светлината! какво е това Леле, какво голямо стъкло, а зад стъклото има стая, а в стаята има дърва до тавана; това е коледно дърво, а на дървото има толкова много светлини, толкова много златни парчета хартия и ябълки, а наоколо има кукли и малки кончета; и деца тичат из стаята, облечени, чисти, смеят се и играят, ядат и пият нещо. Това момиче започна да танцува с момчето, какво хубаво момиче! Тук идва музиката, можете да я чуете през стъклото. Момчето гледа, чуди се и дори се смее, но пръстите на ръцете и краката вече го болят, а ръцете му съвсем се зачервиха, вече не се огъват и го боли да се движи. И изведнъж момчето си спомни, че много го болят пръстите, заплака и избяга, и сега отново вижда през друго стъкло стая, отново има дървета, но на масите има всякакви пайове - бадемови, червени, жълти , и четирима души седят там богати дами и който дойде, дават му пайове, и вратата се отваря всяка минута, много господа влизат от улицата. Момчето се промъкна, внезапно отвори вратата и влезе. Леле, как му викаха и махаха! Една дама бързо се приближи и пъхна стотинка в ръката му и тя сама му отвори вратата към улицата. Колко беше уплашен! И пенито веднага се изтърколи и звънна надолу по стъпалата: той не можеше да огъне червените си пръсти и да го задържи. Момчето изтича и тръгна възможно най-бързо, но не знаеше накъде. Иска му се да заплаче отново, но е твърде уплашен и бяга, бяга и си духа ръцете. И меланхолията го обзема, защото изведнъж се почувства толкова самотен и ужасен, и изведнъж, Господи! И какво е това отново? Хората стоят в тълпа и се чудят: на прозореца зад стъклото има три кукли, малки, облечени в червени и зелени рокли и много, много реални! Някакъв старец седи и сякаш свири на голяма цигулка, други двама стоят точно там и свирят на малки цигулки, и клатят глави в ритъма, и се гледат един друг, а устните им се движат, говорят, говорят напълно - само сега не го чуваш заради стъклото. И отначало момчето помисли, че са живи, но когато разбра, че са кукли, изведнъж се засмя. Никога не беше виждал такива кукли и не знаеше, че такива съществуват! И иска да плаче, но куклите са толкова смешни. Изведнъж му се стори, че някой го хвана за халата отзад: наблизо стоеше голямо, ядосано момче и внезапно го удари по главата, скъса шапката му и го ритна отдолу. Момчето се търкулна на земята, тогава те изпищяха, той беше зашеметен, скочи и бягаше, бягаше и изведнъж се блъсна в незнайно къде, в портал, в нечий двор и седна зад едни дърва : „Няма да намерят никого тук, а и е тъмно.“


Той седна и се сгуши, но не можеше да си поеме дъх от страх и изведнъж, съвсем изведнъж, се почувства толкова добре: ръцете и краката изведнъж престанаха да го болят и стана толкова топло, толкова топло, като на печка; Сега той изтръпна целият: о, ама той щеше да заспи! Колко хубаво е да заспиш тук: „Ще седна тук и ще отида пак да гледам куклите“, помисли си момчето и се ухили, като си спомни за тях, „съвсем живи!..“ И изведнъж чу майка си да пее песен над него. „Мамо, аз спя, о, колко е хубаво да спя тук!“
„Хайде да отидем при моята коледна елха, момче“, внезапно прошепна тих глас над него.
Мислеше, че всичко е майка му, но не, не тя; Не вижда кой го вика, но някой се наведе над него и го прегърна в тъмнината, а той протегна ръка и... и изведнъж - о, каква светлина! О, какво дърво! И това не е коледно дърво, той никога не е виждал такива дървета! Къде е той сега: всичко блести, всичко блести и всички кукли наоколо - но не, това са всички момчета и момичета, само толкова ярки, всички кръжат около него, летят, всички го целуват, вземат го, носят го с тях, да и самият той лети и вижда: майка му гледа и му се смее радостно.
- Майко! Майко! О, колко е хубаво тук, мамо! - вика й момчето и отново целува децата и иска да им разкаже по-скоро за онези кукли зад стъклото. - Кои сте вие, момчета? Кои сте вие ​​момичета - пита той, смеейки се и ги обичайки.
„Това е елхата на Христос“, отговарят му. - Христос винаги има коледна елха на този ден за малките деца, които нямат собствена елха... - И той разбра, че тези момчета и момичета всички бяха като него, деца, но някои все още бяха замръзнали в кошниците си , в който са били хвърлени по стълбите към вратите на петербургските чиновници, други са задушени в чухонки, от сиропиталището, докато са били хранени, трети са умрели на изсъхналите гърди на майките си по време на Самарския глад, трети са се задушили в трети- класни вагони от вонята, и въпреки това всички те са тук сега, всички те сега са като ангели, всички са с Христос, а самият той е всред тях и протяга ръце към тях и благославя тях и техните грешни майки... И майките на тези деца всички стоят точно там, отстрани, и плачат; всеки разпознава своето момче или момиче и долита до тях и ги целува, бърше им сълзите с ръце и ги моли да не плачат, защото тук им е толкова добре...
И долу на следващата сутрин портиерите откриха малък труп на момче, което беше изтичало и замръзнало, за да събира дърва; Намериха и майка му... Тя умря преди него; и двамата се срещнаха с Господ Бог на небето.
И защо съчиних такава история, която не се побира в обикновен разумен дневник, особено на писател? И той също обеща истории предимно за действителни събития! Но това е въпросът, изглежда и ми се струва, че всичко това наистина може да се случи - тоест това, което се случи в мазето и зад дървата, а след това за коледната елха при Христос - не знам как да ви кажа, може ли да се случи или не? Затова съм писател, за да измислям неща.

Понякога няма достатъчно време, за да прочетете цялото произведение на един от големите класици на литературата. Кратко резюме ще ви помогне бързо да се запознаете с него и главните герои. „Момчето на коледната елха на Христос“ е разказ, написан от Фьодор Михайлович Достоевски. В нея той споделя мислите си с читателите, дава им възможност да видят отстрани до какво води човешкото безразличие и стига до един много мил и позитивен край, който може да бъде не само плод на фантазията, но и реалност.

Структура на работата

И така, едно кратко резюме започва да ни въвежда в историята. „Момчето на Христовата елха” се състои от две части, като втората се казва така, а първата писателят е озаглавил „Момчето с ръка”.

Първа и втора глава говорят за различни момчета. Те са еднакви само по възраст и ниски. Въпреки факта, че и двете деца са много бедни, второто предизвиква повече съчувствие от първото. За непокварената му душа, за това, че не е направил нищо лошо на никого, за несправедливите обиди, на които е бил подложен, Христос ще възнагради второто дете според заслугите му.

Първа част - „Момче с химикалка“

Тук започва самата работа и нейното резюме. „Момчето на Христовата елха“ първо ни запознава с едно дете. Писателят разказва, че преди Коледа срещнал момче, което било на не повече от седем години. В силния студ той беше облечен почти като лято. Детето просеше, деца като него се наричаха „с ръка“, защото ходеха с протегната длан и просеха милостиня.

На въпросите на писателя детето отговори, че сестра му е болна, затова отиде да попита. Освен това Достоевски казва, че по това време е имало много такива деца; той разкрива на читателя съдбата, която очаква тези деца. Много от тях стават крадци. В нефункциониращите семейства родителите пият и пращат децата си за водка. Бащи и мъже, които бият жените си „за забавление“, могат да налеят тази огнена вода в устата дори на своя син или племенник. Тогава и тези нечовеци се смеят, когато децата падат на пода в безсъзнание...

Естествено, за дете е много трудно да расте в такова семейство; следователно, след като вече са узрели и дори отиват да работят във фабрика, тийнейджърите стават истински престъпници и те самите, като родителите си, започват да пият. Това е мрачната картина, описана от Фьодор Михайлович Достоевски.

"Момчето на коледната елха на Христос"

Главните герои на тази история са момчета, които не се познават. Единият от тях беше поне някак пригоден за мизерно съществуване, другият попадна в този свят, пълен с трудности, неподготвен и се озова там напълно сам - без защита, без грижи за възрастни.

Достоевски започва втора глава от разказа, като казва, че все пак той е романист. Авторът казва, че му се струва, че е чувал нещо подобно и преди или може би просто го е сънувал.

Втората история също се случи в навечерието на Коледа. Започва в мазето. Тук с вързоп под главата лежи тежко болна жена. Момче на шест или по-малко седи до нея. В друг ъгъл лежи странна възрастна жена, която често мърмори на детето. Той и майка му са дошли в този град някъде отдалеч. Явно гладът е прогонил семейството от дома им. Мама и момче дойдоха тук, за да се нахранят. Може би жената е искала да си намери работа тук, но се е разболяла или е била напълно слаба от глад. С това започва втора глава, която Достоевски нарича „Момчето на коледната елха на Христос“. Обобщението на историята продължава.

Съвсем сам

Детето беше гладно. Успя да вземе нещо за пиене, но нямаше храна. Много пъти се опитвал да събуди майка си, но тя не отваряла очи. Момчето докосна жената, тя беше студена. Детето се почувства ужасено, не разбра какво точно се е случило, но усети, че му е студено и уплашено в това тъмно мазе, където не светят лампи.

Хлапето облече леката си връхна дреха, която авторът нарича халат, и излезе навън, тя го изуми. Наоколо имаше много светлини, детето никога не беше виждало подобно нещо. Откъдето идваше, вечер имаше една слаба лампа на улицата и всички седяха в къщите си след залез слънце.

Тук имаше голямо движение, прозорците на къщите блестяха от ярка светлина. В един голям прозорец детето видя огромно коледно дърво с играчки и ябълки, окачени на него. Водено от чувството на силен глад, бебето отвори вратата към този вълшебен свят. В края на краищата през него влязоха много богати гости, поканени от собствениците на голямата елха на празника. Но госпожата му махнала с ръце, дала на детето една стотинка и го изгонила. Хлапето се изплаши, избяга и изпусна рестото.

Лоши хора

Именно такива коравосърдечни хора са описани в това поучително произведение, което Ф. М. Достоевски нарича „Момчето на Христовата елха“. Резюмето на историята разказва за тези моменти малко по-подробно. В крайна сметка по това време детето вече замръзваше. Беше ужасно студено, а той беше облечен доста леко. Пръстите на ръцете и краката на детето бяха много болезнени - зачервиха се и имаше очевидно измръзване.

Ако тази дама беше оставила детето да се грее на топло и го беше нахранила, може би щеше да оцелее. Но тази жена не е единствената виновна. В края на краищата, когато момчето вървеше по улицата, минаваше служител на мира и умишлено се обърна, за да не види бебето. Въпреки че беше длъжен да изпълни дълга си, да заведе детето в полицията, в болницата или в сиропиталището. Заради хора като този този мил ангел го няма. Достоевски измисли много добър край на историята, много скоро ще стигнем до него.

В рая

Обобщението продължава. Съвсем скоро момчето ще бъде на Христовата елха. Изтичайки от богаташка къща, той спря близо до витрината и се загледа в смешните механични кукли. В това време някой зъл дръпна дрехата му. Детето отново се изплаши, избяга и се скри в двора зад дърва. Той задряма, стана му топло и добре. Момчето почувства, че се носи близо до необичайно красиво коледно дърво. Около него летят едни и същи ангели - момчета и момичета. Те го прегръщат и целуват, майките им, които стоят малко встрани и със сълзи на очи гледат децата си.

Там беше и майката на момчето, а Христос подрежда коледна елха за онези деца, които не са имали такава в земния живот, точно като нашия герой от творбата, която Достоевски нарича „Момчето на елхата на Христос“. Краткият преразказ, както и самата история, свършват тук. Остава да се каже само, че портиерът намери трупа на момчето на следващата сутрин, а майка му почина още по-рано.

Достоевски написа такава тъжна и в същото време ярка история и я нарече „Момчето на коледната елха на Христос“. Критиците от онова време и съвременните оцениха работата. Читателите на 21 век казват, че много са харесали историята, която събужда чувството на състрадание и докосва най-добрите струни на човешката душа.